Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Ninh Hạ, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-06-2023] Kể từ cuối tháng 5 năm 2023, một người đàn ông 67 tuổi ở thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị dân tộc Hồi Ninh Hạ rơi vào tình trạng nguy kịch trong khi đang chấp hành bản án 3 năm tù oan sai vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Kể từ khi bị bắt vào ngày 26 tháng 11 năm 2021 vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, ông Triệu Hằng Đức, một cựu cán bộ ngành y, đã bị tước quyền thăm thân. Gần đây, gia đình ông mới biết rằng không lâu sau khi bị bắt, ông đã phải đeo ống thông tiểu. Phớt lờ tình trạng sức khỏe của ông, Trại tạm giam thành phố Ngân Xuyên vẫn giam giữ ông mà không thông báo cho gia đình ông.
Ngày 15 tháng 3 năm 2022, trong phiên xét xử tại Tòa án quận Tây Hạ, luật sư của ông Triệu đã bào chữa vô tội cho ông. Sau đó, luật sư biết rằng ông Triệu đang phải đeo ống thông tiểu, nhưng lại cho rằng đó là việc xảy ra gần đây, mà không phát hiện rằng ông đã phải sử dụng ống thông trong nhiều tháng.
Đầu tháng 4 năm 2022, thẩm phán kết án ông Triệu với tội danh “lợi dụng tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cái cớ tiêu chuẩn được chính quyền Trung Quốc sử dụng để kết tội các học viên Pháp Luân Công. Ông bị đưa đến Nhà tù Thạch Chủy Sơn vào khoảng tháng 6 năm 2022.
Gia đình ông Triệu cho biết ông đã chụp X-quang vào cuối tháng 5 năm 2023, kết quả cho thấy ông bị “phổi trắng” do bị tràn dịch màng phổi lượng lớn. Ông rơi vào tình trạng nguy kịch và được chuyển đến Bệnh viện Số 2 thành phố Đại Vũ Khẩu để cấp cứu hồi sức, sau đó được đưa vào phòng chăm sóc tích cực (ICU). Vài ngày sau khi ông nhập viện, nhà tù liên lạc với gia đình và yêu cầu họ ký tên vào giấy miễn trừ trách nhiệm, nhằm phủ nhận trách nhiệm của nhà tù đối với mọi hậu quả có thể xảy ra với trình trạng sức khỏe của ông. Hiện vẫn chưa rõ liệu gia đình có tuân theo không hoặc ông Triệu đã ra khỏi ICU hay chưa.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/6/26/462355.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/28/210082.html
Đăng ngày 19-07-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.