Bài viết của một học viên Tây phương tại Mỹ
[MINH HUỆ 28-07-2014] Trong dịp 20 tháng 07, tôi đã tới Washington DC cùng một số người khác để tham gia mít-tinh, diễu hành và thắp nến tưởng niệm. Chúng tôi cũng đã tới các văn phòng quốc hội tại Capitol Hill.
Tại đây, tôi đã có cơ hội tham gia buổi chia sẻ giữa các học viên, những người luôn kiên trì giảng chân tướng cho các văn phòng quốc hội và các cơ quan chính phủ khác. Nhờ được truyền cảm hứng từ trí huệ và sự đề cao trong tu luyện của những học viên này, tôi xin được chia sẻ một số nhận thức, hy vọng sẽ giúp ích cho sự đề cao của các đồng tu.
Kết bạn
Một học viên Tây phương đã kể về một kinh nghiệm từ thời kỳ đầu giảng chân tướng cho chính phủ khi cô tiếp cận một đại biểu Quốc hội để kêu gọi giải cứu cho một đồng tu bị bức hại.
Cuộc gặp mặt của cô với vị đại biểu Quốc hội đã thiết lập một mối quan hệ tốt, nhưng cô hiểu rằng đây mới chỉ là bắt đầu. Cô nói: “Ít nhất tôi đã hiểu rằng làm việc với một nhân vật quan trọng (VIP) không phải chỉ là một lần là xong, mà nó là xây dựng một mối quan hệ lâu dài; và cũng như những mối quan hệ khác, để thành công, chúng ta cần phải Chân, Thiện và Nhẫn”.
Một học viên người Hoa cũng chia sẻ tầm quan trọng của việc xây dựng mối quan hệ với những nhân vật quan trọng trong khi giảng chân tướng.
“Lúc đầu, phải mất hết tháng này đến tháng khác để sắp xếp được cuộc hẹn với các quan chức quan trọng, bởi vì họ không cảm thấy cần gặp chúng ta. Nhưng sau khi trở thành bạn với các quan chức này và nhân viên của họ, một cuộc gọi cũng đã đủ để chúng ta có được một cuộc gặp mặt trực tiếp” – một đồng tu chia sẻ. “Đôi khi, họ còn sắp xếp cuộc hẹn cho chúng tôi với các cơ quan khác nữa. Đây là đặc quyền mà trước đây chúng tôi không hề nghĩ đến”.
Xây dựng và duy trì mối quan hệ với các quan chức mở ra nhiều cánh cửa. “Tại một sự kiện, chúng tôi bắt tay và trò chuyện đôi chút với một quan chức quan trọng. Ngay khi chúng tôi vừa định kết thúc cuộc nói chuyện, ông ấy liền nói: ‘Chờ ở đây nhé, tôi muốn giới thiệu một người này với anh.’ Rồi ông đưa một quan chức rất quan trọng đến và chân thành nói: ‘Đây là những học viên Pháp Luân Công và họ là bạn tốt của tôi trong mấy năm qua.’”
“Dần dần chúng tôi trở nên tự mãn và thỉnh thoảng còn quên nắm bắt cơ hội để giảng chân tướng trong các sự kiện xã hội. Chúng tôi nhận ra điều này gây ra một số hậu quả tiêu cực và hiểu rằng dù không thể giảng chân tướng mọi lúc, nhưng vẫn cần phải có nhận thức rõ ràng rằng sứ mệnh của chúng ta ở đây là để giảng chân tướng và cứu người.
“Chúng tôi cũng nhận ra rằng Sư phụ và uy lực của Pháp đang cứu độ chúng sinh, chứ không phải là chúng tôi. Miễn là chúng tôi làm mọi thứ dựa trên Pháp, những người mà chúng tôi cố gắng cứu độ sẽ không từ chối chúng tôi. Cho dù việc chúng tôi làm chưa hoàn hảo, họ cũng sẽ hiểu tâm của chúng tôi là muốn cứu họ”.
Phối hợp như một chỉnh thể, không truy cầu
“Có thể chúng ta không biết được nỗ lực của mình sẽ có được kết quả gì, nhưng kết quả tốt sẽ đạt được nếu chúng ta không mang tâm truy cầu”. Học viên này đã mô tả một vài dẫn chứng cho thấy một hành động đơn giản đã dẫn tới kết quả tốt hơn mong đợi.
