Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-06-2023] Năm cư dân của thành phố Tương Đàm, tỉnh Hồ Nam hiện vẫn đang bị giam giữ vì kiên định đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ tháng 7 năm 1999.
Ông Bành Thời Thanh (thợ mộc) và ông Vương Khánh Sinh (khoảng 71 tuổi) là 2 trong số 20 học viên Pháp Luân Công địa phương bị bắt giữ vào ngày 14 tháng 8 năm 2017. Công an Thành phố Tương Đàm, Công an quận Vũ Hồ, Công an quận Nhạc Đường, Công an quận Cao Tân và Đồn Công an Diêu Loan đã thực hiện các vụ bắt giữ này. Nhiều học viên bị bắt giữ sau đó đã bị kết án tù, một số khác vẫn đang thụ án tại thời điểm viết báo cáo này.
Ông Vương bị giam ở trong Nhà tù Võng Linh ở thành phố Chu Châu, tỉnh Hồ Nam, và sẽ mãn hạn 6 năm tù vào khoảng ngày 13 tháng 8 năm 2023.
Ông Bành cũng bị giam tại Nhà tù Võng Linh. Ông dự kiến sẽ mãn hạn bản án 9 năm tù vào khoảng ngày 13 tháng 8 năm 2026. Cha ông lâm bệnh nặng sau khi ông bị bắt và đã qua đời vào tháng 4 năm 2019, hưởng thọ 83 tuổi. Ông không được gặp cha mình lần cuối.
Bà Mạc Lợi Quỳnh (53 tuổi) bị bắt vào ngày 5 tháng 2 năm 2021. Ngày 27 tháng 7 năm 2022, Tòa án quận Vũ Hồ kết án bà 1 năm 7 tháng tù và phạt tiền 5.000 Nhân dân tệ. Viện Kiểm sát quận Vũ Hồ đã kháng cáo bản án lên Tòa án Trung cấp thành phố Tương Đàm. Đến ngày 30 tháng 8, tòa án này ra phán quyết tăng án tù của bà Mạc lên thành 2,5 năm và tăng tiền phạt lên 10.000 Nhân dân tệ. Bà đang thụ án tại Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam và sẽ được trả tự do vào tháng 8 năm 2023.
Bà Hồ Đông Hà (khoảng 74 tuổi) bị bắt và lục soát nhà vào ngày 7 tháng 4 năm 2021. Tháng 5 năm 2022, Tòa án quận Vũ Hồ kết án bà 3 năm tù và thụ án trong Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam. Bà sẽ được trả tự do vào khoảng ngày 6 tháng 4 năm 2024.
Bà Lỗ Mạnh Quân, khoảng 61 tuổi, bị cảnh sát từ Phòng Công an quận Vũ Hồ bắt tại nhà vào ngày 2 tháng 6 năm 2020. Bà đang thụ án 7,5 năm tại Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam và sẽ được trả tự do vào cuối năm 2027. Trước lần bị giam gần đây nhất, bà từng 2 lần bị kết án 4 năm tù vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công.
Bài liên quan:
Từng bị tù 8 năm, người thợ mộc lại bị cầm tù sau một phiên tòa bí mật
Học viên Pháp Luân Công bị tra tấn đến liệt người tại nhà tù Võng Lĩnh ở tỉnh Hồ Nam
Người phụ nữ Hồ Nam bị bỏ tù lần thứ ba vì lên tiếng cho Pháp Luân Công
Tòa trung cấp tăng mức án của một phụ nữ sau khi công tố viên kháng cáo “bản án quá nhẹ”
Bài liên quan bằng tiếng Anh:
Falun Gong Practitioner Detained Again After Nine Years in Prison
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/6/24/462314.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/30/210113.html
Đăng ngày 23-07-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
