Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Cam Túc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 27-05-2023] Gần đây, Minghui.org đã xác nhận một cư dân thành phố Khánh Dương, tỉnh Cam Túc đã bị kết án 6 năm tù vì đức tin vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 22 tháng 11 năm 2021, bà Trương Bình (61 tuổi), một cựu nhân viên bưu điện, đã bị bắt vì phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công.
Ngày 28 tháng 11 năm 2021, cảnh sát đã đến nhà chị gái bà Trương và nói rằng bà Trương đã quyết định hủy bỏ hợp đồng thuê nhà của mình và ủy thác cho họ thu dọn tài sản của bà. Chị gái bà đã tin vào lời nói dối của họ và đưa họ địa chỉ căn hộ của bà. Cảnh sát đã lục soát căn hộ đi thuê của bà Trương và tịch thu các sách Pháp Luân Công, một máy tính, và ba điện thoại di động của bà.
Bà Trương sau đó đã bị Tòa án huyện Trấn Nguyên kết án 6 năm tù. Bà hiện đang bị giam ở trong Trại tạm giam huyện Ninh.
Bức hại trong quá khứ
Trong cuộc hức hại kéo dài 24 năm qua, bà Trương đã nhiều lần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc nhắm mục tiêu vì giữ vững đức tin của mình.
Tháng 12 năm 1999, bà Trương đi tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện ôn hòa cho quyền tu luyện Pháp Luân Công và bị bắt giam hơn 30 ngày. Bà cũng bj cảnh sát tống tiền 2.000 nhân dân tệ.
Ngày 20 tháng 7 năm 2000, 1 năm kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu, bà Trương và các học viên khác đã đi tới chính quyền địa phương để thỉnh nguyện, nhưng lại bị bắt một lần nữa và bị giam giữ 1 tháng.
Ngày 1 tháng 4 năm 2002, khi bà Trương đang dán áp phích chân tướng về Pháp Luân Công thì một cảnh sát tuần tra đã chú ý đến bà. Bà đã bị bắt giữ và sau đó bị kết án 1,5 năm trong Trại Lao động Cưỡng bức Bình An Đài.
Ngày 18 tháng 7 năm 2014, bà Trương đã bị bắt một lần nữa khi đi tới Bắc Kinh để phân phát tài liệu chân tướng. Tháng 8 năm 2014, Tòa án huyện Chính Ninh ở Khánh Dương đã kết án bà 3 năm tù.
Ở trong Nhà tù Nữ tỉnh Cam Túc, bà Trương đã bị ép ngồi xổm trong nhiều giờ đồng hồ, thường xuyên bị đánh đập và lăng mạ. Bà từng một lần bị chảy máu nghiêm trọng ở vùng đầu vì bị đánh đập.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/5/27/461318.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/6/209754.html
Đăng ngày 14-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
