Bài viết của Tôn Bách và Tô Dung, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 27-02-2023] Đoàn Shen Yun Thế giới từ Hàn Quốc đã đến Đài Loan để tiếp tục chuyến lưu diễn châu Á với bốn buổi biểu diễn bán hết vé tại huyện Miêu Lật, Đài Loan từ ngày 24 – 26 tháng 2 năm 2023.
Shen Yun dự kiến sẽ có 32 buổi biểu diễn tại năm thành phố của Đài Loan bao gồm Miêu Lật, Cao Hùng, Đài Nam, Chương Hóa và Đài Bắc, từ ngày 24 tháng 2 đến ngày 2 tháng 4. Do nhu cầu vé cao, vé các buổi biểu diễn tại Miêu Lật đã được bán hết vào đầu tháng Hai và một số buổi biểu diễn tiếp theo cũng đã bán hết.
Gần 70 quan chức cấp cao và quan chức đắc cử của chính quyền trung ương và địa phương, trong đó có Chủ tịch Viện Lập pháp Du Tích Khôn và Chủ tịch Viện Kiểm sát Hoàng Vinh Thôn, đã gửi lời chúc mừng chuyến lưu diễn thứ 15 của Shen Yun tại Đài Loan.
Đoàn Shen Yun Thế giới đến Sân bay Quốc tế Đào Viên của Đài Loan vào ngày 20 tháng 2 và được hơn 70 người hâm mộ tặng hòa và chào đón nồng nhiệt với biểu ngữ, những tràng pháo tay và tiếng reo hò. (Nguồn ảnh: Đài truyền hình NTD)
Bà Lâm Gia Ỷ, nhạc trưởng Đoàn Shen Yun Thế giới (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
“Thật vui khi được trở lại Đài Loan một lần nữa. Vì Đài Loan là quê hương của tôi, nên tôi đặc biệt háo hức mỗi khi về Đài Loan biểu diễn!… Chúng tôi rất hạnh phúc vì có thể mang đến cho khán giả một chương trình hoàn toàn mới mỗi năm với cảm hứng từ nền văn hóa Trung Hoa 5.000 năm. Tôi hy vọng khán giả sẽ yêu thích mọi tiết mục trong chương trình”, bà Lâm Gia Ỷ, nhạc trưởng người Đài Loan của Đoàn Shen Yun Thế giới, cho biết.
“Tôi rất vui và cũng rất phấn khởi, vì đây là quê hương của tôi… Văn hóa truyền thống Trung Hoa ngày nay đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) phá hủy hoàn toàn. Sứ mệnh của Shen Yun là khôi phục lại nền văn hóa truyền thống Trung Quốc gần như đã thất truyền này. Chúng tôi hy vọng buổi biểu diễn của Shen Yun có thể giúp mọi người tìm lại cội nguồn của mình”, anh Phan Khắc Kỳ, nghệ sỹ múa chính người Đài Loan của Shen Yun cho biết.
Lễ hạ màn của Đoàn Shen Yun Thế giới tại Trung tâm Nghệ thuật Miêu Bắc ở Miêu Lật, Đài Loan, vào ngày 24 tháng 2. Đoàn đã có bốn buổi biểu diễn bán hết vé ở Miêu Lật từ ngày 24 – 26 tháng 2. (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
“Buổi biểu diễn thật hoàn hảo và xuất sắc”
Tiến sỹ Tạ Kỳ Văn, Giám đốc thường niên nhiệm kỳ 2022-2023 của Tổ chức Rotary International Quận 3501 kiêm chủ tịch hệ thống Phòng khám Huệ Miên cùng vợ ông tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Miêu Lật, hôm 25 tháng 2 (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Tiến sỹ Tạ Kỳ Văn, Giám đốc thường niên nhiệm kỳ 2022-2023 của Tổ chức Rotary International Quận 3501 kiêm chủ tịch hệ thống Phòng khám Huệ Miên cùng vợ ông đã xem Shen Yun tại Miêu Lật vào ngày 25 tháng 2.
