[MINH HUỆ 10-05-2012] Nhân dịp kỷ niệm lần thứ 13 Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế Giới, mừng sinh nhật lần thứ 60 của Sư phụ Lý Hồng Chí người sáng lập Pháp Luân Đại Pháp, và kỷ niệm 20 năm Đại Pháp hồng truyền, một số Nghị sỹ Nghị viện tỉnh Ontario đã gửi thư chúc mừng tới Phật Học Hội Pháp Luân Đại Pháp để công nhận giáo lý của Pháp Luân Đại Pháp, Chân Thiên Nhẫn; đánh giá cao những đóng góp của Pháp Luân Đại Pháp đối với xã hội và cũng dành những lời chúc tốt nhất cho lễ kỷ niệm Tháng Pháp Luân Đại Pháp
Thư từ Tim Hudak, Nghị sỹ Quốc hội
Các bạn thân mến,
Thay mặt cho Ontario PC Caucus, tôi muốn gửi lời chúc mừng nồng nhiệt nhất tới tất cả mọi người đang kỷ niệm 20 năm Ngày Đại Pháp hồng truyền.
Để thúc đẩy sự hoà hợp và khoan dung, Ông Lý Hồng Chí đã sáng lập môn tập Pháp Luân Đại Pháp, dựa trên nguyên lý Chân, Thiện, và Nhẫn.
Môn tập ôn hòa này được thực hành khắp nơi trên thế giới, trong đó có cả Ontario. Phật Học Hội Pháp Luân Đại Pháp của Canada đã có một việc làm nổi bật là hoan nghênh tất cả các công dân cùng tham gia thực hành các bài công pháp của các bạn, giúp họ có một cuộc sống khỏe mạnh và trọn vẹn hơn.
Với tư cách là nhà lãnh đạo của Ontario PC, tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến tất cả các bạn vì các bạn không ngừng đem nguyên lý của Pháp Luân Đại Pháp đến với người dân Ontario.
Trân trọng,
Tim Hudak, Nghị sỹ Quốc hội
Nhà lãnh đạo Ontario PC
Thư từ Randy Hillier, Nghị sỹ Quốc hội
Gửi các thành viên của Phật Học Hội Pháp Luân Đại Pháp Canada,
Tôi xin cảm ơn các bạn về thư mời tham dự lễ kỷ niệm 20 năm Đại Pháp hồng truyền. Tôi rất tiếc phải thông báo rằng tôi sẽ không thể tham dự lễ kỷ niệm tại Quảng trường Nathan Phillips ngày 05 tháng 05 vì tôi đã có một công chuyện lên kế hoạch từ trước.
Một xã hội khoan dung, thịnh vượng và công bằng là một xã hội có giá trị cơ bản là công lý, tự do và dân chủ. Thật không may, chúng ta biết rằng, ở Trung Quốc, các giá trị này không được áp dụng đối với những người tự do chọn tập luyện Pháp Luân Đại Pháp để sống Chân, Thiện và Nhẫn.
Trong 20 năm kể từ khi Ông Lý Hồng Chí mới giới thiệu Pháp Luân Đại Pháp, từng cá nhân trên toàn thế giới – bao gồm cả bản thân tôi- đã trở thành những người láng giềng thân thiết của các học viên Pháp Luân Đại Pháp. Các giá trị vốn là nền tảng của phong trào của các bạn là những giá trị mà tất cả chúng ta phải đánh giá cao và thực hiện.
Mặc dù tôi không thể tham gia cùng các bạn lần này, tôi cũng muốn chia sẻ sự ủng hộ của tôi cho cuộc đấu tranh cho cuộc sống, tự do của các bạn. Hy vọng rằng một ngày không xa, các học viên Pháp Luân Đại Pháp sẽ nhận được công lý mà họ đáng được hưởng.
Trân trọng,
Randy Hillier, Nghị sỹ Quốc hội
Lanark-Frontenac-Lennox và Addington
Thư từ Glen Murray, Nghị sỹ Quốc hội
Các bạn thân mến,
Là Nghị sỹ Quốc hội của trung tâm Toronto, Tôi rất lấy làm vinh dự và nhiệt tâm gửi lời chúc mừng từ tỉnh Ontario nhân lễ kỷ niệm 20 năm của Phật Học Hội Pháp Luân Đại Pháp Canada vào ngày 13 tháng 05 năm 2012.
Sự đa dạng của Ontario là một trong những tài sản lớn nhất của chúng ta và đã khiến tỉnh chúng ta trở thành một trong những nơi cư trú tốt nhất ở Canada.