Một lần, một câu hỏi mà anh đặt ra tại hội nghị quốc hội bàn tròn đã giúp anh ấy có thể giảng chân tướng sâu sắc về tính bất hợp pháp của cuộc đàn áp đối với Pháp Luân Công. Và điều này đã giúp đưa tới một cuộc họp khác kéo dài một giờ với những người chủ toạ. Bài báo cáo kỳ tiếp theo từ cơ quan này đã có những thông tin mà học viên này đã cung cấp trong cuộc họp đó, và bài báo cũng điều chỉnh lại những thông tin sai lệch trong báo cáo năm trước.
Một học viên khác cũng đồng tình: “Tôi hiểu giảng chân tướng cho các quan chức chính phủ cũng là cứu độ họ, và là đang cấp cho họ những gì tốt nhất. Nếu tôi không cẩn trọng, tôi sẽ cảm giác rằng họ đang giúp chúng ta và sẽ làm khởi lên chấp trước vào truy cầu điều gì đó từ họ.”
Đó là ngày trước kỳ hạn nộp bản đề xuất đưa ra nghị quyết lên án nạn mổ cướp nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc. Các học viên vẫn đang tìm kiếm các chính trị gia từ các nhóm chính trị lớn để giới thiệu bản đề xuất.
Một học viên, người đã tham gia vào công việc này từ đầu đến cuối, chia sẻ: “Tôi đã hướng nội và loại bỏ tất cả những tư tưởng khác, chỉ còn lại một niệm: Chỉ có Sư phụ quyết định mọi việc, nếu Sư phụ muốn nó xảy ra thì nó sẽ xảy ra”.
“Lúc đó đã là buổi chiều rồi, và chúng tôi vẫn chưa nhận được hồi âm gì. Chúng tôi đã phát chính niệm rồi gọi lại. Không ai nghe máy cả. Chúng tôi phát chính niệm lần nữa – xuất niệm chỉ có Sư phụ mới có thể an bài. Lần này có người cầm máy và nói rằng các chính trị gia đang bàn bạc về đề xuất của chúng tôi. Họ hỏi vài câu hỏi và sau đó xác nhận rằng sẽ ủng hộ bản đề xuất này”.
Học viên này xúc động và rơi nước mắt nhiều lần trong phần chia sẻ của mình về quá trình đầy khó khăn, thử thách lòng tin trong việc đề xuất nghị quyết này và thực hiện nó.
Một học viên cũng tham gia dự án này đã chia sẻ cách nhìn của mình: “Các đồng tu và tôi đều biết rằng chính Sư phụ đã giúp việc này trở thành hiện thực. Sư phụ đã giảng trong bài thơ “Sư đồ ân”, Hồng Ngâm II:
‘Đệ tử chính niệm túc
Sư hữu hồi thiên lực’.
Tạm dịch:
‘Đệ tử chính niệm đủ
Thầy có lực hồi thiên’
“Tất cả những gì chúng ta làm là đưa sự thật đến với những người đang chờ đợi được biết chân tướng – đó là những quan chức hoặc nhân viên cấp cao; và trong quá trình đó, chúng ta không bao giờ nên từ bỏ mà hãy tiếp tục với quyết tâm vững chắc”.
Người học viên đã kết thúc bằng một chia sẻ rằng: “Uy lực của Pháp sẽ càng lớn mạnh khi các học viên cùng phối hợp. Đó là quá trình liên tục tịnh hoá tâm chúng ta và giảng chân tướng sâu sắc hơn nữa”.
“Điều này thật quan trọng!”
“Điều này thật quan trọng! Cô phải bảo mọi người cùng ký tên ủng hộ”, một người phụ nữ ở khu chợ nông sản và gặp một học viên Tây phương đang thu thập chữ ký để ủng hộ Nghị quyết 281 lên án nạn mổ cướp nội tạng.