“Tôi đã ngưỡng mộ Shen Yun từ lâu rồi. Ba năm qua, tôi muốn mua vé đến xem nhưng các buổi biểu diễn đều bị hủy do đại dịch. Lần này, tôi đã có dịp được đến xem rồi”, Tiến sỹ Tạ cho biết.
“Tôi rất nể phục và biết ơn nhà sáng tạo, nhà sản xuất và tất cả các thành viên trong đoàn, kể cả các thành viên ở sau hậu trường.“
“Một buổi biểu diễn đầy tính nghệ thuật, hoàn hảo và thanh nhã… Chương trình của Shen Yun phác họa tinh hoa của văn hóa truyền thống Trung Hoa, và thể hiện điều đó thông qua vũ đạo. Chương trình năm nay có kể về ba trong bốn tiểu thuyết kinh điển của Trung Quốc: Thủy Hữ, Tam Quốc Diễn Nghĩa, và Tây Du Ký… Nội dung chương trình thật phong phú và xuất sắc.”
“Sự kết hợp giữa biểu diễn trực tiếp trên sân khấu và phông nền động công nghệ cao vô cùng nhịp nhàng, không chê vào đâu được. Rất thông minh và sáng tạo. Thực sự khiến tôi chấn động.“
“Loại hình di sản nghệ thuật này cần được ủng hộ và phát huy. Đây là một chương trình hoàn hảo và xuất chúng. Tôi hy vọng sẽ có dịp được thưởng thức Shen Yun một lần nữa trong tương lai. Tôi sẽ nói với bạn bè của mình rằng: ‘Shen Yun là một chương trình tuyệt vời và bạn nhất định phải đến xem.’”, ông nói.
“Một buổi biểu diễn tường hòa và ấm áp trong thế giới đầy biến động này”
Ông Hoàng Sơn Lượng, ca sỹ đoạt giải, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 24 tháng 2 (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Ông Hoàng Sơn Lượng, ca sỹ đạt giải, đã thưởng thức Shen Yun ở Miêu lật vào ngày 24 tháng 2.
“Đó có thể chỉ là một động tác nhỏ thôi, nhưng mỗi động tác đều không hề dễ dàng như chúng ta hình dung… Tất cả các nghệ sỹ múa đang biểu diễn cùng nhau, và mọi động tác của họ đều đồng bộ và hoàn hảo. Buổi biểu diễn thực sự tuyệt vời!”, ông Hoàng nói.
“Mỗi tiết mục đều có những chi tiết độc đáo riêng và luôn có những câu chuyện khác nhau được kể… Bạn có thể học được rất nhiều điều khi thưởng thức buổi biểu diễn này”, ông cho biết.
Ông Hoàng, một nhạc sỹ có tầm ảnh hưởng ở Đài Loan, cho biết âm nhạc của Shen Yun đã truyền cảm hứng cho ông rất nhiều.
“Buổi biểu diễn thật truyền cảm, đặc biệt là phông nền động 3D và sự kết hợp giữa các nhạc cụ phương Tây và phương Đông. Tổng hòa những yếu tố này cùng với vũ đạo theo một cách rất sáng tạo”, ông nhận xét.
“Vẻ đẹp của văn hóa Trung Quốc có thể cảm nhận được qua buổi biểu diễn của Shen Yun… Trong đó cũng có những yếu tố hiện đại xen lẫn với những câu chuyện Trung Quốc cổ xưa. Shen Yun tái hiện vẻ đẹp của nền văn hóa Trung Hoa, cũng như sự kết nối và mối liên hệ giữa con người với nhau.
“Đây là một buổi biểu diễn tường hòa và ấm áp trong thế giới đầy biến động này. Người Trung Quốc ở hải ngoại sẽ cảm động trước chương trình này!” ông nhận định.
