Bài viết của Thuần Tâm
[MINH HUỆ 26-11-2013] Tôi nhớ một câu nói: “Khi ai đó dạy bạn trở thành một người tốt, bạn phải hành động phù hợp bất chấp khó khăn thế nào, vì thực hiện điều này sẽ khiến bạn trở thành một sứ giả của lòng tốt; khi ai đó nói bạn làm điều xấu, bạn không được nghe theo dù nó dễ thực hiện, bởi vì làm điều xấu bạn sẽ trở thành kẻ đồng lõa với tà ác.”
Tôi chưa bao giờ hiểu hàm ý bên trong và sự quan trọng của điều này đến tận ngày nay.
Bạn nghe lời của ai? Bạn thực hiện theo lời của ai? Những gì bạn làm và nói quyết định bạn là người tốt hay là kẻ đồng lõa với tà ác.
Một người thầy đáng kính dạy học trò của ông ấy ứng xử theo các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn và “đả bất hoàn thủ”. Ngay khi nghe những lời này bạn biết rằng ông ấy là một người thầy chính trực vì dạy học trò điều tốt. Người thầy này không ai khác chính là Ngài Lý Hồng Chí, người sáng lập của Pháp Luân Công, được kính trọng trên toàn thế giới.
Hơn 100 triệu học viên Pháp Luân Công đã thực hành theo lời giáo huấn của Ngài Lý Hồng Chí. Ở nhà, họ cố gắng trở thành người con ngoan, người vợ/chồng tốt, ông/bà tốt. Họ nhẫn nhịn và chịu đựng khó khăn để cân bằng sự bất hòa gia đình, khiến gia đình không hạnh phúc trở thành hạnh phúc.
Tại nơi làm việc, họ đến sớm về muộn, làm việc tận tâm với sự chu đáo cẩn thận. Họ từ chối tham nhũng và không bao giờ làm tổn hại đến lợi ích người khác. Họ không tham ô tiền bạc hay dính líu đến các hành vi tham nhũng, nhưng cố gắng trở thành một người tốt. Trong xã hội, họ luôn cố gắng giúp đỡ người khác, chăm sóc tốt cho người già và trẻ em.
Họ cố gắng nhìn nhận sự việc từ góc độ của người khác và luôn quan tâm đến người khác trước tiên. Những học viên Pháp Luân Công này không chỉ mang lại lợi ích cho Trung Quốc và người dân, mà họ còn có được sức khỏe tốt và thăng hoa đạo đức khi liên tục khắc phục và cải thiện bản thân trong tu luyện. Những căn bệnh lâu năm đã biến mất và nhiều kỳ tích đã được bạn bè và người thân của họ chứng kiến.
Người dân ở mọi tầng lớp xã hội cũng cảm thấy sức mạnh và ân đức phi thường của Pháp Luân Đại Pháp. Thậm chí dưới sự bức hại nghiêm trọng, các học viên vẫn kiên định niềm tin vào các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn. Khi Đại Pháp bị lăng mạ và các học viên bị tra tấn tàn bạo, Sư phụ của họ vẫn luôn nhắc nhở họ đối xử tốt với những người đang bức hại họ.
Hàng chục triệu học viên đã chịu bức hại tàn bạo trong 14 năm qua, và chưa từng có vụ trả thù đơn lẻ nào từ các học viên Pháp Luân Công. Họ cố gắng loại bỏ thậm chí là một suy nghĩ thù hận. Họ chỉ tập trung cứu người ngay khi họ đang bị bức hại. Họ vị tha và không ích kỷ. Những người vô cùng tốt như thế chẳng phải là những vị Thần tại thế gian sao?
“Bôi nhọ thanh danh, vắt kiệt tài chính và hủy hoại thân thể; sẽ không là vấn đề nếu các học viên bị đánh đập đến chết và được xem như là tự sát; hỏa thiêu xác họ ngay lập tức mà không cần xác định danh tính.” Nếu bạn không biết ai đã nói những lời này, bạn sẽ nghĩ ông ta là một kẻ vô pháp vô thiên và tàn nhẫn. Thực ra, đây là những lời của Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo của ĐCSTQ, một cựu nguyên thủ quốc gia.
Do bị tẩy não nhiều thập niên, những người theo Đảng đã mất đi nhân tính và chỉ quan tâm đến tiền bạc và quyền lực. Họ chỉ thấy vẻ ngoài lấp lánh của quyền lực mà làm ngơ cái bên trong. Họ không thể phân biệt tốt và xấu, thật và giả. Họ cảm thấy hài lòng miễn là được thăng quan, kiếm tiền và thỏa mãn lợi ích cá nhân.
