Bài viết của phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 09-07-2022] Tháng 4 năm 2022, Vương quốc Anh đã ban hành sửa đổi luật để có thể trừng phạt những kẻ tham gia buôn bán nội tạng ở nước ngoài. Điều này đã thu hút sự chú ý rộng rãi của giới truyền thông, luật sư và chuyên gia y tế Anh. Như Minghui.org trước đây từng đưa tin, vấn đề trọng điểm hiện nay là sự hợp tác của các bác sỹ và cơ sở phẫu thuật Tây phương với chế độ cộng sản Trung Quốc, trong khi ĐCSTQ vốn đã đứng trước cáo buộc về việc hậu thuẫn cho hành vi thu hoạch nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công bị bức hại kể từ năm 2006.
Dưới đây là tóm tắt từ các bài viết khác có liên quan.
Vương quốc Anh thắt chặt luật cấy ghép nội tạng
Vào tháng 4 năm 2022, chính phủ Vương quốc Anh đã ban hành luật sửa đổi mới [1] của Luật Y tế và Chăm sóc Sức khỏe, trong đó hình sự hóa hoạt động du lịch với mục đích thương mại nội tạng. Tất cả công dân và người có quốc tịch Anh tham gia vào hoạt động du lịch nội tạng đều có thể bị truy tố nếu hoạt động đó “liên quan đến nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng hoặc buôn bán nội tạng ở chợ đen”, ngay cả khi tội phạm diễn ra ở quốc gia khác.
Việc sửa đổi đã làm dấy lên các cuộc thảo luận của các luật sư và chuyên gia y tế. Câu hỏi hóc búa đặt ra là, đặc biệt là khi liên quan đến hệ thống chăm sóc sức khỏe của Trung Quốc, như thế nào thì một người được coi là đồng lõa với tội ác chống lại loài người?
Các chuyên gia pháp lý cảnh báo rủi ro khi hợp tác với cộng đồng y tế Trung Quốc
Tháng 4 năm 2022, Hiệp hội Tuân thủ Quyền toàn cầu [2] đã xuất bản một tài liệu dài 70 trang [3] về chủ đề này với hơn 300 chú thích, trong đó xem xét (hay nghiên cứu) những rủi ro khi giao dịch với các tổ chức và nhân viên trong cộng đồng nghiên cứu cấy ghép quốc tế. Tài liệu nhắm đến các chuyên gia y tế, các tổ chức và các công ty dược phẩm Tây phương và đặc biệt nhấn mạnh việc chế độ cộng sản Trung Quốc giết các tù nhân lương tâm để thu hoạch nội tạng:
“Trong bối cảnh của CHND Trung Hoa, các tù nhân lương tâm, trong đó có các học viên Pháp Luân Công và người Duy Ngô Nhĩ đã bị giam giữ mà không có bất kỳ phiên tòa xét xử công bằng và theo đúng thủ tục, và / hoặc việc lấy lý do phạm tội nghiêm trọng để hành quyết họ nhằm ngụy tạo cho việc cố ý giết người với mục đích mổ lấy nội tạng, là vi phạm nghiêm trọng quyền được sống cơ bản của con người và nghiêm cấm việc tra tấn và đối xử vô nhân đạo.“
Bài viết của truyền thông về nạn thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc
Luật mới cũng đã thu hút sự chú ý của một số phương tiện truyền thông lớn ở Vương quốc Anh.
Tờ Metro [4] đã phỏng vấn luật sư hàng đầu Wayne Jordash, người đã cảnh báo các tổ chức y tế của Vương quốc Anh, bao gồm cả Cục Y tế Quốc gia, rằng họ sẽ phải đối mặt với nguy cơ bị kiện tụng nếu liên quan đến buôn bán nội tạng. (Xem bài viết trên Minghui.org: Luật mới của Vương quốc Anh nhằm chấm dứt nạn thu hoạch nội tạng sống đi vào hiệu lực)
Ngoài ra, tờ Telegraph [5], ngày 27 tháng 5, cũng đặt câu hỏi về việc các nhà nghiên cứu và tổ chức Anh đang tiếp tay cho hoạt động thu hoạch nội tạng của Trung Quốc ở mức độ nào. Bài báo đề cập đến cuộc phỏng vấn với học viên Pháp Luân Công Annie Yang. Bà Yang cho biết, khi bị giam trong trại lao động Trung Quốc từ năm 2005 đến 2006, bà đã nhiều lần bị ép kiểm tra y tế, đồng thời bà cũng thường xuyên bị tra tấn và ngược đãi. (Xem bài viết trên Minghui.org: Tờ Telegraph của Anh đưa tin về nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng tàn bạo của ĐCSTQ)
Tài liệu tham khảo:
(1) https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2022/31/section/170/enacted
(2) “Global Rights Compliance” ist eine gemeinnützige Stiftung der auf Menschenrechtsangelegenheiten spezialisierten gleichnamigen Anwaltskanzlei aus Den Haag.
(3) “Mitigating Human Rights Risks when Interacting with International Medical Institutions Professionals in Transplantation Medicine”: https://globalrightscompliance.com/wp-content/uploads/2022/04/Legal-Advisory-Report-Do-No-Harm-April-2022.pdf
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/7/9/446013.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/10/202182.html
Đăng ngày 13-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
