Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 03-11-2022] Ngày 2 tháng 11 năm 2022 vừa qua, gia đình của bà Hứa Ngự Kiền (74 tuổi) đã xác nhận rằng bà đã bị bỏ tù để chấp hành bản án 1,5 năm vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Hứa Ngự Kiền ở thành phố Sán Đầu, tỉnh Quảng Đông đã nói với một học sinh về Pháp Luân Công và người học sinh này đã báo bà với cảnh sát. Cảnh sát từ Đội An ninh Nội địa quận Trừng Hải đã bắt giữ bà Hứa vào ngày 26 tháng 1 năm 2022 và lục soát nhà bà. Sau đó bà bị giam trong Trại tạm giam quận Trừng Hải. Tòa án địa phương đã kết án bà 1,5 năm tù trong Nhà tù Nữ tỉnh Quảng Đông vào cuối tháng 6.
Trước bản án gần đây nhất, bà Hứa từng nhiều lần bị chính quyền nhắm đến vì giảng chân tướng cuộc bức hại. Bà bị bắt vào năm 2003 vì phân phát tài liệu thông tin. Bà đã bị tra tấn ở Trại tẩy não Sán Đầu và Trại tẩy não Tam Thủy. Bà Hứa lại bị bắt vào ngày 26 tháng 9 năm 2008 vì nói với người dân về Pháp Luân Công và bị giam trong trại tạm giam quận Trừng Hải trong nhiều tháng.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Lâm Huy (林辉), đội trưởng, Đội An ninh Nội địa quận Trừng Hải: +86-754-85886356
Vương Căn Trường (王根长), viện trưởng, Viện Kiểm sát quận Trừng Hải: +86-13829606177
La Huy (罗晖), giám dốc, Nhà tù Nữ tỉnh Quảng Đông: +86-13609089493
Phàn Văn Trung (樊文忠), chính ủy, Nhà tù Nữ tỉnh Quảng Đông: +86-13600048108
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/11/3/451439.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/11/6/204630.html
Đăng ngày 10-11-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
