[MINH HUỆ 04 – 05 – 2012] Kể từ lần đầu tiên Pháp Luân Đại Pháp được truyền ra công chúng ở Trung Quốc bởi ông Lý Hồng Chí vào ngày 13 tháng 05 năm 1992, Pháp Luân Đại Pháp đã lan rộng đến hơn 100 quốc gia trên thế giới. Vô số người được thọ ích cả về thân lẫn tâm qua việc tập Pháp Luân Đại Pháp. Nhân ngày 13 tháng 05 năm 2012 sắp tới, Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế Giới, Thủ tướng Stephen Harper và một số bộ trưởng đã viết thư chúc mừng tới Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp, ca ngợi những cống hiến của Pháp Luân Đại Pháp cho xã hội. Đây là năm thứ bảy liên tiếp Thủ tướng gửi thư chúc mừng công nhận Ngày Pháp Luân Đại Pháp.

Pháp Luân Đại Pháp, còn gọi là Pháp Luân Công, được sáng lập bởi ông Lý Hồng Chí, là Đại Pháp tu luyện thượng thừa của Phật Gia được chỉ đạo căn bản bởi các đặc tính cao nhất của vũ trụ—Chân, Thiện, Nhẫn. Được tập luyện bởi hàng chục triệu người trên khắp thế giới, Pháp Luân Đại Pháp đã được thực tiễn chứng minh là môn tu luyện đại pháp đại đạo chính thống giúp người tu luyện chân chính tu lên cao tầng. Đồng thời, Pháp Luân Đại Pháp đã tạo được một hiệu quả hết sức tích cực trong việc ổn định xã hội và đề cao tố chất thân thể và các tiêu chuẩn đạo đức của mọi người.

Thủ tướng Stephen Harper bảy năm liên tiếp gửi thư chúc mừng tuyên dương Tháng Pháp Luân Đại Pháp


Thủ tướng Canada Stephen Harper

Ngày 02 tháng 05 năm 2012

Lời chúc mừng từ Thủ tướng

Tôi hân hạnh được gửi những lời chúc mừng nồng hậu nhất tới Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp Canada nhân dịp kỷ niệm Tháng Pháp Luân Đại Pháp.

Người dân Canada tự hào được sống ở một quốc gia tôn trọng các nền văn hóa và truyền thống từ khắp thế giới. Chúng ta biết ơn vì các giá trị chia sẻ về sự cởi mở, lòng khoan dung và tự do lương tâm và tôn giáo của Canada. Những nguyên tắc này hình thành sự đa dạng chưa từng có của chúng ta và tăng cường các nền tảng về xã hội dân chủ của các bạn.

Các ngày lễ đánh dấu kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền là một minh chứng cho sự hòa thuận phi thường mà chúng ta đã đạt được bằng việc chấp nhận tính đa nguyên. Tôi xin tuyên dương Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp Canada vì đã chia sẻ môn tập và truyền thống với cộng đồng. Thay mặt cho Chính phủ Canada, tôi xin chúc các bạn có một lễ kỷ niệm vui vẻ và đáng nhớ.

Trân trọng

Stephen Harper, Nghị sĩ Quốc hội.

Thủ tướng Canada.

Bộ trưởng bộ Di dân và Đa văn hóa: Chân, Thiện và Nhẫn là niệm cảm hứng của nhiều người dân Canada

Lời chúc mừng từ Bộ trưởng bộ Di dân, đa văn hóa

Tôi xin gửi những lời chúc nồng hậu nhất tới tất cả những ai đang kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền. Thay mặt cho Thủ tướng Stephen Harper, tôi muốn cảm ơn Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp Canada vì đã chủ động, năm này qua năm khác, tổ chức sự kiện tuyệt vời này.

