Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông
[MINH HUỆ 15-3-2016] Bà Trần Tú Mai ở Tế Nam đột ngột tử vong vào ngày 28 tháng 2 năm 2016 trong khi bị giam giữ. Gia đình bà nghi ngờ có uẩn khúc sau cái chết của bà, bởi bà vốn là một người khỏe mạnh trước khi bị bắt giữ vì từ chối từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần đang bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc đàn áp.
Bà Trần Tú Mai khoảng 59 tuổi. Bà bị tống giam vào ngày 24 tháng 6 năm 2015, và nhà của bà bị lục soát vào ngày hôm sau.
Gia đình bà nghi ngờ rằng có thể có điều gì đó đã xảy ra với bà ở trong trại giam khiến bà đột ngột tử vong vào tháng Hai vừa qua. Trại giam Thành phố Tế Nam đã từ chối cung cấp bất kỳ thông tin nào về bà Trần khi bà bị giam giữ tại đó, mà thay vào đó, họ đưa ra mức bồi thường 20.000 nhân dân tệ phí mai táng để gia đình bà từ bỏ vụ kiện.
Các nhà chức trách đe dọa sẽ cưỡng chế hỏa thiêu thi thể của bà Trần vào ngày 15 tháng 3 bất kể gia đình bà có đồng ý hay không.
Tại thời điểm viết bài, không rõ gia đình bà Trần trả lời đề nghị đó của trại giam như thế nào, và hiện vẫn chưa rõ thông tin chi tiết về tang lễ của bà.
Bản tiếng Hán: www.minghui.org/mh/articles/2016/3/15/325368.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/3/16/155933.html
Đăng ngày 28-3-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
