Bài viết của Vương Anh, phóng viên Minh Huệ

[MINH HUỆ 19-07-2023] Ngày 13 tháng 7 năm 2023, ông Kevin Kiley, Hạ nghị sỹ Hoa Kỳ đại diện cho Quận 3, bang California, đã viết thư cho Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken nhằm kêu gọi Bộ Ngoại giao hành động để giải cứu hai học viên Pháp Luân Công là bà Mạnh Chiêu Hồng (孟昭紅) và bà Viên Tú Hoa (袁秀華), đang bị ĐCSTQ giam giữ phi pháp.

Bà Mạnh ở huyện Thanh Long, tỉnh Hà Bắc, là mẹ của một cư dân California, đã bị bắt cùng bạn của bà, bà Viên Tú Hoa, tại một hội chợ địa phương vào ngày 9 tháng 5 năm 2023, sau khi bị tố giác vì nói với mọi người về cuộc bức hại Pháp Luân Công tại khu chợ ở huyện Thanh Long, thành phố Tần Hoàng Đảo. Cả hai người phụ nữ hiện đang bị giam giữ tại Bệnh viện Công an Thành phố Tần Hoàng Đảo vì sức khỏe của họ ngày càng giảm sút do bị cảnh sát đánh đập sau khi bị bắt giữ. Đặc biệt, bà Mạnh đang phải vật lộn với căn bệnh viêm phổi nặng.

Mặc cho tình trạng của bà Mạnh, chính quyền cộng sản đã từ chối thả bà cũng như từ chối yêu cầu thăm thân của gia đình bà.

Hạ Nghị sỹ Kiley viết: “Cử tri của tôi đã bày tỏ sự lo ngại về sức khỏe của bà Mạnh khi bà bị chính quyền Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (PRC) giam giữ.” Ông hối thúc Ngoại trưởng Blinken chỉ đạo Đại sứ tại Trung Quốc Nicholas Burns đề cập đến vụ việc này với những người đồng cấp Trung Quốc.

Hạ Nghị sỹ Kiley nói thêm rằng trước lần bị bắt gần đây nhất, bà Mạnh đã phải chịu hai án tù lao động và một án tù khác, tổng cộng hơn tám năm. Trong thời gian bị giam giữ, bà đã bị sốc điện bằng dùi cui điện, bị lính canh đánh đập và bức thực. Sự tra tấn khiến bà bị gãy ngón tay nhẫn ở bàn tay trái và tàn tật vĩnh viễn ở cánh tay trái.

Ông nhấn mạnh rằng các học viên Pháp Luân Công đang bị giam giữ tùy tiện trên diện rộng và bị vi phạm nhân quyền dưới nhiều hình thức khác ở Trung Quốc, điều quan trọng là cộng đồng quốc tế cần phải nâng cao nhận thức và thể hiện lập trường trước những hành vi vi phạm nhân quyền đó.

“Trước những lo ngại của cử tri của tôi, một lần nữa, tôi khẩn thiết mong Ngài [Ngoại trưởng Blinken] liên hệ với chính quyền CHND Trung Hoa và hệ thống tư pháp ở thành phố Tần Hoàng Đảo để yêu cầu họ lập tức thả bà Mạnh và bạn của bà ấy”, Hạ nghị sỹ Kiley viết ở cuối thư.

88cda6ae3d45f8682842e4291357ffa2.jpg

Thư của Nghị sỹ Kevin Kiley

Bài viết liên quan

Cựu chiến binh và cựu đảng viên biết ơn Pháp Luân Công

San Francisco: Gia đình và bạn bè kêu gọi thả những người thân bị giam giữ ở Trung Quốc vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.


Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/7/19/463165.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/22/210424.html

Đăng ngày 25-07-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share