[MINH HUỆ 14-03-2008] Vào lúc 6 giờ sáng ngày 25 tháng hai 2008, mười lăm học viên Pháp Luân Công từ huyện Suizhong, tỉnh Liêu Ninh bị bắt gần như cùng một lúc bởi cảnh sát địa phương. Sự bắt bớ các học viên Pháp Luân Công tại Hồ Lô Đảo, Cẩm Châu, Triều Dương và các thành phố khác tại tỉnh Liêu Ninh cũng xảy ra gần như đồng thời.

Mười lăm học viên Pháp Luân Công tại Suizhong bị giam tại trại giam Hồ Lô Đảo và nhà tù Huyện Suizhong. Học viên Pháp Luân Công Yang Guangwu, mà đã bị giam tại nhà tù huyện Suizhong, đã được thả ra. Hai học viên Pháp Luân Công cũng bị giam tại nhà tù Huyện Suizhong. Một số học viên Pháp Luân Công bị giam sắp sửa tuyệt thực để phản đối sự khủng bố.

Thể theo tin tức từ một cuộc họp nội bộ của các viên chức ĐCSTQ, cảnh sát sẽ đi theo dõi và bắt các học viên Pháp Luân Công trên phạm vi rộng lớn hơn trong thời gian dẫn đến Thế Vận Hội.

Sở Cảnh sát Hồ Lô Đảo:
Giám đốc Vương Lập Khoa: 86-429-3170001
Phó Giám đốc Trương Nghênh: 86-429-3170003, 86-429-3113698(Nhà), 86-13904299811 (Di động)
Nhà tù Hồ Lô Đảo:
Giám đốc Wei Guozhong: 86-429-3171908, 86-429-3155685(Nhà), 86-13464380008 (Di động)
Giám đốc dân biểu Zhang Lisheng: 86-429-3171900 ext.818, 86-429-3902698 (Nhà), 86-13019980118 (Di động)
Trung tâm giam giữ Hồ Lô Đảo:
Giám đốc Gao Yanhe:86-429-3171913, 86-429-3119829(Nhà), 86-13504292608 (Di động)
Giáo viên Gao Hui: 86-429-3171914, 86-429-3993911(Nhà), 86-13464384800 (Di động)
Giám đốc dân biểu Wan Caifu: 86-429-3171920 ext.827, 86-429-3186276 (Nhà), 86-13604295431 (Di động)


Bản Hán văn tại: https://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/9/173962.html
Bản tiếng Anh tại: https://en.minghui.org/html/articles/2008/3/14/95342.html
Đăng ngày 21-8-2008; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share