Tôi tự hào mà nói rằng nơi này là quê hương của số lượng đông người Hoa Kiều cả ở Ontario và Toronto Center.
Chúng tôi biết rằng rất nhiều điều mà chúng tôi ngày hôm nay cảm thấy hãnh diện là do sự rộng lượng và tính đa dạng của cộng đồng năng động này.
Sự kiện ngày hôm nay cho phép chúng ta chúc mừng và nâng cao nhận thức về các giá trị truyền thống văn hóa tiếp tục trở thành một phần của bản sắc độc đáo của người dân Ontario.
Nó thật sự là một phúc lành lớn nhất của chúng tôi.
Trân trọng,
Glen Murray, Nghị sỹ Quốc hội
Trung tâm Toronto
Thư từ Rosario Marchese, Nghị sỹ Quốc hội
Lời chúc mừng
Năm nay là năm đánh dấu kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp, và nó là ví dụ điển hình của tâm linh và lòng từ bi. Tu luyện cả tâm lẫn thân thông qua năm bài tập, Pháp Luân Đại Pháp đang mang đến trí huệ và lối sống an hoà cho các học viên. Hơn 100 triệu người trên toàn thế giới được hưởng lợi từ Pháp Luân Đại Pháp và lối tu luyện theo tư tưởng của Đạo gia và Phật gia.
Chúc mừng lễ kỷ niệm lần thứ 20 của các bạn – Tôi xin gửi lời chúc bình an tới các bạn trong năm 2012!
Trân trọng,
Rosario Marchese
Nghị sỹ Quốc hội, Trinity-Spadina
Thư từ Jagmenet Singh, Nghị sỹ quốc hội.
Ngày 13 tháng 05, người dân từ khắp nơi trên thế giới sẽ kỷ niệm sự hoà bình do Pháp Luân Đại Pháp mang lại. Tôi xin trân trọng gửi lời chúc mừng chân thành của tôi cho lễ kỷ niệm 20 năm Đại Pháp hồng truyền. Tôi cũng xin tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến tất cả các học viên và tình nguyện viên của hiệp hội vì tất cả những nỗ lực cống hiến của họ. Cảm ơn các bạn đã chia sẻ môn tập và truyền thống của mình với người dân Ontario.
Trân trọng,
Jagmenet Singh
Nghị sỹ Quốc hội Bramalea-Gore –Malton
Thư từ Michael Prue, Nghị sỹ Quốc hội.
Mỗi ngày khi tôi đến làm việc tại Queen Park, tôi thấy các học viên Pháp Luân Công trên bãi cỏ phía trước. Họ ở đó để thể hiện những nguyên lý uyên thâm Chân, Thiện và Nhẫn.
Chúng tôi biết có nơi trên thế giới không thể thực hiện được điều đó. Nhưng nỗ lực và quyết tâm tuyệt vời của các học viên ở Canada để nói lên tiếng nói của những tù nhân lương tâm sẽ vẫn mãi được ca ngợi.
Chúng tôi cũng công nhận đẳng cấp quốc tế của nhóm nghệ thuật Thần Vận, đã thông qua ca vũ, mà khắc họa hàng ngàn năm lịch sử và văn hóa và cả các sự kiện của ngày hôm nay.
Xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất mừng kỷ niệm lần thứ 20 của các bạn và cho sự kiện diễn ra ngày hôm nay.
Trân trọng,
Micheal D. Prue, Nghị sỹ Quốc hội
Beaches-East York
Thư từ Dr. Helena Jaczek, Nghị sỹ Quốc hội.
Các bạn thân mến
Thay mặt Chính phủ Ontario, tôi rất vinh hạnh được tham dự lễ kỷ niệm 20 năm của Pháp Luân Đại Pháp.
Lễ kỷ niệm tháng này đã mang các học viên Pháp Luân Đại Pháp từ khắp Ontario và khắp trên thế giới tụ hội cùng nhau để tuyên dương và vinh danh các nguyên lý Chân, Thiện và Nhẫn của Pháp Luân Đại Pháp.
Tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành tới Phật Học Hội Pháp Luân Đại Pháp của Canada và các học viên những người đã không ngừng thực hành Pháp Luân Đại Pháp và truyền bá các giá trị hòa bình của nó ra khắp thế giới.
Trân trọng,
Dr. Helena Jaczek, Nghị sỹ Quốc hội
Oak Ridges- Markham
________________________________
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/10/加安大略省多名议员祝贺法轮大法洪传二十周年-257126.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/5/12/133279.html
Đăng ngày 27-5-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
