Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc

[MINH HUỆ 23-08-2022] Gần đây ba cư dân thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên đã bị kết án tù vào ngày 15 tháng 6 năm 2022 vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công (còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp), một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Trần Lâm (48 tuổi) bị kết án 2,5 năm tù và phạt 10.000 nhân dân tệ. Vợ ông là bà Diêu Trung Mai (48 tuổi) đã bị kết án 1,5 năm tù và phạt 5.000 nhân dân tệ. Người họ hàng của hai vợ chồng là anh Trần Kiến Ba (37 tuổi) đã bị kết án 1 năm tù và phạt tiền 3.000 nhân dân tệ. Chiếc xe hơi và máy tính của hai vợ chồng đã bị tịch thu.

Ngày 29 tháng 9 năm 2021, cảnh sát của Đội An ninh Nội địa quận An Cư và Đồn Công an Phượng Hoàng đã bắt giữ họ tại nhà. Cảnh sát tịch thu hai máy tính, hai máy in và hàng chục cuốn sách Pháp Luân Công của họ. Mặc dù bà Diêu đã được tại ngoại vào chiều hôm đó, nhưng ông Trần Lâm vẫn bị giam trong Nhà tù thành phố Toại Ninh.

Bà Diêu bị tống giam trong Trại tạm giam thành phố Toại Ninh vào ngày 3 tháng 11. Năm ngày sau, anh Trần Kiến Ba cũng bị bắt và giam trong cùng nhà giam với bà Diêu.

Theo một nguồn tin bên trong, ba học viên này đã bị chính quyền nhắm đến sau khi bị trình báo vì nói với mọi người về Pháp Luân Công và phân phát tài liệu liên quan tới pháp môn. Họ đã bị Viện Kiểm sát quận An Cư truy tố và Tòa án quận An Cư kết án. Thông tin chi tiết khác về vụ án của họ hiện vẫn đang được điều tra.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Lưu Ba Đào (刘波涛), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Toại Ninh
Dương Mẫn (杨敏), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố An Cư
Đàm Thế Long (谭世龙), phó bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Toại Ninh
Lưu Du Đào (刘瑜涛), Trưởng Công an quận An Cư
Lý Lương Toàn (李良全), thẩm phán của Tòa án quận An Cư: +86-825-8388955

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/23/448001.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/8/27/202983.html

Đăng ngày 31-08-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share