Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Cam Túc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 29-04-2025] Gần đây, một cư dân thành phố Bạch Ngân, tỉnh Cam Túc, bị đưa vào Nhà tù Nữ Tỉnh Cam Túc ngày 13 tháng 4 năm 2025 để thụ một án tù 4 năm chỉ vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công.

Bà Tư Lệ Bình, ngoài 50 tuổi, bị bắt vào ngày 20 tháng 4 năm 2023 và bị giam giữ trong Trại tạm giam Thành phố Bạch Ngân. Bà bị Tòa án Quận Bạch Ngân đưa ra xét xử vào đầu tháng 2 năm 2024 và bị kết án, nhưng chưa rõ bà bị kết án vào thời gian nào.

Đây không phải lần đầu bà Tư bị bức hại chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện bị ĐCSTQ bức hại từ năm 1999. Bà bị bắt nhiều lần, bị kết án 2 lần (một án quản chế 3 năm từ năm 2010 đến năm 2013 và một án tù 1 năm từ năm 2016 đến năm 2017).

Những vụ bắt giữ ban đầu

Bà Tư bị bắt vào tháng 3 năm 2021 khi đang tới Bắc Kinh để đòi công lý cho Pháp Luân Công.

Vụ bắt giữ tiếp theo đối với bà diễn ra vào cuối tháng 6 năm 2003 trong khi bà đang làm việc tại đơn vị. Một nhóm cảnh sát bắt giữ bà và đưa bà tới Phân cục Công an Thành phố Bạch Ngân. Bà bị tra tấn trong quá trình thẩm vấn. Sau quá trình thẩm vấn, bà bị đưa vào Trại tạm giam Thành phố Bạch Ngân, ở đây bà còn bị tra tấn nhiều hơn.

Các lính canh trại tạm giam dùng những chiếc ống cao su đánh vào mặt bà mạnh đến nỗi cho tới nay vẫn còn các vết hằn trên mặt bà. Họ cũng xúi giục các tù nhân kéo bà ra sân và dùng những chiếc cùm nặng khoảng 14kg để cùm chân bà lại. Những chiếc cùm này được nối với với còng tay bằng dây xích ngắn, khiến bà không thể đứng hay duỗi chân ra. Bà phải giữ nguyên trong tư thế khom lưng và chân bà bị biến dạng dưới sức nặng của những chiếc cùm. Bà tuyệt thực để phản đối và chẳng mấy chốc, bà trở nên gầy gò.

Các lính canh đã tháo cùm ra vào ngày thứ 10 kể từ ngày bà Tư tuyệt thực và nhận thấy bà không thể đứng được nữa. Chỉ đến lúc đó họ mới thả bà ra. Sau khi bà trở về nhà đêm hôm đó, bà bị bất tỉnh vài lần. Tuy nhiên, thông qua luyện các bài công pháp Pháp Luân Công, trong vòng chưa đầy một tuần, bà Tư đã hồi phục.

Khoảng một tuần sau khi bà hồi phục, nhân viên an ninh nơi đơn vị bà làm việc đã bắt bà tại nhà và đưa bà vào Trung tâm Tẩy não Vũ Xuyên. Hai người được giao nhiệm vụ giám sát bà suốt ngày đêm, không cho bà luyện các bài công pháp Pháp Luân Công hay nói chuyện với các học viên khác bị giam giữ trong trung tâm tẩy não này.

Để ép buộc bà Tư từ bỏ đức tin của mình, người của cơ sở tẩy não đã lôi bà vào phòng tra tấn. Họ giữ bà trên một chiếc ghế kim loại trong tư thế hai chân bị cố định vào chân ghế bằng một thanh kim loại và hai tay bà bị vặn ra sau lưng rồi còng vào lưng ghế. Để khiến bà đau đớn hơn, họ treo một chiếc khóa kim loại vào chiếc còng tay. Cổ tay bà phải chịu sức nặng của chiếc còng tay và chiếc khóa, khiến bà bị đau đớn không chịu nổi. Về sau, Bà Tư kể lại rằng, lúc đó bà cảm thấy như có vô số côn trùng đang bò trên cơ thể mình. Khi bà hét lên vì đau đớn, người của trung tâm tẩy não đã lăng mạ bà.

Chiều ngày 12 tháng 9 năm 2016, khi bà đang trên đường đi làm về, thì một số cảnh sát của Đồn Công an Đồng Thành đột nhiên xuất hiện và bắt bà. Sáng hôm sau, họ đột kích vào nhà bà và tịch thu một lượng lớn tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Cuối ngày hôm đó, bà bị đưa vào Trại tạm giam Thành phố Bạch Ngân.

Án tù đầu tiên vào năm 2011

Ngày 20 tháng 10 năm 2010, bà Tư lại bị bắt trong khi đang phát tặng tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Tòa án Thành phố Bạch Ngân kết án bà 3 năm tù cùng 3 năm quản chế vào tháng 5 năm 2011.

Án tù lần thứ hai vào năm 2017

Trong khi tới thăm một đồng tu vào ngày 19 tháng 9 năm 2014, bà Tư bị các cảnh sát chốt bên ngoài nhà vị đồng tu đó bắt giữ. Họ đưa bà tới Đồn Công an Đường Tây Khu. Tối cùng ngày, bà được thả ra.

Người của Đồn Công an Đồng Thành bắt giữ bà Tư vào ngày 12 tháng 9 năm 2016 và Tòa án Quận Bạch Ngân kết án bà một năm tù vào ngày 7 tháng 2 năm 2017. Bà phải thụ án trong Trại tạm giam Bạch Ngân.

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/4/29/493089.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/5/4/226507.html

Đăng ngày 20-05-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.