Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại Thượng Hải, Trung Quốc
[MINH HUỆ 6-2-2016] Năm 2015, học viên Pháp Luân Công bà Chu Hiền Văn đã đệ đơn lên Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao tố cáo cựu độc tài Trung Quốc Giang Trạch Dân vì tội phát động và duy trì cuộc đàn áp tàn bạo đối với Pháp Luân Công suốt 16 năm nay. Đáp lại động thái của bà, cảnh sát Đồn Cảnh sát khu Dương Phổ đã bắt giữ bà trái phép vào ngày 28 tháng 7 năm 2015 và giam giữ bà năm ngày.
Sau đó, ngày 27 và 28 tháng 1 năm 2016, bà Chu đã gửi thư khiếu nại lên Tòa án Hành chính khu Dương Phổ. Đơn khiếu nại yêu cầu tòa án rút lại lệnh xử phạt hành chính tuyên phạt giam giữ phi pháp đối với bà, bồi thường thiệt hại cùng chính thức xin lỗi vì đã bắt giữ bà vào tháng 7 năm ngoái.
Nhân viên Tòa án Dương Phổ cho biết chính quyền cấp cao hơn không cho phép họ tiếp nhận đơn thư của học viên Pháp Luân Đại Pháp.
Sau đó bà Chu đã viết thư gửi tới chánh án Tòa án khu Dương Phổ và trình bày việc nhân viên tòa án ngang nhiên vi phạm pháp luật. Bà chỉ ra rằng tu luyện Pháp Luân Đại Pháp là hợp pháp theo Hiến pháp Trung Quốc và rằng bà hy vọng tòa án có thể chiểu theo pháp luật mà xét xử cho công bằng và xem xét lại đơn khiếu nại của bà.
Bốn lần bắt giữ phi pháp
Trước đó, bà Chu Hiền Văn từng vài lần bị bắt giữ vì tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Dưới đây là tóm lược về những lần bà bị bắt giữ.
Ngày 31 tháng 7 năm 2007, tám cảnh sát của Đồn Cảnh sát Dương Phổ đã bắt giữ bà Chu. Bà bị giam giữ một tháng, sau đó bị chuyển tới Trung tâm Tẩy não Thanh Phổ.
Ngày 28 tháng 9 năm 2009, bà Chu bị cảnh sát của Đồn Cảnh sát Bình Lương Lộ bắt giữ vì phân phát tài liệu Pháp Luân Đại Pháp. Cảnh sát lục soát nhà và giam giữ bà phi pháp tới một tháng.
Đầu tháng 11 năm 2009, cảnh sát của Đồn Cảnh sát Bình Lương Lộ chuyển bà Chu đến một trung tâm tẩy não.
Ngày 28 tháng 7 năm 2015, khi bà Chu đang luyện các bài công pháp của Pháp Luân Đại Pháp tại nhà của học viên Luyện Tú Anh, cảnh sát đã xông vào nhà, bắt giữ bà Chu, và giam cầm bà trái phép trong năm ngày.
Bản tiếng Hán: www.minghui.org/mh/articles/2016/2/6/323560.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/2/11/155535.html
Đăng ngày 25-3-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.