Bài viết của phòng viên Minh Huệ tại tỉnh Cam Túc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 02-01-2024] Ngày 4 tháng 12 năm 2023, một nữ học viên 49 tuổi bị bắt cách đây hơn 2 mới được phép gặp thân nhân lần đầu tiên, khi chỉ còn 2 ngày nữa là bà bị chuyển đến nhà tù để thụ bản án 3 năm.

Bà Kim Di Quân, cư dân Thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc, bị bắt vào ngày 24 tháng 9 năm 2021 chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Bà bị giam giữ tại Trại tạm giữ Quận Thất Lý Hà 7 ngày, trước khi bị đưa đến Trại tạm giam số 1 Thành phố Lan Châu vào ngày 2 tháng 10 năm 2021.

Bà Kim bị tra tấn dã man tại trại tạm giam và vết thương còn chưa hoàn toàn hồi phục khi bị đưa ra xét xử vào ngày 7 tháng 4 năm 2023. Ngay khi được đưa vào phòng xử án, bà đã ngã gục xuống ghế. Bà luôn trong tình trạng kiệt sức và yếu ớt suốt phiên xét xử kéo dài một tiếng rưỡi.

Thẩm phán Kim Tế Dũng của Tòa án quận Thành Quan đã kết án bà Kim 3 năm tù cùng khoản tiền phạt 5.000 nhân dân tệ vào ngày 11 tháng 8 năm 2023. Bà đã đệ đơn kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Thành phố Lan Châu và vụ việc của bà được giao cho thẩm phán Mã Nham. Khi gia đình bà gọi đến tòa án vào ngày 9 tháng 11 năm 2023, họ được biết thẩm phán Mã đã đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án ban đầu của bà Kim.

Gia đình bà Kim không được phép vào thăm bà trong suốt hơn 2 năm qua. Họ lại đến trại giam vào ngày 2 tháng 12 năm 2023 và cuối cùng được phép gặp bà lần đầu tiên kể từ khi bà bị bắt. Bà bị chuyển đến Nhà tù nữ tỉnh Cam Túc 2 ngày sau đó. Gia đình bà muốn đến thăm bà ở đó nhưng bị từ chối với lý do các học viên mới bị đưa đến không được phép cho gia đình đến thăm.

Bà Kim Di Quân từng làm việc tại một công ty luật, nhưng không còn có thể hành nghề luật sau khi Văn phòng Tư pháp Thành phố Lan Châu từ chối gia hạn giấy phép hành nghề luật sư của bà vào năm 2013, chỉ vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công.

Vui lòng xem thêm các báo cáo liên quan dưới đây để biết chi tiết về cuộc bức hại trước đây và bản án tù mới nhất của bà Kim.

Báo cáo liên quan:

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/1/2/470535.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/1/5/214179.html

Đăng ngày 17-01-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share