Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 28-09-2023] Một người phụ nữ lớn tuổi ở thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây đã bị đánh đập dã man sau khi bị đưa vào trại tạm giam vì tu luyện Pháp Luân Công. Sau đó, lính canh còng tay và cùm chân bà lại với nhau trong suốt 1 tuần.
Tháng 7 năm 2007, bà Giả Anh (khoảng 60 tuổi) bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công và cho biết pháp môn tu luyện này đã giúp bà phục hồi sức khỏe và dạy bà trở thành một người tốt. Được thụ ích từ Pháp Luân Công, bà phân phát tài liệu thông tin để phơi bày những lời dối trá của Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với pháp môn tu luyện này.
Ngày 5 tháng 5 năm 2023, hơn 10 cảnh sát từ Đồn Công an Hồ Gia Miếu, quận Tân Thành, thành phố Tây An đột nhập vào nhà bà Giả và tịch thu các sách Pháp Luân Công của bà. Họ nhắm vào bà sau khi phát hiện bà phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công thông qua camera giám sát.
Cảnh sát đưa bà Giả đến đồn công an trước khi chuyển bà đến trại tạm giam Trường Lạc Pha vào cuối ngày hôm đó.
Khi bà đến trại tạm giam, một số lính canh đưa bà vào một phòng nhỏ và đánh đập bà một cách dã man. Sau đó, họ còng tay và cùm chân bà vào với nhau (minh họa bên dưới). Một tuần sau họ mới tháo còng tay và cùm chân cho bà.
Minh họa tra tấn: còng tay và cùm chân vào với nhau
Bà Giả được bảo lãnh tại ngoại vào ngày 5 tháng 6.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/9/24/465648.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/9/28/211650.html
Đăng ngày 12-10-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.