Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cam Túc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-06-2023] Gần đây anh Diêu Lực Thư ở huyện Khánh Thành, tỉnh Cam Túc đã bị kết án 6 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Trang Minghui.org cũng xác nhận rằng anh Diêu (43 tuổi) đã bị đưa ra xét xử cùng với một học viên khác ở huyện Khánh Thành và người học viên đó cũng đã bị kết án tù.
Ngày 22 tháng 11 năm 2021, bà Trương Bình, một cựu nhân viên bưu điện 61 tuổi, đã bị bắt giữ vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công ở huyện Trấn Nguyên lân cận. Không lâu sau đó anh Diêu lại bị chính quyền nhắm mục tiêu cũng vì phát hiện cung cấp tài liệu cho bà Trương. Hiện chưa rõ thời điểm anh bị bắt giữ.
Anh Diêu và bà Trương đã bị Tòa án huyện Trấn Nguyên đưa ra xét xử trực tuyến vào tháng 5 năm 2023. Luật sư của anh Diêu đã bào chữa vô tội cho anh và yêu cầu thẩm phán tuyên anh trắng án. Thẩm phán chủ tọa đã kết án cả hai học viên 6 năm tù. Anh Diêu đã đệ đơn kháng cáo.
Đây không phải là lần đầu anh Diêu bị lọt vào tầm ngắm của chính quyền chỉ vì kiên định đức tin. Anh trở thành giáo viên trung học sau khi tốt nghiệp đại học. Anh bị hơn 10 cảnh sát từ Công an thành phố Khánh Dương, Đội An ninh Nội địa thành phố Khánh Dương và Công an huyện Khánh Thành bắt giữ ở trong ký túc xá của trường học vào ngày 11 tháng 7 năm 2008. Họ đã tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy nghe nhạc MP3, máy tính xách tay và hai cuốn Tuần báo Minh Huệcủa anh. Sau đó, anh bị đưa tới Trại tạm giam huyện Hoàn và bị đánh đập tàn bạo tại nơi này. (Huyện Hoàn, huyện Khánh Thành và huyện Trấn Nguyên đều thuộc sự quản lý của thành phố Khánh Dương).
Anh Diêu bị Viện Kiểm sát huyện Khánh Thành truy tố và bị Tòa án huyện Khánh Thành đưa ra xét xử vào cuối tháng 3 năm 2009. Bằng chứng truy tố anh gồm những bài viết mà anh đã đăng trên internet để phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Công. Sau đó anh bị kết án 4 năm tù và bị chuyển tới Nhà tù Thiên Thủy vào ngày 9 tháng 4 năm 2009.
Trong vài tháng đầu bị cầm tù, anh Diêu bị giam trong Đội Nhập ngục (nơi dành cho những tù nhân mới vào tù). Anh bị cưỡng chế xem chương trình truyền hình phỉ báng Pháp Luân Công, học thuộc nội quy nhà tù, tập thể dục hoặc lao động không công. Lính canh còn yêu cầu anh viết báo cáo tư tưởng mỗi tháng một lần. Một tù nhân được chỉ định giám sát nhất cử nhất động của anh. Anh không được phép luyện công (luyện 5 bài công pháp của Pháp Luân Công) hay nói chuyện với các học viên đang bị giam giữ khác.
Phó trưởng “Ban chống Tà giáo” Lưu Giang Đào của nhà tù đã đích thân “làm việc” với anh Diêu nhằm cưỡng chế anh từ bỏ Pháp Luân Công. Lưu bắt anh phải ngồi trên ghê băng nhỏ từ 8 giờ sáng tới 12 giờ đêm suốt 3 ngày liên tiếp, trong thời gian đó, lính canh còn sử dụng dùi cui điện để sốc điện, đánh đập và lăng mạ anh.
Vài tháng sau, anh Diêu bị chuyển tới Tổ 1 của Đội 1. Anh bị cưỡng bức lao động không công trong nhà xưởng: đẩy xe chờ đầy kim loại nặng, vận chuyển than củi, đập đá, kiểm tra chất lượng quần áo do tù nhân sản xuất và lau dọn nhà tù.
Sau khi được trả tự do, anh Diêu mới biết rằng nhà trường đã ngưng trả lương cho anh từ đầu tháng 1 năm 2010. Họ từ chối khôi phục công tác cho anh và yêu cầu anh tới phòng nhân sự của cục giáo dục địa phương. Sau đó, cơ quan này cho biết những người đã thụ án tù sẽ không thể được khôi phục công tác.
Một tháng trước khi bị bắt giữ vào năm 2008, lương của anh Diêu là 2.000 nhân dân tệ. Việc bị sa thải đã gây thiệt hại cho anh ít nhất là 322.000 nhân dân tệ, chưa tính đến sự gia tăng tiền lương hàng năm (2.000 nhân dân tệ/1 tháng trong 161 tháng kể từ tháng 1 năm 2010 tới tháng 5 năm 2023).
Bài liên quan:
Hơn 30 học viên bị giam giữ tại Nhà tù Thiên Thủy, tỉnh Cam Túc
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/6/6/461678.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/17/209920.html
Đăng ngày 25-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
