Tên: Mạnh Ngọc Hoa (孟玉华)
Giới tính: Nữ
Tuổi: Chưa rõ

Địa chỉ: Chưa rõ

Nghề nghiệp: Bác sĩ

Ngày bị bắt gần đây nhất: Chưa rõ

Nơi bị bắt gần đây nhất: Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh (辽宁省女子监狱)

Thành phố: Thẩm Dương

Tỉnh: Liêu Ninh

Hình thức bức hại: Đánh đập, bỏ tù

[MINH HUỆ 31 – 08 – 2009] (theo thông tin từ tỉnh Liêu Ninh) Cha mẹ của học viên Pháp Luân Công, bác sĩ Mạnh Ngọc Hoa đã nhận được một cuộc gọi từ nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh vào ngày 24 tháng 8 bảo họ đến thăm con gái bởi vì cô ở trong tình trạng nguy kịch. Khi họ đến nhà tù, một cai ngục đã nói với họ rằng bác sĩ Mạnh đã ở trong tình trạng hiểm nghèo vì cô đã phải chịu đựng việc thiếu hụt trầm trọng kali và bác sĩ Mạnh đã từ chối tiêm thuốc hoặc bất kì loại thuốc nào khác, và rằng cô đã kí vào giấy biên nhận để nhà tù sẽ không có trách nhiệm nào.

Cha mẹ bác sĩ Mạnh đã hỏi cai ngục rằng liệu con gái họ có thể được bảo lãnh để cô có thể nhận được chăm sóc y tế hay không. Cai ngục đã nói rằng cô không thể được thả tự do thậm chí ngay cả khi cô chết, bởi vì cô đã từ chối nhận là có tội, và cô sẽ phải chịu lao động cưỡng bức.

Bác sĩ Mạnh đã có một sức khỏe tốt trước khi cô bị đưa đến nhà tù. Mười ngày trước, em trai cô đã đến thăm cô và cô vẫn bình thường.

Năm 2002, bác sĩ Mạnh đã bị bắt và bị đánh đập tàn nhẫn bởi đồn cảnh sát quận Đại Đông thành phố Trầm Dương. Trong lúc cô bị giam tại trung tâm giam giữ của thành phố, chồng cô đã chết vì tai nạn ô tô. Gia đình cho rằng do chịu sức ép bởi hoàn cảnh của vợ, nên ông đã bị tai nạn. Cô đã được thả tự do sau khi đã tuyệt thực phản đối.

Bác sĩ Mạnh đã bị bắt lại bởi nhân viên Phòng 610 ở thành phố Thẩm Dương và khu Khang Bình, cô bị giam tại một trung tâm giam giữ. Tòa án Đại Đồng Thẩm Dương đã tuyên án cô 13 năm tù vì đã tải và in ấn tài liệu giảng rõ sự thật.

Bác sĩ Mạnh hiện đang bị giam tại nhóm số sáu của đội chín trong nhà tù nữ Liêu Ninh ( nhà tù Mã Tam Gia). Cô là một học viên Pháp Luân Công kiên định phản đối cuộc bức hại. Cai ngục nói rằng bác sĩ Mạnh đã từ chối “chuyển hóa”, và cô đã đưa những ghi chú cho nhiều người và hét lên “ Pháp Luân Đại Pháp Tốt!” để phản đối sự bức hại.

Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh: 86-24-89296895; Địa chỉ: Nhóm số sáu, Đội Chín, nhà tù nữ Mã Tam Gia ở quận Vu Hồng, thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh, mã vùng: 110145


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/31/207466.html
Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2009/9/13/110767.html
Đăng ngày 16-09-2009; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản

Share