Bài chia sẻ của một học viên ở Trung Quốc

[MINH HUỆ 17-06-2013] Tôi mới được thả tự do từ một Trung tâm giam giữ bất hợp pháp và tôi rất mừng vì có thể truy cập website Minh Huệ. Tôi nhận thấy các tài liệu giảng chân tướng trên đó đã phong phú và có chất lượng tốt hơn so với trước kia. Tôi cũng thấy các bài chia sẻ kinh nghiệm của một số học viên đã sinh động và thú vị hơn, cũng như có nhiều quan điểm và phong cách đa dạng hơn.

Dường như các Đệ tử Đại Pháp ở Trung Quốc Đại Lục từng dựa dẫm khá nhiều vào Ban biên tập Minh Huệ trong việc cung cấp các tài liệu giảng chân tướng và có một chút “lơ là” trong việc tự tạo ra các tài liệu.

Sư phụ đã giảng cho chúng ta:

“Tôi nghĩ rằng, trước hết phải coi trọng tác dụng của website Đại Pháp. Đó là vì để giảng rõ chân tướng mà làm, vì để vạch trần những [việc] làm bức hại tà ác, vì để cứu độ thế nhân mà làm.” (Gửi Viên Minh Net ở Châu Âu, trong Tinh Tấn Yếu Chỉ II)

Theo thể ngộ của tôi, nên có nhiều bài chia sẻ kinh nghiệm trực tiếp từ các học viên ở Trung Quốc Đại Lục để sử dụng làm tài liệu trong các tờ rơi và cuốn sách nhỏ giảng chân tướng. Các bài viết nên ngắn gọn và chính xác. Mỗi học viên đều có câu chuyện để kể của chính mình. Trong quá trình hồng truyền Pháp Luân Đại Pháp trên khắp Trung Quốc và trong hơn mười năm phản bức hại, đã có biết bao nhiêu trải nghiệm cảm động? Tất cả những câu chuyện này đều có thể dùng để cứu người, nhưng hầu hết các học viên ở Trung Quốc Đại Lục chúng ta đã không chú ý đến điều này, và đã không cung cấp những chia sẻ đó cho Minh Huệ.

Hiện nay, ngày càng có nhiều tin tức đáng khích lệ đến từ các học viên nước ngoài về quá trình giảng chân tướng của họ. Cũng đã có nhiều tin tốt hơn đến từ Trung Quốc Đại Lục, nhưng chủ yếu tập trung vào những tin như các Luật sư bảo vệ các học viên Pháp Luân Công và người dân điểm chỉ hoặc ký vào các đơn thỉnh nguyện nhằm ủng hộ các học viên,.v.v.

Với những thông tin từ Đại Lục tập trung vào việc phơi bày cuộc bức hại tàn ác, tôi tin rằng chúng sinh có thể cần các tài liệu thú vị và tích cực hơn, không chỉ giúp họ biết nhiều hơn về cuộc đàn áp, mà còn cho họ thấy sự kỳ diệu của Đại Pháp và chính niệm của các họ viên. Trong trường hợp này, các tài liệu với những trải nghiệm sống động có thể giúp chứng thực Pháp.

Khi chúng ta giảng chân tướng, mỗi cuộc trò chuyện của chúng ta chắc chắn là sẽ khác nhau do sự khác biệt về tính cách, từ ngữ, và góc độ mà chúng ta tiếp cận với mỗi chúng sinh, nhưng tất cả đều sẽ chứa đựng sức mạnh của Pháp. Nếu chúng ta có thể nhớ lại và cung cấp những kinh nghiệm khác nhau của chính mình cho Minh Huệ Net, thì chúng chắc chắn sẽ khởi tác dụng cứu độ chúng sinh.

Mọi người đều ngưỡng mộ và ganh tị với các học viên, cũng như quan tâm đến các chủ đề này, vì họ không có những kinh nghiệm và thể ngộ này. Nếu chúng ta có thể chia sẻ kinh nghiệm về chính niệm chính hành của chúng ta, cho thấy sự kỳ diệu của Đại Pháp, cũng như phong thái và phẩm chất của các học viên, thì sức thuyết phục mạnh mẽ trong các tài liệu giảng chân tướng sẽ có thể cứu họ.

Tuy nhiên, chúng ta không nên có tâm hiển thị. Chúng ta không nên đưa ra các chi tiết cá nhân của mình, mà nên chú ý đến việc bảo vệ an toàn cho các bạn đồng tu, các hạng mục của họ và các thông tin khác có liên quan.

Tôi nghĩ rằng các bạn đồng tu, những người chỉnh sửa các tài liệu giảng chân tướng của Minh Huệ hằng ngày đều phải đối mặt với một lượng thông tin tràn ngập, nhưng họ lại bị hạn chế về nhân lực và các bài viết phong phú, đa dạng, cũng như các nguồn tư liệu. Cộng với việc sống trong môi trường nước ngoài, họ không thể hiểu được sự khéo léo và tinh tế của người Trung Quốc. Nếu các học viên Trung Quốc Đại Lục có thể tu bỏ tâm lý dựa dẫm, cầm bút lên, nhớ lại những kinh nghiệm cảm động trong quá trình tu luyện của mình và cung cấp chúng cho Minh Huệ Net, tôi tin rằng các tài liệu giảng chân tướng sẽ phong phú, thú vị hơn, cũng như đầy ắp trí huệ và sự chân chính, và có khả năng cứu nhiều người hơn!

Trên đây là thể ngộ cá nhân của tôi, xin từ bi chỉ ra các thiếu sót.


Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/6/17/140543p.html

Đăng ngày 09-07-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share