Theo phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 16-11-2011] Anh Phùng Khánh Đông, một nhân viên ở Văn phòng Thomson Reuters Bắc Kinh, đã bị bắt tại nơi cư trú ở Khu dân cư Thiên Thông Uyển Tây ở quận Xương Bình vào chiều ngày 23 tháng 10 năm 2011, bởi công an ở Đồn công an Đông Tiểu Khẩu. Anh đã bị giam trong hơn một tháng. Cấp trên của anh muốn anh quay về làm việc và mẹ anh muốn anh trở về nhà.
Anh Phùng Khánh Đông
Anh Phùng Khánh Đông, 31 tuổi, sinh tại thành phố Triều Dương, tỉnh Liêu Ninh. Cha anh qua đời khi anh mới 12 tuổi, hai mẹ con anh dựa vào nhau để sống. Anh Phùng vào Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh với điểm số xuất sắc. Hiện giờ anh đang làm việc cho Công ty TNHH Thomson Reuters và hiện là thành viên chủ chốt của công ty.
Anh Phùng bắt đầu tập Pháp Luân Công vì anh bị chứng đau đầu kéo dài. Ngay sau khi anh bắt đầu tập luyện, bệnh đau đầu của anh đã biến mất. Anh làm việc chăm chỉ và vui vẻ với mọi người. Ở công ty, anh Phùng được mọi người quý mến. Tuy nhiên, anh Phùng đã bị đưa đến Trại giam Xương Bình vì anh tập Pháp Luân Công.
Hiện anh Phùng vẫn bị giam cầm. Việc anh bị bắt đã ảnh hưởng đến hoạt động của công ty anh, và người quản lý hy vọng anh có thể sớm quay lại làm việc. Mẹ anh rất lo cho anh và muốn anh trở về nhà. Gia đình và bạn bè của anh cũng tự hỏi khi nào anh trở lại.
Lưu Cương, Đội trưởng Đội an ninh nội địa quận Xương Bình, chủ mưu vụ bắt giữ.
Ngưu Hiểu Bưu, công an ở Đồn công an Đông Tiểu Khẩu, tham gia bắt anh Phùng:
Đồn công an Đông Tiểu Khẩu: +86-10-84811952, +86-10-84811950, +86-10-84811951, +86-10-69114386
Trại giam Xương Bình: +86-10-89798349
Lưu Đức Minh, viên chức Phòng 610 trấn Đông Tiểu Khẩu: +86-10-84816533, +86-13146729960 (Di động)
Tôn Ái Bình, phó Phòng 610 quận Xương Bình: +86-10-89741657 (Văn phòng), +86-13651051478 (Di động)
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/16/汤森路透集团优秀员工被非法关押-249370.html
Bản tiếng Anh:https://en.minghui.org/html/articles/2011/11/26/129709.html
Đăng ngày 07-12-2011; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