Mốc quan trọng này cung cấp một cơ hội lý tưởng để hồi tưởng lại những thành quả của các học viên Pháp Luân Đại Pháp trong việc thúc đẩy lòng khoan dung và hòa hợp và đức thiện nhẫn, vốn là giá trị cốt lõi của Pháp Luân Đại Pháp, định hình tính đa nguyên của Canada và cổ vũ dân chúng Canada đồng tâm hiệp lực xây dựng hòa bình tại quê nhà và trên khắp thế giới.

Chúng ta, những người Canada luôn luôn tìm cách để hiểu rõ hơn về nền văn hóa và truyền thống của nhau và chúng ta liên tục tìm cách để mọi người có thể đóng góp vào sự thành công của chủ nghĩa đa nguyên Canada. Như Thủ tướng Harper đã phát biểu:“Khi tôi đi khắp thế giới, tôi đã hiểu biết sâu sắc hơn về việc chúng ta  may mắn đặc biệt như thế nào khi sống ở Canada, được hưởng một nguồn tài nguyên dồi dào, được hưởng tiềm năng vô hạn của vùng biên giới phía bắc rộng lớn của chúng ta, và được tận hưởng sự có mặt của nhiều dân tộc khác nhau mà đã khiến cho đất nước này trở thành một kiểu mẫu về tự do, hòa hợp và phồn vinh”.

Là Bộ trưởng bộ Di dân và Đa văn hóa, tôi muốn cảm ơn những người đứng ra tổ chức sự kiện vĩ đại này vì đã chia sẻ với tất cả chúng ta các nguyên tắc và triết lý của Pháp Luân Đại Pháp.

Xin chúc những điều tốt đẹp nhất cho một lễ kỷ niệm vĩ đại!

Trân trọng

Jasin Kenny, Nghị sĩ Quốc hội

Bộ trưởng bộ Di dân

Canada

Nghị sĩ quốc hội người Canada gốc Hoa Olivia Chow: Đức Thiện được tán thưởng bởi cộng đồng

Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp Canada

Tôi xin gửi những lời chúc mừng tới Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp Canada nhân dịp kỷ niệm 20 năm. Những nỗ lực, sự thiện lương và sự kiên định vào tín ngưỡng của các bạn nhận được sự tán thưởng của cộng đồng. Tôi chúc cho các bạn có một lễ kỷ niệm thành công trong năm 2012.

Olivia Chow, Nghị sĩ Quốc hội

Trinity-Spadina

Bộ trưởng Bộ Môi trường: Pháp Luân Đại Pháp đã mang đến sự thăng hoa về tinh thần và sức khỏe tốt cho hàng triệu người

Chúc mừng Pháp Luân Đại Pháp

Ngày 20 tháng 03 năm 2012

Thật vinh hạnh được gửi những lời chúc mừng nhân lễ kỷ niệm tròn hai thập kỷ của Pháp Luân Đại Pháp – môn luyện công đả tọa đã phổ biến trên khắp thế giới kể từ khi được truyền ra bởi ông Lý Hồng Chí vào ngày 13 tháng 05 năm 1992.

Nó đã mang lại sự thăng hoa về tinh thần và sức khỏe tốt cho hàng triệu người —- ước tính khoảng 100 triệu người trên khoảng 120 quốc gia —- theo đuổi lợi ích về tinh thần và thể chất thông qua các bài công pháp nhẹ nhàng, đả tọa luyện công, và các nguyên lý Chân, Thiện và Nhẫn.

Tất nhiên, ngay cả khi chúng ta làm lễ kỷ niệm lần thứ 20 này, chúng ta phải nhớ đến nhiều học viên đã bị bức hại vì niềm tin của họ.

Canada liên tục kêu gọi chính quyền Trung Quốc bảo vệ các quyền tự do ngôn luận, tự do lập hội và tự do tín ngưỡng của toàn thể người dân Trung Quốc bao gồm cả các học viên Pháp Luân Công.

Tôi khen ngợi Phật học hội Pháp Luân Đại Pháp Canada vì đã chia sẻ môn tập và truyền thống của các bạn với toàn thể người dân Canada.