Các bài hát của Shen Yun được biểu diễn theo phong cách bel canto truyền thống cũng để lại ấn tượng sâu sắc đối với ông Hoàng.
“Các ca khúc có khả năng truyền tải nhiều thông điệp khác nhau. Tôi chắc rằng mọi người đều xúc động trước những thông điệp được thể hiện trong suốt buổi biểu diễn,” ông nói.
“Tất cả mọi người đều cần phải đích thân đi xem buổi biểu diễn này… Có rất nhiều cảm xúc mà tôi không thể diễn tả được” ông Hoàng cho biết.
Về việc Shen Yun không thể biểu diễn ở Trung Quốc, ông Hoàng cho rằng điều này thật vô cùng đáng tiếc, nhưng ông nói với đầy vẻ hy vọng: “Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để quảng bá Shen Yun, và có thể một ngày nào đó, mọi người sẽ được xem buổi biểu diễn ngoạn mục này! ”
“Quả là một chương trình vô cùng chấn động, choáng ngợp và sâu sắc!” ông nói.
“Tôi cảm thấy mình thật may mắn”
Anh Long (bên phải), nhà thiết kế trang sức người Việt, cùng em trai tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 24 tháng 2 (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Anh Long, nhà thiết kế trang sức người Việt cùng em trai đã xem Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 24 tháng 2. Anh đã bay từ Việt Nam sang Đài Loan để thưởng thức Shen Yun. Anh đã từng có lần xem Shen Yun tại Canada khi anh 15 tuổi và rất xúc động khi lại được xem Shen Yun.
“Tôi cảm thấy mình thật may mắn… Tôi vô cùng xúc động,” anh nói.
Anh Long cho biết anh đã xúc động đến rơi lệ trước đức tin của các học viên Pháp Luân Đại Pháp được thể hiện trên sân khấu.
“Nhân loại cần có đức tin và tín ngưỡng mới có thể sống một cách ngay chính… Chương trình này là cách hiệu quả nhất để thế giới biết về chân tướng của Pháp Luân Đại Pháp. Văn hóa truyền thống, vũ đạo và thông điệp đằng sau mỗi câu chuyện kết hợp với nhau một cách hoàn hảo,” anh Long cho biết.
Anh nói: “Con người cần phải đoàn kết, và chính tín là cách duy nhất để kết nối nhân loại.”
“Họ gánh vác trên vai sứ mệnh thiêng liêng”
Bác sỹ Thẩm Quốc Thọ, trưởng Khoa Sản bệnh viện Vy Cung, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 25 tháng 2 (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Bác sỹ Thẩm Quốc thọ, trưởng Khoa Sản, Bệnh viện Vy Cung, đã xem Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 25 tháng 2.
“Kỹ năng của họ khiến chúng ta thán phục! Điều quan trọng nhất là vẻ đẹp của nụ cười trên khuôn mặt họ. Đây là một công việc thiêng liêng và hoàn toàn khác với những nghệ sỹ thông thường, bởi vì đây là sứ mệnh thần thánh”, bác sỹ Thẩm nói.
“Chúng ta có thể thấy mọi diễn xuất được thể hiện một hoàn mỹ và đáng ngưỡng mộ! Những điều đó vô hình trung khiến chúng ta không khỏi suy nghĩ rằng họ đã âm thầm luyện tập chăm chỉ và khi khi đại dịch lắng xuống, cũng là lúc cơ hội đến, họ tái xuất làm thỏa mãn sự trông đợi và tin tưởng của chúng ta. Vậy nên, tôi vô cùng nể phục họ.“
“Tôi có thể thấy rõ rằng đây là một tổ chức có kỷ luật. Họ gánh vác trên vai sứ mệnh thiêng liêng. Họ thể hiện đức tin của mình qua công việc và công việc của họ đã làm cho người khác cảm nhận được ánh quang huy này”, ông nhận định.
