Bài viết của phóng viên Minh Huệ thường trú ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 29-11-2016] Ông Cao Giải Kiến và ông Long Kiến Bình ở thành phố Vạn Nguyên đã bị bắt vào tháng 10 và tháng 11 năm 2016 vì truy cập các trang web nước ngoài về Pháp Luân Công.
Ông Hồ Dũng, một học viên Pháp Luân Công khác ở thành phố Vạn Nguyên, ban đầu bị tuyên án một năm quản thúc vào tháng 4 năm 2015, sau đó thì bị tù giam vào tháng 10 năm 2016 vì gửi tư liệu Pháp Luân Công qua điện thoại và máy tính.
Ông Cao Giải Kiến và ông Long Kiến Bình bị bắt vì truy cập các trang web Pháp Luân Công
Các nhân viên từ Phòng An ninh nội địa thành phố Vạn Nguyên đã bắt ông Cao Giải Kiến vào ngày 12 tháng 10 năm 2016 và ông Long Kiến Bình vào ngày 10 tháng 11 năm 2016.
Họ cáo buộc rằng cả hai học viên này đã truy cập các trang web Pháp Luân Công và bị phát hiện bởi hệ thống định vị Internet của cảnh sát tỉnh Tứ Xuyên.
Cảnh sát đã lục soát nhà của họ và tịch thu các máy tính, sách Pháp Luân Công, và các vật dụng cá nhân khác.
Cả hai học viên đã bị thẩm vấn; gia đình ông Cao cũng bị thẩm vấn.
Ông Long được thả đêm hôm đó. Cảnh sát bảo rằng họ sẽ thông báo với ông về bất kỳ hành động nào kế tiếp sau khi họ kết thúc cuộc điều tra.
Ông Hồ Dũng bị tù giam vì gửi tài liệu Pháp Luân Công
Ông Hồ Dũng, một nhân viên của công ty Điện lực Long Nguyên, đã bị bắt giữ bởi các nhân viên từ Phòng An ninh nội địa thành phố Vạn Nguyên vào tháng 4 năm 2015 và bị buộc tội sử dụng điện thoại di động và máy tính của ông để chia sẻ tư liệu Pháp Luân Công.
Ông Hồ được thả nhờ bảo lãnh sau khi bị giam tại Trại tạm giam thành phố Đạt Châu trong 1 tháng.
Sở cảnh sát thành phố Vạn Nguyên và Viện kiểm sát đã bắt tay với nhau để bức hại ông Hồ; Toà án thành phố Vạn Nguyên đã tuyên án ông 1 năm quản thúc vào tháng 11 năm 2015.
Ông Hồ bất ngờ bị bắt vào ngày 19 tháng 10 năm 2016 và bị đưa tới Nhà giam mới xây Đạt Châu bởi các nhân viên từ sở cảnh sát thành phố, viện kiểm sát, và toà án.
Theo thông tin của người trong cuộc, hai cấp hệ thống Chính trị và Pháp luật ở Đạt Châu và tỉnh Tứ Xuyên gần đây đã tuyên bố rằng bất kỳ ai bị quản thúc sau năm 2012 sẽ bị tù giam.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/11/29/338311.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/12/10/160279.html
Đăng ngày 19-1-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