Tôi xin gửi những lời chúc tốt đẹp nhất cho một lễ kỷ niệm vui vẻ và đáng nhớ nữa.

Xin cảm ơn.

Peter Kent, Nghị sĩ Quốc hội

Thornhill, ON

Chủ tịch Ủy ban Tài chính Tony Clement: Các học viên Pháp Luân Đại Pháp là một tấm gương mẫu mực cho toàn thể người dân Canada và quả thực, cho cả người dân khắp thế giới  

Ottawa, ngày 02 tháng 04 năm 2012

Tôi rất vinh dự được gửi những lời chúc mừng chân thành của mình nhân kỷ niệm lần thứ 20 tháng Pháp Luân Đại Pháp.

Các nguyên lý chân, thiện, và nhẫn của các bạn là kim chỉ nan tốt cho các học viên và là một tấm gương mẫu mực cho toàn thể người dân Canada và quả thực cho cả người dân khắp thế giới để các dân tộc và các cộng đồng noi theo. Ở đây, tại Canada này Pháp Luân Đại Pháp là sứ giả quan trọng để chia sẻ những gì tốt đẹp nhất của nền văn hóa chúng ta và của đất nước Canada.

Hôm nay, tôi tự hào được gửi những lời chúc mừng nồng hậu nhất đến mốc trọng đại này và xin gửi những lời chúc tốt đẹp nhất cho các dịp kỷ niệm trong nhiều năm tới.

Tony Clement, Nghị sĩ Quốc hội

Canada

Bộ trưởng Bộ Lao động Lisa Raitt: Những nỗ lực của các bạn tiếp tục là một động lực cho chúng tôi

Hạ Nghị viện

Tháng 05 năm 2012

Thay mặt cho Chính phủ Canada, tôi muốn gửi những lời chúc tốt đẹp nhất và những lời chúc mừng nồng hậu tới tất cả những ai đang kỷ niệm Tháng Pháp Luân Đại Pháp tại đất nước Canada.

Là nghị sĩ Quốc hội đại diện cho Halton và là Bộ trưởng bộ Lao động, tôi rất vinh dự có được cơ hội này để gửi những lời chúc tốt đẹp nhất tới tất cả các học viên Pháp Luân Đại Pháp khi các bạn tập hợp lại để kỷ niệm 20 năm môn tập này cả ở đây và trên khắp thế giới.

Kể từ khi được truyền ra công chúng năm 1992, Pháp Luân Đại Pháp đã được tán dương trên toàn thế giới vì những nỗ lực chung để thúc đẩy hòa bình, khoan dung và hòa hợp trong xã hội.

Tôi muốn chúc mừng Pháp Luân Đại Pháp vì đã giữ đúng các nguyên tắc của họ trong môi trường hiện hành. Những nỗ lực của các bạn tiếp tục là một động lực cho chúng tôi, rằng luôn luôn cần phải dành thời gian để thúc đẩy cái tốt và những hành động thiện lương nhân đạo.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn rất đặc biệt tới những người đóng một vai trò trong quá trình tổ chức không chỉ tháng kỷ niệm này mà cả những người tụ họp hàng ngày để tiên phong thực hiện các hoạt động của các bạn.

Khi các bạn tụ họp với nhau hiện nay để kỷ niệm, xin đừng bao giờ quên rằng trong thế giới có nhịp độ chóng mặt này, những hành động của các bạn là một nguồn cảm hứng cho những người chúng tôi qua việc truyền bá các nguyên lý chân, thiện và nhẫn.

Chúc tất cả các bạn những lời chúc tốt đẹp nhất cho dịp đặc biệt này và sức khỏe, hạnh phúc và may mắn trong năm tới.

Lisa Raitt, Nghị sĩ Quốc hội.

Bộ trưởng Bộ Lao động


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/4/加拿大总理与众部长贺法轮大法弘传二十年(图)-256687.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/5/7/133132.html

Đăng ngày 21-5-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share