Viết bởi một đệ tử từ Zhaoyuan City Shandong Province
[Minh Huệ] Trong hơn 5 năm qua, trang Minh Huệ đã đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong việc giúp đỡ các đệ tử khắp nơi trên thế giới tu luyện tinh tấn như cùng một thân thể và để theo kịp tiến trình Chánh Pháp do Sư phụ an bài. (www.minghui.org là trang Minh Huệ Hán ngữ, en.minghui.org là trang Minh Huệ Anh ngữ). Sư phụ từng dạy rằng:
“Không phải là Minh Huệ không có lầm lỗi, tuy nhiên, trong những vấn đề quan trọng, các đệ tử phải cần theo dõi kỹ lưỡng thái độ của Minh Huệ. Tôi đăng hình của mình cùng với bài thơ ‘Tâm Tự Minh’ trên đó là có mục đích gây dựng lòng tin của các đệ tử vào website Minh Huệ”
Mặc dầu Minh Huệ là được các đệ tử dựng nên, từ những baì giảng Pháp của Sư phụ và những thành tích đạt được của Minh Huệ trong mấy năm qua, theo tôi hiểu sự tồn tại của website này là kết quả của những sự cố gắng, an bài của Sư phụ. Mục đích chính là một trong những cầu nối giữa Sư phụ và các đệ tử trong tiến trình Chánh Pháp bằng cách là đăng tải những bài giảng Pháp mới của Sư phụ cho các đệ tử được đọc. Minh Huệ cũng cung cấp cho toàn thế giới một nơi chính để cho các đệ tử chia sẻ sự hiểu biết, kinh nghiệm, và vì thế đây cũng là nơi để học Pháp cho các đệ tử tại Trung Quốc sau khi họ không còn nơi nào để trao đổi, học Pháp nữa. Minh Huệ là một website rất chân chính mà luôn luôn khích lệ các đệ tử chứng thực Pháp và cứu độ chúng sanh; vì thế tất cả chúng ta cần phải có bổn phận bảo vệ nó.
Những bài viết của ban biên tập Minh Huệ không phải chỉ là những hiểu biết cá nhân của các đệ tử làm việc trong ban biên tập. Tôi nghĩ là những thông báo rất là quan trọng vì đó là nơi mà Sư phụ nhắn gởi ý kiến cho các đệ tử. Ví dụ, họ chỉ rõ những vấn đề của chúng ta và báo cho chúng ta biết về những việc mà chúng ta cần phải làm trong tu luyện. Nói một cách khác, các bài Ban Biên Tập chính là những cột mốc đánh dấu trong tiến trình Chánh Pháp. Thái độ của chúng ta đối với ban biên tập Minh Huệ là trực tiếp phản ảnh lại vị trí của chúng ta với tiến trình Chánh Pháp của Sư phụ. Vì thế, mỗi chúng ta, những đệ tử thời Chánh Pháp phải chú trọng các bài viết của ban biên tập Minh Huệ một cách nghiêm túc. Ðây cũng như là trách nhiệm của chúng ta với Pháp, với chúng sanh và cho chính chúng ta.
Tôi tin tưởng rằng ban biên tập Minh Huệ đang đóng một vai trò mà Hội Nghiên cứu Pháp Luân Ðại Pháp tại Trung Quốc trước ngày 20 tháng 7 năm 1999 đã gánh, nhưng bây giờ trách nhiệm đó còn rất nặng nề và rộng lớn hơn.