Khi một người khác không chú ý và bỏ đi, người phụ nữ ấy đã la lên: “Này anh, anh nên ký tên ủng hộ! Đừng phớt lờ cô ấy, cô ấy đang nhờ anh ký một thứ rất quan trọng đấy! Sau này anh sẽ thấy rất vui về điều này!” Người đàn ông lập tức quay lại và ký vào tờ thỉnh nguyện.
Học viên ấy đã rất vui mừng vì người phụ nữ kia đã quyết định cho mình một tương lai tươi sáng vì sự ủng hộ to lớn của bà. Đồng thời cô cũng cảm nhận rằng những lời của bà ấy chính là những khích lệ của Sư phụ, ngụ ý rằng chúng ta cần lưu tâm về tầm quan trọng của việc chúng ta đang làm để cứu độ chúng sinh.
Thông qua một chướng ngại mà đã làm ảnh hưởng đến một hạng mục giảng chân tướng khác, một học viên ở Washington DC nhận ra rằng rất nhiều vấn đề xảy ra rất cần sự hỗ trợ của chính phủ để giải quyết, và nếu các học viên làm công tác với chính phủ tốt thì nhiều vấn đề sẽ có thể giải quyết được. Cô nói: “Tôi cũng ngộ ra rằng Chính Pháp và cứu người phụ thuộc vào việc chúng ta làm công tác với chính phủ tốt đến đâu”.
Nhận ra sự cấp thiết ấy, học viên này đã chuyển sang một công việc có nhiều thời gian vào ban ngày để làm các công tác với chính phủ.
Anh chia sẻ rằng: “Việc này đòi hỏi chúng ta phải có ý thức trách nhiệm hơn đối với sứ mệnh mà chúng ta đảm nhiệm, với thời gian đang trôi qua nhanh chóng, để có được sự quyết tâm cần thiết để tiến về phía trước và làm tốt hơn nữa.”
Một học viên khác ở Washington DC dành rất nhiều thời gian để giảng chân tướng cho các lãnh sự quán nước ngoài cũng chia sẻ rằng: “Do chính sách chính phủ có thể ảnh hưởng sâu sắc đến xu hướng xã hội, việc giảng chân tướng về Pháp Luân Đại Pháp với cơ quan chính phủ trở thành một việc rất quan trọng”.
Thức tỉnh lương tri
Một học viên ngộ ra rằng việc sống ở gần các toà nhà chính phủ có ý nghĩa rằng trách nhiệm của anh ấy là giảng chân tướng cho các quan chức chính phủ. Với sự hỗ trợ của các học viên ở các khu vực khác, họ đã giảng chân tướng triệt để cho các đại diện chính phủ và nhận được sự ủng hộ to lớn từ họ.
Khi Sư phụ đề cập đến tội ác mổ cướp nội tạng trong một bài giảng Pháp năm 2013, học viên này cảm thấy nặng trĩu trong tâm. Anh cảm nhận rằng các học viên đã làm chưa đủ tốt trong việc phơi bày tội ác này và tìm sự hỗ trợ từ cộng đồng quốc tế.
“Đã hơn bảy năm rồi – từ năm 2006 đến 2013 – đó là kể từ khi tội ác mổ cướp nội tạng được phơi bày, nhưng những tội ác này vẫn còn tiếp diễn, và chính phủ các nước, đặc biệt là chính phủ Mỹ vẫn chưa thực hiện bất kỳ một sự lên án rõ ràng nào. Những gì các chính phủ hiện nay đang thể hiện, không chỉ là do bị cựu thế lực khống chế, mà nó còn liên quan rất nhiều đến nhận thức của chúng ta về vấn đề này một cách tổng thể, cũng như nỗ lực nhất định của các học viên đang trực tiếp tham gia vào việc giảng chân tướng cho chính quyền các cấp”.
“Bởi vì tội ác mổ cướp nội tạng thách thức nền tảng đạo đức con người, đối diện với các tội ác này, rất nhiều người cảm thấy bị phiền nhiễu nghiêm trọng, lên án việc Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) mổ cướp nội tạng của các học viên Pháp Luân Công, và nhờ vậy họ được cứu. Cùng lúc đó, quá trình giảng chân tướng cũng sẽ ngăn chặn ĐCSTQ, giải thể tà ác, và giúp chấm dứt cuộc bức hại”.
