Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-5-2023] Một cặp vợ chồng ở thành phố Kỳ Dương, tỉnh Hồ Nam đã bị đình chỉ lương hưu kể từ tháng 6 năm 2022 chỉ vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện đã bị ĐCSTQ bức hại trong suốt 24 năm qua.
Bà Thôi An Tú, 60 tuổi, đã làm nhân viên chính phủ trước khi nghỉ hưu. Ông Đàm Bang Nghiêu 66 tuổi, là một giáo viên tại Trường Trung học Số 4 Huyện Kỳ Dương. Cả hai ông bà đều chăm chỉ làm việc trong suốt mấy chục năm, nhưng đến giờ lương hưu của họ lại bị dừng chi trả mà không có bất cứ cơ sở pháp lý nào.
Ông Trương Nhạc, Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp Luật Thành phố Kỳ Dương, ông Hồ Quốc Cường, Trưởng Phòng 610 Thành phố Kỳ Dương và ông Tăng, Phó Phòng 610 là những thủ phạm chính chịu trách nhiệm trong việc đình chỉ lương hưu của hai ông bà.
Cả bà Thôi và ông Đàm đều bắt đầu tu luyện vào năm 1998. Bà Thôi cho hay, pháp môn tu luyện đã giúp bà khỏi các bệnh phụ khoa, u nhọt ở ngực và bệnh chóng mặt kinh niên. Ông Đàm cũng rất biết ơn Pháp Luân Công đã giúp bản thân mình đề cao tâm tính.
Kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu, vợ chồng ông bà đã liên tục bị chính quyền nhắm đến vì đức tin của họ. Ông Đàm bị bắt hai lần trong năm 2002 (vào tháng 7 và tháng 10), còn bị tống tiền tổng cộng lên đến 60.000 Nhân dân tệ.
Trong khi lái xe đến thành phố Thường Ninh gần đó vào ngày 22 tháng 6 năm 2015 để phát tặng tài liệu Pháp Luân Công, ông Đàm đã bị Bí thư thôn ở địa phương báo cáo và bị bắt tại một trạm thu phí cao tốc. Ông bị thẩm vấn và bị giam giữ trong 37 ngày. Cảnh sát đã tống tiền ông thêm 30.000 Nhân dân tệ.
Con trai ông bà là anh Đàm Cát Minh, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công từ khi 14 tuổi. Anh cố gắng tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công vào những năm đầu cuộc bức hại, nhưng đã bị thân nhân ngăn lại. Trong một cuộc thi viết tại trường trung học, anh đã kể lại những thụ ích nhờ tu luyện Pháp Luân Công, vì vậy anh bị báo cáo và bị bắt. Cảnh sát giam giữ anh hai ngày và thẩm vấn anh. Sau đó, khi các bạn cùng lớp tố cáo, anh đã bị đuổi khỏi cả ba trường mà anh đang theo học, bao gồm: Đại học Địa chất Vũ Hán, Đại học Sư phạm Linh Lăng và Học viện Luyện kim Chu Châu.
Bản quyền các tác phẩm đăng trên Minh Huệ Net thuộc sở hữu của Minh Huệ Net. Nếu đăng lại phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở phía trước tác phẩm (“Theo Minh Huệ Net đưa tin, …”), sau đó ghi chú đường dẫn đến bản gốc của Minh Huệ Net. Nếu đăng lại cho mục đích thương mại, vui lòng trao đổi với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/5/25/461257.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/4/209729.html
Đăng ngày 12-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
