Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 17-03-2023]

Đã từng phải thi hành 1 án phạt lao động cưỡng bức và 2 bản án tù tổng cộng là 17 năm, một cư dân ở thành phố Tương Đàm, tỉnh Hồ Nam lại bị bắt vì tín ngưỡng của mình vào Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.

Một số cảnh sát đã ập vào nhà ông Dương Thế Nghĩa ngày 20 tháng 2 năm 2023 và đưa ông đến Trại tạm giam thành phố Tương Đàm. Cảnh sát đã gọi điện cho con trai ông vào ngày hôm sau và bảo anh gửi một số quần áo cho bố mình. Họ cũng nói rằng ông Dương và 5 học viên khác đã đi treo những biểu ngữ có thông tin về Pháp Luân Công và rằng họ đã cố gắng bắt được ông (trong khi 5 học viên kia đã trốn thoát). Nhưng ông Dương đã phủ định là đã từng đi treo những tấm biểu ngữ đó.

Bức hại trước kia

Ông Dương đã quan tâm đến việc tu luyện tinh thần từ khi ông còn trẻ. Ông đã đi khắp nước để tìm kiếm một chính pháp môn nhưng không tìm thấy. Khi Pháp Luân Công được đưa ra công chúng vào năm 1992, ông đã cảm thấy lôi cuốn vì những lời giảng sâu sắc của môn tập và bắt đầu tu luyện. Mẹ ông, trước kia từng là một ni cô đã bị bắt phải lập gia đình trong chiến dịch chính trị của chính quyền cộng sản Trung Quốc, đã cảm thấy rất mừng cho ông.

Sau khi cuộc đàn áp bắt đầu, ông Dương chỉ được ở với gia đình mình trong những khoảng thời gian rất hữu hạn do ông đã bị bắt giam nhiều lần. Khi ông không bị giam, ông và gia đình ông cũng đã phải đối mặt với việc sách nhiễu không ngừng của các cơ quan chính quyền.

Ông Dương đã bị phạt 1,5 năm lao động cưỡng bức tại trại lao động Tân Khai Phổ sau khi ông bị bắt vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công năm 2000. Ông lại bị bắt vào tháng 3 năm 2003 vì đi phát tư liệu về Pháp Luân Công và bị kết án 8 năm và bị giam tại Trại tù Vương Lệnh. Ông đã bị giam tại một trung tâm tẩy não trong 1 tháng sau một lần bị bắt nữa vào ngày 27 tháng 9 năm 2011. Lần ông bị bắt tiếp theo là vào ngày 14 tháng 1 năm 2013, vì đi phát tư liệu về Pháp Luân Công, vì thế mà ông đã bị kết án 7,5 năm tù và bị giam tại Trại tù Vương Lệnh. Mẹ ông đã rất đau lòng và qua đời 1 năm sau đó.

Khi ông Dương được phóng thích vào tháng 7 năm 2020, ông đã phải đảm đương trách nhiệm chăm sóc cho người cha già 98 tuổi của ông và đứa con trai ông vốn đã bị rối loạn thần kinh.

Bố của ông Dương đã bị gãy xương hông và nằm liệt giường vào đầu năm 2022. Ông Dương đã phải làm vệ sinh cho cụ và nấu ăn cho cụ, mà không nhờ đến sự giúp đỡ của em trai và em dâu ông. Hai tháng sau khi cha ông qua đời, ông Dương lại bị bắt vì tín ngưỡng của mình.

Thông tin về những thủ phạm bức hại ông Dương:

Ngô Kính Tùng (吴劲松), trưởng phòng cảnh sát thành phố Tương Đàm Hạ Kiếm Bằng (贺剑鹏), phó phòng cảnh sát thành phố Tương Đàm

Hướng Mẫn (向敏), bí thư Ủy ban Chính trị và Luật pháp thành phố Tương Đàm

(Thông tin về những thủ phạm khác có trong bài gốc tiếng Trung).

Báo cáo liên quan:

Practitioner Detained 22 Months, Sentenced to 7.5 Years for Distributing Fliers

After Eight Years of Imprisonment, Mr. Yang Shiyi from Xiangtan City Detained Again

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/3/17/457814.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/3/25/207819.html

Đăng ngày 11-04-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share