Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 02-09-2022] Ba cảnh sát đã đến nhà của ông Trương Quảng Hòa ở Bắc Kinh vào lúc 7 giờ sáng ngày 30 tháng 8 năm 2022. Họ ngắt nguồn điện của nhà ông và bắt ông khi ông đi ra ngoài để kiểm tra tình hình.
Vợ ông Trương đã chết lặng trước vụ bắt giữ xảy ra ngay lúc sáng sớm này, bởi lẽ vào ngày hôm trước, cảnh sát đã yêu cầu bà nhắc ông Trương đến tòa án để tham dự phiên xét xử dự kiến bắt đầu vào lúc 9 giờ sáng.
Cảnh sát không cho vợ ông Trương đi cùng và đưa ông đến bệnh viện địa phương để kiểm tra sức khỏe. Ông bị phát hiện mắc chứng cao huyết áp nguy hiểm, nhưng cảnh sát vẫn đưa ông đến Tòa án Quận Bình Cốc để xét xử vào lúc 9 giờ sáng. Thẩm phán đã kết án ông 2,5 năm tù vào cuối phiên tòa.
Sau khi Trại tạm giam Quận Bình Cốc từ chối nhận ông Trương vì huyết áp cao, ông đã được bão lãnh tại ngoại vào buổi tối.
Khổ nạn gần nhất này của ông Trương bắt nguồn từ vụ bắt giữ xảy ra ngày 17 tháng 5 năm 2021, sau khi ông bị trình báo phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công ở trong một khu phố.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Cảnh sát đã lục soát nhà ông Trương vào buổi tối và tịch thu các sách Pháp Luân Công cùng các tài liệu khác của ông. Áo khoác và một chiếc xe đạp của ông cũng bị lấy đi. Trại tạm giam đã từ chối tiếp nhận ông do huyết áp cao và ông đã được bảo lãnh tại ngoại.
Trong thời gian ông tại ngoại, cảnh sát đã chuyển hồ sơ vụ án của ông tới Viện Kiểm sát Quận Bình Cốc. Ba viên chức tòa án đã phỏng vấn ông vào tháng 5 năm 2022. Sau khi ông bị truy tố vào ngày 15 tháng 6, thẩm phán đã hai lần triệu tập ông đến tòa án để xác thực tình huống, trước khi kết án ông vào ngày 30 tháng 8.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Vương Hiểu Cần (王晓勤), Trưởng phòng của Phòng 610 Quận Bình Cốc: +86-13911930628
Thôi Kim Vượng (崔金旺), đội trưởng của Đội An ninh Nội địa Quận Bình Cốc: +86-13501175820, +86-10-69962280, +86-10-69966781
Trương Vĩ (张伟), viện trưởng của Viện Kiểm sát Quận Bình Cốc
Đỗ Nham (杜岩), chánh án của Tòa án Quận Bình Cốc
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/9/2/448415.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/5/203117.html
Đăng ngày 29-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
