[MINH HUỆ 18-05-2010]
Cha tôi là một học viên Pháp Luân Công. Ông đã bị bắt giữ bất hợp pháp và được đưa tới một trung tâm tẩy não vào tháng 9 năm 2010. Sau đó ông được chuyển đến một trại lao động cưỡng bức vì phản đối cuộc đàn áp Pháp Luân Công. Để được gặp mặt cha, tôi đã nhượng bộ trước áp lực và miễn cưỡng ký kết tuyên bố hối cải của cha tôi trong chuyến thăm tới trại lao động. Tôi nhận thấy rằng tôi đã không có được chính niệm như cha tôi để chống lại sự bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tà ác và tôi đã bị lợi dụng. Tôi trịnh trọng tuyên bố: Tất cả những gì tôi đã làm tổn hại đến Đại Pháp đều không có hiệu lực. Tôi sẽ nói với tất cả mọi người về cuộc đàn áp Pháp Luân Đại Pháp. Tôi sẽ ủng hộ nhiều hơn cho Pháp Luân Đại Pháp.
Zhang Haibo, ngày 13 tháng 5 năm 2011
Nghiêm chính thanh minh
Mẹ tôi là một học viên Pháp Luân Đại Pháp. Bà đã liên tục bị bức hại bởi ĐCSTQ. Chúng tôi, những đứa con của bà, đã bị lừa gạt bởi những lời vu khống của ĐCSTQ và đã bị nhồi nhét bởi những thứ văn hóa ô nhiễm của nó. Bởi những đe dọa và khủng bố của họ, chúng tôi đã không dám tìm hiểu sự thật. Chúng tôi bây giờ trịnh trọng tuyên bố: Tất cả những gì chúng tôi đã nói và làm với thái độ bất kính và gây tổn hại tới Sư phụ Lý và Đại Pháp là không có hiệu lực. Chúng tôi tin rằng Pháp Luân Đại Pháp là tốt. Chúng tôi ủng hộ Pháp Luân Đại Pháp và sẽ bù đắp cho những lỗi lầm chúng tôi đã làm.
Zhao Xiaoming, Zhao Pei và Zhao Shusheng, ngày 08 tháng 4 năm 2011
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/18/119名覺醒世人的鄭重聲明-241035.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/6/1/125677.html
Đăng ngày 12-06-2011: Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
