[MINH HUỆ 26 – 06 – 2012]
Do tin vào lời bịa đặt của tà Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ), tôi đã hủy các tài liệu Đại Pháp và đã có những lời bất kính với Đại Pháp. Sau khi đọc các tài liệu giảng chân tướng và vượt qua sự phong tỏa Internet, giờ đây tôi minh bạch ra bản chất tà ác của ĐCSTQ. Tôi rất hối hận vì những sai lầm của mình và Nghiêm chính thanh minh, “Toàn bộ những gì tôi đã nói và làm mà bất lợi đối với Sư phụ và Đại Pháp đều hủy bỏ. Tôi tin Pháp Luân Đại Pháp là tốt. Tôi sẽ ủng hộ Pháp Luân Đại Pháp và làm bất cứ điều gì để bù đắp cho những sai lầm của mình.”
Vương Hải Quân
Ngày 20 tháng 04 năm 2012
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/26/259387.html
Nghiêm chính thanh minh
Sau khi trở thành học viên Pháp Luân Công, tất cả các bệnh tật của mẹ tôi đều biến mất. Sau khi cuộc bức hại diễn ra vào ngày 20 tháng 07 năm 1999, bà đi thỉnh nguyện ở Bắc Kinh và phân phát tài liệu giảng chân tướng. Bà bị bắt hết lần này đến lần khác và bị công an và Phòng 610 đưa đến trung tâm tẩy não. Sau đó bà bị đưa đến một trại lao động cưỡng bức trong hai năm rưỡi. Chứng kiến việc bà phải chịu sự bức hại khốc liệt ở tuổi già như vậy, chúng tôi đã nhiều lần cầu xin sự giúp đỡ từ nhà chức trách và những người có ảnh hưởng khác nhưng đều không có kết quả. Cuối cùng chúng tôi bị áp lực phải viết “bảo chứng thư” cho bà và đồng ý với “các biện pháp giám hộ” để mẹ chúng tôi sẽ bị giám sát. Chúng tôi đã viết và nói những lời bất kính với Đại Pháp. Lo sợ công an sẽ lục soát nhà cửa, chúng tôi đã đốt các sách Đại Pháp. Chúng tôi cảm thấy hối hận vì những gì đã làm với Sư phụ Lý và Đại Pháp và Nghiêm chính thanh minh, “Toàn bộ những gì chúng tôi đã làm mà bất kính với Đại Pháp đều hủy bỏ. Pháp Luân Đại Pháp hảo! Chúng tôi ủng hộ Pháp Luân Đại Pháp và sẽ nỗ lực hơn để bù đắp cho những sai lầm của mình”.
Mã Đông Linh, Mã Tuy Linh, và Mã Thái Linh
Ngày 25 tháng 06 năm 2012
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/30/259582.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/8/30/135226.html
Đăng ngày 12-10-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
