Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-11-2022] Trong khi một cư dân thành phố Lô Châu, tỉnh Tứ Xuyên đang thụ án oan sai vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, chồng bà đã bị chính quyền yêu cầu trả lại hơn 50.000 Nhân dân tệ tiền trợ cấp hưu trí mà bà đã lĩnh sau khi bà bị bắt. Các nhân viên chính quyền đe dọa sẽ đưa ông vào danh sách đen của hệ thống tín dụng xã hội nếu ông không làm theo. Người đàn ông ngoài 80 tuổi này đã áp lực đến mức đổ bệnh và phải phẫu thuật.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Đại Quần Anh (70 tuổi), một công nhân nhà máy sản xuất hộp giấy đã nghỉ hưu, bị bắt vào ngày 16 tháng 8 năm 2020 cùng với 3 học viên khác. Bà bị kết án 3 năm 8 tháng với khoản tiền phạt 7.000 Nhân dân tệ vào ngày 8 tháng 10 năm 2021 và bị đưa đến Nhà tù Nữ Tỉnh Tứ Xuyên vào ngày 15 tháng 6 năm 2022.
Tháng 3 năm 2022, ủy ban dân cư địa phương phát hiện chồng bà Đại đã thay bà đi lĩnh lương hưu kể từ khi bà bị bắt. Họ ngay lập tức đình chỉ lương hưu của bà và tuyên bố đó là một “sai sót” khi vẫn phát lương hưu cho bà trong lúc bà đang ở trong tù. Họ bắt đầu ép chồng bà trả lại tiền lương hưu đã phát cho bà kể từ khi bà bị bắt vào tháng 8 năm 2020 đến tháng 2 năm 2022. Vì ông từ chối, họ liên tục sách nhiễu ông tại nhà hoặc gọi điện.
Ngày 4 tháng 10, một số nhân viên ủy ban dân cư đã đến nhà ông và yêu cầu ông ký vào một thông báo, trong đó nêu rõ rằng vợ ông phải trả lại 53.794,76 Nhân dân tệ tiền trợ cấp hưu trí đã nhận một cách “bất hợp pháp” từ tháng 8 năm 2020 đến tháng 2 năm 2022.
Các nhân viên không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào về việc bà Đại đã vi phạm pháp luật ra sao khi nhận lương hưu. Thông báo do “Cơ quan Bảo hiểm Xã hội” ký không có thông tin về chi nhánh hoặc văn phòng cụ thể nào đang giải quyết vụ việc. Điều khiến chồng bà Đại hoang mang hơn là, tiền hưu trí là do văn phòng an sinh xã hội địa phương cấp, nhưng ủy ban khu dân cư địa phương lại yêu cầu ông trả nó.
Cuối cùng, các nhân viên đã buộc người đàn ông đang khiếp sợ này phải ký tên vào thông báo. Họ cũng cho ông xem một bảng biểu có ghi chi tiết ngày tháng và số tiền trợ cấp mà ông đã nhận thay cho vợ mình sau khi bà bị bắt. Tài liệu này không có bất kỳ con dấu hoặc chữ ký chính thức nào.
Chồng của bà Đại đã cố gắng thương lượng với các nhân viên này bằng cách yêu cầu họ khấu trừ vào các khoản phúc lợi hưu trí sẽ chi trả cho bà Đại trong tương lai sau khi bà được trả tự do. Nhưng các nhân viên chính quyền nhất quyết yêu cầu ông phải trả lại toàn bộ số tiền 53.794,76 Nhân dân tệ ngay lập tức.
Chồng của bà Đại vẫn đang trong quá trình hồi phục sau ca phẫu thuật não và chân, đồng thời còn phải vật lộn để tự chăm sóc bản thân sau khi vợ bị bắt. Sự sách nhiễu thường xuyên khiến ông càng thêm khổ sở. Ông đã đổ bệnh ngay sau vụ sách nhiễu này và phải nhập viện để phẫu thuật một lần nữa. Tuy nhiên, các nhân viên ủy ban dân cư thậm chí đã kéo đến bệnh viện và tiếp tục gây áp lực buộc ông phải trả lại tiền.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/11/26/452379.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/12/1/204990.html
Đăng ngày 05-12-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.