Vì vậy, anh và các đồng tu đã đặt ra mục tiêu tiếp cận cấp chính quyền nhà nước một lần nữa để ủng hộ việc chấm dứt mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc. Lần này, họ khiến cộng đồng cùng tham gia bằng cách thu thập hàng ngàn chữ ký để ủng hộ đưa ra đạo luật chấm dứt thu hoạch nội tạng, giảng chân tướng cho mọi người.
Đã nhiều năm kể từ lần nỗ lực cuối cùng, họ đã phải bắt đầu lại từ đầu tại rất nhiều văn phòng và giảng chân tướng triệt để. Những đại biểu cuối cùng đã chấp thuận ban hành nghị quyết đều là những người mới, việc này giúp phá vỡ những quan niệm người thường trong tâm của các học viên rằng nghị quyết sẽ được ban hành bởi những người đã quen thuộc và ủng hộ chúng ta từ lâu.
Khi nghị quyết này đến giai đoạn bỏ phiếu sàn, các học viên được mời đến để trả lời chất vấn từ hội đồng. Các học viên đã giữ chính niệm và trả lời những nghi vấn về các bằng chứng và giải thích liệu đây có phải là vấn đề tại cấp độ nhà nước hay không.
Cuối cùng, một đại biểu lâu năm chia sẻ rằng: “Chúng tôi đã ban hành một số nghị quyết trong 10 năm qua. Tác dụng của chúng là gì?” Người học viên này bí không biết trả lời câu hỏi đó như thế nào. Lúc đó thời gian dường như ngưng đọng lại. Rồi anh trả lời một cách rất kiên định: “Chúng rất hữu ích. Các học viên Pháp Luân Công đã bị bức hại ở Trung Quốc. Họ cần sự hỗ trợ của các bạn”.
Sau đó người chủ toạ yêu cầu bỏ phiếu. Lúc này các học viên liền phát chính niệm. Và nghị quyết đã được thông qua.
Học viên ấy chia sẻ rằng: “Tôi tin chắc trong tâm mình rằng tà ác không thể nào ngăn chặn nghị quyết ấy được”.
Kiên trì và kỷ luật
Một học viên ở Washington DC luôn âm thầm làm việc với các viên chức chính phủ trong nhiều năm đã chia sẻ rằng: “Để giảng chân tướng cho các viên chức ấy, chúng ta cần phải buông bỏ tâm lo sợ khó khăn và phải có sự kiên trì”.
“Có một lần tôi liên hệ với một viên chức cấp cao. Hầu như lần nào cũng vậy, ông ấy đều nói rằng ông rất bận và không có thời gian cho tôi, nhưng tôi vẫn tiếp tục liên hệ ông và gửi cho ông ấy tài liệu giảng chân tướng. Một lần, tại một sự kiện có 200 người tham dự, tôi đã gửi lên một câu hỏi. Ông ấy có trả lời như sau: ‘ĐCSTQ đã đi ngược với tạo hoá, đi ngược với nhân loại…’ Người học viên ấy hiểu được qua câu trả lời của ông ấy rằng thực ra ông đã đọc những tài liệu anh gửi và đã hiểu ra sự thật.
Người học viên ở Washington DC chia sẻ: “Giảng chân tướng cho chính phủ không giống như những hạng mục khác mà có kỳ hạn rõ ràng. Các bài báo phải được đăng và các tiết mục phải được diễn một khi tấm màn sân khấu mở ra. Còn làm việc với chính phủ thì người khác có thể không biết bạn đã làm nhiều hay ít, và cũng không thấy những tác động trực tiếp mà bạn tạo ra”.
Học viên này đã phối hợp giảng chân tướng cho cơ quan chính phủ trong nhiều năm qua. Khi so sánh việc giảng chân tướng cho chính phủ với việc tu luyện trong xã hội người thường, anh cho biết: “Công việc này hoàn toàn phụ thuộc vào việc chúng ta nghiêm khắc với bản thân mình đến đâu, và chúng ta ý thức trách nhiệm đến đâu đối với việc tu luyện của mình và cứu độ chúng sinh”.
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2014/7/28/2280.html
Đăng ngày 25-09-2014; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
