Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp ở hải ngoại
[MINH HUỆ 31-07-2012] Tôi tình cờ gặp một thanh niên từ Syria trong khi đang chat trên Internet với mọi người. Anh là sinh viên năm thứ tư tại một trường đại học Syria và hay chat online với mọi người. Anh đặc biệt thích chat với người Trung Quốc. Tiếng mẹ đẻ của anh là tiếng Ả rập, và tiếng Anh của anh không trôi chảy lắm, nhưng anh thích kết bạn trên Internet. Tôi nói rõ sự thật về Pháp Luân Công cho anh và bảo anh rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc đang bức hại học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc. Anh không phản ứng gì trước những gì tôi nói với anh, như thể là không có gì liên quan đến anh. Anh chỉ nói, “Nếu bạn nghĩ rằng nó tốt, vậy thì bạn cứ tiếp tục tập nó đi.” Anh bảo tôi rằng đất nước anh ấy đang bị tan nát bởi một cuộc nội chiến và mọi thứ rất không ổn định và sinh viên thường không thể đến trường.
Một thời gian sau, anh đăng nhập lên mạng. Lần này, anh khóc lóc cầu cứu, kể rằng chị gái anh đụng phải một vụ nổ súng trên đường về nhà sau giờ học và bị bắn vào tim. Bác sĩ nói rằng tình trạng của chị là nguy kịch và họ không thể làm gì để cứu cô ấy. Ngay lập tức, tôi bảo anh niệm câu “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân Thiện Nhẫn hảo” cho chị mình, vì nó có thể cứu chị anh. Tuy nhiên, anh không hiểu hay tin nó. Tôi nghĩ rằng đó là một tình trạng khẩn cấp và cố gắng tìm cách để có thể giúp anh ta hiểu những gì tôi nói nhanh nhất có thể. Tiếng Anh của anh không tốt, vì vậy tôi tải xuống bản sách Chuyển Pháp Luân tiếng Ả Rập và gửi cho anh qua mạng. Tôi bảo anh rằng nó là một cuốn sách cứu người và rằng anh nên nhanh chóng đọc nó cho chị, nếu không sẽ quá muộn để cứu chị ấy. Tình trạng khẩn cấp đến vậy. Anh ấy ngay lập tức đăng xuất (off-line).
Một vài ngày sau, anh thấy tôi online và xúc động bảo tôi rằng cuốn sách tôi đưa anh thật kinh ngạc phi thường. Chị anh đã được cứu thậm chí trước khi anh đọc hết cuốn sách. Tất cả các bác sĩ rói rằng đó là một phép màu. Anh nói rằng anh muốn chia sẻ cuốn sách tuyệt vời này với mọi người xung quanh anh. Người dân ở đất nước anh không được nghe về Chuyển Pháp Luân, và không thể tìm thấy bất cứ ai dạy họ các bài công pháp. Tôi muốn gửi cho anh phiên bản điện tử của Đại Viên Mãn Pháp, nhưng không có bản tiếng Ả Rập.
Tôi không nghe tin tức về anh trong vài tháng. Một ngày tôi tình cờ gặp anh trên mạng. Anh ấy kể rằng anh đã quá bận kết bạn với người Trung Quốc trên mạng trong vài tháng qua. Anh thấy rằng người Trung Quốc thích chat với mọi người thông qua kết nối đến mạng xã hội QQ, vì vậy, anh tạo một tài khoản QQ. Anh đang nói với tất cả người Trung Quốc trên QQ những gì mà anh ấy đã tự mình trải qua, trải nghiệm của chính anh và sự huyền diệu của việc đọc Chuyển Pháp Luân. Anh nói rằng một số người tin nó, và một số chửi anh. Nếu họ chửi rủa anh, anh sẽ bắt chuyện riêng với họ và hỏi họ tại sao không thích Pháp Luân Công. Anh cố gắng thuyết phục họ rằng Pháp Luân Đại Pháp là tốt bằng cách chia sẻ trải nghiệm cá nhân của mình. Cuối cùng, anh khám phá ra rằng những người không hiểu sự thật cũng muốn có tự do. Anh ấy nghĩ rằng những người Trung Quốc lớn lên ở Trung Quốc là quá may mắn, và anh không hiểu tại sao họ lại cố chấp trước sự thật. Anh ấy thậm chí hỏi tôi tại sao tôi không nói rõ sự thật cho họ. Tôi cười và nói rằng anh là một trong số những người mà tôi đã nói rõ sự thật.
Người sinh viên chưa tốt nghiệp đại học này nói rằng ước mơ lớn nhất của anh là tìm một người có thể dạy anh các bài công pháp của Pháp Luân Công. Nếu chúng ta có thể tìm những học viên từ những nước láng giềng Libya đến Syria để dạy các bài công pháp, anh ấy tin rằng sẽ có thêm nhiều người đến tập luyện.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/31/一位叙利亚青年的奇遇-260999.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/8/8/134855.html
Đăng ngày: 31-8-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