Thực ra, không phải là họ không nhận ra rằng cuộc bức hại là tà ác và phạm tội, nhưng họ đã tin tưởng một cách sai lầm rằng bộ máy bạo lực của Đảng duy trì nguyên tắc của nó, và Giang Trạch Dân là một trong những người có quyền lực cao nhất ở Trung Quốc. Họ nghĩ rằng miễn là Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và Giang Trạch Dân sai họ làm, họ sẽ ổn. Trong khi tra tấn [các học viên], một số công an hét lên: “Tôi không lo lắng miễn là khi ĐCSTQ còn nắm quyền.” “ĐCSTQ cầm quyền. Chính chúng tôi là người quyết định.”
Những kẻ côn đồ do công an thuê cũng hét lên: “Tôi làm việc cho ĐCSTQ. Không gì phải sợ khi tôi đánh chết các người…” Họ nghĩ rằng có thể dựa dẫm vào ĐCSTQ và Giang và xem chúng như ông chủ của họ. Không có gì khác giữa những người này và những con chó xếp hàng để cắn người ta một cách không ngần ngại. Họ đã mất đi nhân tính, lý trí, lương tâm và tệ hơn cả những tên côn đồ sát nhân.
Những người bị tẩy não bởi thuyết vô thần đã quên rằng thiên lý tồn tại ở thế giới loài người, và Giang cùng đồng bọn đang bị giám sát. Do ĐCSTQ đã chọn bỏ qua điều này, họ dám phô trương quyền lực và lạm dụng nó, cư xử một cách tàn nhẫn và vô liêm sỉ.
Để thỏa mãn bản thân, họ đã khiến nhân dân đau khổ, tra tấn hay giết người vô tội, và mổ cướp nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công còn sống vì lợi nhuận. Dưới sự chỉ đạo và xúi giục của ĐCSTQ và Giang, tất cả những tội ác chưa từng thấy trên hành tinh này và tội ác tra tấn chống lại nhân loại đã liên tục xảy ra ở Trung Quốc ngày nay.
Bất kể tà ác có thể xấu xa tới đâu, thật ra nó rất yếu. Nó hành ác bằng cách lừa gạt và xúi giục người xấu. Mặt khác, những người này bị lừa dối và bị ra lệnh tham gia vào cuộc đàn áp Pháp Luân Công, bất kể họ nghĩ việc đang làm là xấu hay tốt, họ đều là kẻ đồng lõa.
Vì họ làm hại và tước đoạt quyền lợi của người tốt, điều họ làm đã cấu thành tội ác. Họ làm sao có thể trốn tránh trách nhiệm? Những người phạm tội không thể tha thứ chắc chắn sẽ bị báo ứng. Những người nghe sự thật và triệt để khắc phục lỗi lầm, thoái các tổ chức của ĐCSTQ và bảo vệ các học viên vẫn có một tương lai tươi sáng, vì Thần Phật từ bi và luôn cho con người cơ hội. Tuy nhiên, thời gian hữu hạn và một người phải nắm vững cơ hội được ban cho. Khi thời điểm đến và sự thật được phơi bày, bạn sẽ không còn cơ hội nào nữa. Những người đi theo Giang sẽ bị đào thải cùng với ông ta.
Nhiệm vụ bảo vệ chân lý vũ trụ đang được thực hiện bởi các sinh mệnh vị tha và can đảm. Cuộc chiến đang kéo dài 14 năm qua giữa tốt và xấu, chính và tà, đã dần dần phân chia thành hai phe: một bên đại diện nhóm chính nghĩa ủng hộ các học viên Pháp Luân Công, và bên kia đại diện bởi Giang Trạch Dân, Phòng 610 và những công an côn đồ tàn ác.
Với việc gia tăng số người ký tên thỉnh nguyện phản đối cuộc bức hại, hàng chục nghìn dấu vân tay của những người giải cứu các học viên Pháp Luân Công và làn sóng rầm rộ thoái khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó, nhóm người có ý thức công lý đang dần trở nên ngày càng lớn hơn trong khi nhóm tà ác đang dần phân rã từng cái một. Những kẻ tà ác đang lần lượt đối mặt với báo ứng. Sự điên cuồng tuyệt vọng không thể cứu họ khỏi sự hủy diệt; hơn nữa nó chỉ dẫn họ đến cửa vô sinh và phải chịu đau đớn hoàn toàn cho đến khi hình thần toàn diệt.
Hiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo. Đừng chối bỏ cơ hội làm điều tốt cho dù đó là việc hết sức bình thường. Đừng làm điều xấu dù nó trông có vẻ nhỏ nhặt. Đối xử tốt với người khác là tốt với chính mình, trong khi làm hại người khác là làm hại chính mình. Vì lợi ích của các bạn, hãy đứng về phía người tốt và đối xử tốt với người khác.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/11/26/善的使者与恶的帮凶-283169.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/12/19/143739.html
Đăng ngày 30-08-2014. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.