Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 16-12-2021] Bà Lưu Tú Phân ở thành phố Triều Dương, tỉnh Liêu Ninh đã nhiều lần bị bức hại vì từ chối từ bỏ đức tin của mình kể từ khi chính quyền cộng sản Trung Quốc bắt đầu bức hại Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện vào tháng 7 năm 1999.

Bà Lưu, gần 70 tuổi, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công từ năm 1996, và khi đó gia đình rất ủng hộ bà. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu, bà đã tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện và bị bắt giữ. Bà bị đưa tới Trại Lao động Cưỡng bức Mã Tam Gia ở tỉnh Liêu Ninh, bà bị giam giữ tại đây một năm và bị cưỡng bức lao động không công.

Bởi bà từ chối từ bỏ đức tin của mình, nên án lao động của bà bị kéo dài thêm một năm. Năm 2001, bà được trả tự do, nhưng sau đó một tháng cảnh sát lại tiếp tục sách nhiễu. Khi bà từ chối từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công, bà bị lãnh thêm hai năm lao động cưỡng bức. Sau đó, Trại Lao động Cưỡng bức Mã Tam Gia kéo dài thời hạn của bà thêm ba tháng vì bà vẫn từ chối từ bỏ Pháp Luân Công.

Bà Lưu được trả tự do vào ngày 17 tháng 1 năm 2003. Bà đã tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện một lần nữa và bị bắt giữ, sau đó bị đưa về thành phố Triều Dương.

Khi bà Lưu bị giam giữ trong trại lao động, con trai bà đã nhiễm nhiều thói hư tật xấu và đã bị kết án tù. Chồng của bà mất hy vọng vào tương lai của gia đình, ông đã bán mảnh đất của gia đình, phung phí tiền bạc và sau đó qua đời vì bệnh ung thư.

Sau khi bà Lưu được trả tự do, bà bắt tay vào việc tu sửa con đường cho cư dân. Khi đó, đường rất mấp mô và không đổ bê tông nên hay xảy ra tai nạn. Mọi người từ già đến trẻ đều rất biết ơn bà Lưu vì đã sửa đường.

Trong 10 năm, bất chấp thời tiết, bà Lưu vẫn tiếp tục sửa đường. Để cám ơn bà, các cư dân thường cho bà thức ăn và rau, nhưng bà đều từ chối. Sau đó, những người dân đã bí mật để thức ăn gồm gạo, mì và dầu ăn vào chiếc xe ba bánh của bà.

Phớt lờ những đóng góp của bà với cộng đồng, chính quyền cộng sản Trung Quốc đã bắt giữ bà mỗi khi có các cuộc họp chính trị được tổ chức tại Bắc Kinh, vì họ cố gắng ngăn cản bà tiếp tục tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho Pháp Luân Công. Đôi khi bà còn bị giam giữ trong viện dưỡng lão.

Ngày 9 tháng 11 năm 2015, Phòng 610 Thành phố Triều Dương đã chỉ đạo cảnh sát bắt giữ các học viên sau khi phát hiện họ đệ đơn kiện hình sự Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc, tội phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công. Hơn 200 người bị bắt giữ, gần 100 người bị giam giữ và hơn 50 người bị kết án với bản án dài nhất là 12 năm. Bà Lưu bị kết án 5 năm. Người mẹ 98 tuổi của bà đã bật khóc sau khi biết về bản án của bà.

Sau khi bà Lưu được trả tự do, bà không có nhà để ở vì mảnh đất của bà đã bị bán khi bà đang bị cầm tù mà bà không hề hay biết. Bà chỉ có thể ở trong căn nhà nhỏ mà người anh họ để lại sau khi qua đời trong một vụ tai nạn. Trong nhà không có thức ăn và chuột chạy tứ tung.

Vào khoảng tháng 7 năm 2021, bà Lưu bị bắt giữ lần nữa và bị đưa tới trại tạm giam địa phương sau khi vừa mới được thả ra khỏi trại tạm giam.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/16/434902.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/1/6/198010.html

Đăng ngày 27-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share