“Tất cả những quyết đinh của Hội Nghiên cứu là đã được chính tôi chấp thuật trước, có nghĩa là, không cần biết là tôi ở đâu, bất cứ quyết định nào mà họ có thì điều đó có nghĩa là họ đã thông qua với tôi bằng điện thoại hay bằng fax. Một vấn đề khác là, như tôi cũng đã nói với họ, đây cũng là những khảo nghiệm của Hội Nghiên cứu để xem thử Hội có đủ khả năng để hướng dẫn mọi người khi tôi không có mặt tại đó. Ðây cũng là một khảo nghiệm cho họ. Nhưng tôi không nghĩ nó sẽ là một vấn đề, vì những người gần gũi với tôi trong một thời gian thì sẽ biết rất rỏ cách làm việc của tôi, những gì tôi muốn làm, và những việc chung là làm thế nào để chúng ta phổ biến rộng rãi Pháp này. Vì thế tôi nói rất rõ ràng rằng: Trong trường hợp tôi không có mặt, những vị phụ trách khắp mọi nơi nên tuân theo và thực hiện những quyết định của Hội Nghiên cứu. Và càng quan trọng hơn là các phụ trách viên cũng phải hoàn thành trách nhiệm này” (Pháp Luân Đại Pháp nghĩa giải)
Cho đến hôm nay, các đệ tử tại Trung Quốc vẫn còn đang bị khủng bố vì niềm tin của họ. Mặc dầu không còn những địa điểm tập công hay các vị phụ trách tại Trung Quốc, mỗi một chúng ta cần phải gánh vác trách nhiệm như là phụ trách viên, vì chúng ta là những phân tử của Ðại Pháp và có trách nhiệm duy hộ Pháp. Chỉ có cách duy nhất là tuyệt đối tin tưởng vào Sư phụ thì chúng ta mới có thể bảo vệ được Ðại Pháp và hoàn thành trọng trách của chúng ta. Lòng thành tín có nghĩa là gì? Theo tôi hiểu thì đó là một tầng mà có thể đạt được qua sự tu luyện, tin tưởng tuyệt đối vào lời dạy của Sư phụ chứ không lệ thuộc vào sự hiểu biết hạn hẹp của mình. Pháp của Sư phụ là vô cùng và sâu sắc, xuyên thấu mọi tầng. Thật ra, trong quá trình gây dựng chính tín vào Pháp mà Sư phụ dạy, chúng ta sẽ tiếp tục giác ngộ Pháp tại nhiều tầng khác nhau và đồng hoá với theo Pháp cho đến viên mãn.
Có một vần đề của sự giác ngộ trong suốt quá trình tu luyện. Ngày nay, những bài giảng của Sư phụ trở nên rất rõ ràng, tuy nhiên chúng ta vẫn còn những vấn đáp. Một số đệ tử chứng tỏ được sự tôn kính khi nghe những bài giảng của Sư phụ, nhưng lại không coi trọng những bài bình luận hay thông báo của ban biên tập Minh Huệ một cách nghiêm chỉnh. Ðiều này đã gây ra nhiều trở ngại cho con đường tu luyện của chúng ta. Sự hiểu biết của họ về Pháp rất là hạn chế và có rất nhiều đệ tử đã bỏ lỡ nhiều cơ hội giảng rõ sự thật, chứng thực Pháp. Ví dụ như, rất nhiều đệ tử đã đi Bắc Kinh để chứng thực Pháp từ khi chính sách khủng bố bắt đầu và sư phụ đã có ý kiến với vấn đề này rõ ràng trong bài “Lời dạy quan trọng”. Vì bài này được phát hành với cái tên Ban Biên Tập, rất nhiều đệ tử không coi trọng bài này. Ðiều này có nghĩa là không xem trọng Pháp như thấy những mà dùng tâm ý người thường để chống chế một cách mù quáng những việc mà không đúng với ý kiến chính mình. Vì thế, rất nhiều cơ hội bị bỏ lỡ trong những năm qua.
Hơn nữa, để vạch trần tên trùm tội ác, phơi bày những hành vi tà ác của công an địa phương với dân chúng tại địa phương và đưa những tên đầu đảng khủng bố ra trước công lý là những việc mỗi đệ tử chúng ta cần phải làm trong quá trình chứng thực Pháp. Chính sách khủng bố không những chỉ làm ảnh hưởng cho chúng ta nhưng mà trực tiếp tấn công vào Pháp. Vì thế, tất cả chúng ta cần phải có trách nhiệm duy hộ và chứng thực Pháp. Thật ra, Sư phụ đã có nói đến vấn đề nay trong những bài giảng vừa rồi. Tuy nhiên, chúng ta chưa thể đưa nó vào hành động vì sự hiểu biết hạn chế của chúng ta.
Từ những bài giảng của Sư phụ chúng ta hiểu rằng là một đệ tử trong thời Chánh Pháp, mọi thứ chúng ta làm đều có những ảnh hưởng rất quan trọng, vì nó có liên hệ trực tiếp với Pháp và trình độ tâm tính của chúng ta.
Dưới hình thức “Ban Biên Tập Minh Huệ”, Sư phụ từ bi của chúng ta đã sắp đặt biết bao nhiêu cơ hội cho chúng ta gây dựng nên uy đức của chúng ta. Chúng ta cần phải xem trọng vấn đề này và trân trọng những cơ hội hiếm có này. Thời gian không còn bao lâu nữa, và chúng ta cần nắm lấy từng giây phút để hoàn thành sứ mạng của mình.
25-10-2004
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2004/10/25/87517.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2004/11/13/54501.html.
Dịch ngày 16-11-2004, đăng ngày 17-11-2003; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
