Bài viết của Vương Dĩnh, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 21-07-2023] Bộ Ngoại giao và các hạ nghị sỹ Hoa Kỳ đã ban hành tuyên bố để lên án cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với Pháp Luân Công nhân dịp cuộc bức hại tròn 24 năm.
Thông điệp đăng trên mạng xã hội của người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, ông Matthew Miller
Ngày 20 tháng 7 năm 2023, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, ông Matthew Miller đã đăng bài ủng hộ các học viên Pháp Luân Công.
“Hôm nay, chúng ta ghi nhận tròn 24 năm Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa phát động chiến dịch đàn áp, trong và ngoài biên giới nước này, nhắm vào Pháp Luân Công và hàng triệu học viên, người ủng hộ và người bảo vệ nhân quyền. Chúng ta sẽ sát cánh với cộng đồng này.”
Ngày 20 tháng 7, trong cuộc họp báo thường kỳ của Bộ Ngoại giao, các phóng viên đã hỏi người phát ngôn Bộ Ngoại giao, ông Miller về cuộc bức hại Pháp Luân Công của ĐCSTQ suốt 24 năm qua và vẫn đang tiếp diễn, cũng như về tội ác thu hoạch nội tạng sống. Khi được hỏi liệu chính phủ Hoa Kỳ có kế hoạch gia tăng áp lực lên ĐCSTQ hay không, ông nói: “Chúng tôi đã nêu rõ quan điểm của mình. Như bạn đã nói, chúng tôi đã thực hiện một loạt biện pháp. Vấn đề này là mối quan ngại của chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ không xem xét các biện pháp trừng phạt hoặc các biện pháp hành pháp khác ở đây.”
Bài đăng trên mạng xã hội của Đại sứ Lưu động Hoa Kỳ Rashad Hussain
Đại sứ Lưu động Hoa Kỳ Rashad Hussain đã tuyên bố trong bài đăng của mình: “Cộng hòa nhân dân Trung Hoa nên chấm dứt cuộc bức hại kéo dài 24 năm đối với những người theo Pháp Luân Công, một môn tu luyện thiền định theo truyền thống Phật giáo tập trung vào Chân-Thiện-Nhẫn. Sự ngược đãi của ĐCSTQ đã nhắm mục tiêu và gây hại cho hàng triệu học viên, bao gồm cả các cá nhân ở Hoa Kỳ.”
Dân biểu Pete Sessions của Texas đã đăng một thông điệp trên mạng xã hội
Dân biểu Pete Sessions đăng trên mạng xã hội: “ĐCSTQ đã bức hại các học viên Pháp Luân Công trong 24 năm.
“Chúng ta không được bỏ qua những vi phạm nhân quyền nghiêm trọng đang xảy ra hàng ngày với những người tu luyện Pháp Luân Công ôn hòa ở Trung Quốc.“
“Tôi tự hào được đứng về phía những cá nhân này, và vì tự do tôn giáo trên toàn thế giới.”
Thông điệp trên mạng xã hội của Hạ nghị sỹ Eleanor Holmes Norton của Washington DC
Thông điệp trên mạng xã hội của Hạ nghị sỹ Brian Fitzpatrick của Pennsylvania
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/7/21/463236.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/23/210433.html
Đăng ngày 27-07-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