“Buổi biểu diễn gây xúc động tâm linh”
Bà Lưu Phương, cựu nghệ sỹ múa, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 25 tháng 2 (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Bà Lưu Phương, cựu nghệ sỹ múa, đã xem Shen Yun cùng một số người bạn ở Miêu Lật vào ngày 25 tháng 2.
“Tôi vừa xem xong và tôi rất xúc động. Buổi biểu diễn đã gây xúc động tâm linh tôi… Shen Yun là đoàn nghệ thuật biểu diễn có trình độ cực cao”, bà Lưu nói.
“Phần lớn các đoàn múa đều có nhiều nghệ sỹ nữ hơn, nhưng tôi thấy Shen Yun cũng có nhiều nghệ sỹ múa nam – kỹ thuật và kỹ năng của họ rất tuyệt vời, các động tác nhảy múa của họ thật sinh động và vui nhộn… Rất lôi cuốn. Tất cả cộng hưởng và đi vào lòng người.
“Chúng ta thường thấy trong một số điệu nhảy hoặc điệu múa ba lê có vai nữ chính rất nổi bật. Từ ngoại hình đến biểu cảm hay động tác, tất cả đều rất bắt mắt và (khiến khán giả) dõi theo cô ấy. Nhưng ở Shen Yun, mỗi nghệ sỹ múa đều là vai chính và mọi người đều rất xuất sắc. Mỗi nghệ sỹ đều có kỹ thuật cao. Ai nấy đều rất xinh đẹp và có phẩm chất tuyệt vời. Thật đáng để xem đi xem lại nhiều lần”, bà nói.
“Tôi thực sự choáng ngợp”
Cô Hà Chi Ninh, người có tầm ảnh hưởng và là trưởng thôn Bộ Đính, thành phố Tân Trúc, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Miêu Lật, hôm 24 tháng 2 (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Cô Hà Chi Ninh, người nổi tiếng và có tầm ảnh hưởng ở Tân Trúc và là trưởng thôn Bộ Đính, thành phố Tân Trúc, đã xem buổi biểu diễn của Shen Yun ở Miêu Lật vào ngày 24 tháng 2.
“Tôi thực sự choáng ngợp… Âm nhạc vô cùng tự nhiên; không có chút miễn cưỡng nào khi ghép với câu chuyện cả, điều đó khiến cho âm nhạc thực sự trở thành một phần của câu chuyện,” cô Hà nói.
“Việc đoàn đưa ra vũ đạo và âm nhạc hoàn toàn mới mỗi năm cho thấy họ đã đặt biết bao nhiêu tâm huyết vào đó.”
“Tôi nghĩ con người chúng ta cũng giống như văn hóa truyền thống, lòng tốt cần phải được gìn giữ và lưu truyền. Chúng ta phải đối đãi với mọi người bằng sự chân thành, biết chấp nhận và bao dung các sự việc với một tấm lòng rộng mở.“
Cô cho biết: “So với các đoàn biểu diễn khác, Shen Yun lấy văn hóa truyền thống làm chủ đạo nhưng vẫn không mất đi tính hài hước và thú vị.”
Cô Hà khích lệ những người trẻ tuối đến xem buổi biểu diễn: “Bạn hãy tự mình đến trải nghiệm tại nhà hát. Đây là một chương trình hết sức tuyệt vời!”
Các buổi biểu diễn tiếp theo
Shen Yun tiếp tục chuyến lưu diễn năm 2023 với các buổi biểu diễn tiếp theo ở Sioux Falls, Nam Dakota, ngày 28 tháng 2; Costa Mesa, California, 28 tháng 2–5 tháng 3; Rockford, Illinois, ngày 1 tháng 3; Aix-En-Provence, Pháp, 28 tháng 2–1 tháng 3; Bydgoszcz, Ba Lan, ngày 28 tháng 2; và Cao Hùng, Đài Loan, 28 tháng 2 – 2 tháng 3.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/2/27/457209.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/2/28/207498.html
Đăng ngày 10-03-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
