Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh An Huy, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-06-2022] Hai cư dân thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy đã bị kết án vào cuối năm 2021 vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Vương Đôn Long, một nhà thư pháp nổi tiếng, đã bị bắt tại nhà vào ngày 21 tháng 7 năm 2020. Cảnh sát cũng bắt giữ vợ ông là bà Hồ Học Nghiệp, và chị vợ ông là bà Hồ Văn Nghiệp. Các sách Pháp Luân Công, tài liệu giảng chân tướng, máy tính, và máy in của họ bị tịch thu.

Được biết, cảnh sát đã nhắm tới ba học viên này sau khi có người trình báo họ nói với người dân về Pháp Luân Công trong tháng 3 và 4 năm 2020.

Trong khi bà Hồ Học Nghiệp đã được thả sau 13 ngày bị giam giữ và được miễn truy tố, cảnh sát đã trình hồ sơ của chồng và chị gái bà lên Viện Kiểm sát quận Thục Sơn và cố gắng để đẩy nhanh quá trình truy tố họ.

Tòa án quận Thục Sơn đã xét xử ông Vương và bà Hồ Văn Nghiệp vào ngày 12 tháng 11 năm 2021. Thẩm phán kết án hai học viên này vào ngày 6 tháng 12, theo đó ông Vương bị kết án 2 năm 4 tháng tù và phạt 4.000 nhân dân tệ; còn bà Hồ 1 năm 4 tháng tù với 1,5 năm quản chế, và phạt tiền 2.000 nhân dân tệ.

Ông Vương đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Hợp Phì, nhưng cơ quan này đã ra phán quyết giữ nguyên bản án ban đầu của ông. Ông đã bị đưa tới Nhà tù Túc Châu vào ngày 30 tháng 5 năm 2022. Hơn một tuần sau, vào ngày 9 tháng 6, vợ ông đã nhận được một cuộc điện thoại của nhà tù nói rằng bởi bà cũng tu luyện Pháp Luân Công nên bà không được vào thăm ông, hay viết thư và gọi điện cho ông.

Danh tính và thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Ngô Tiểu Thủy (吴小水), thẩm phán trưởng, Tòa án quận Thục Sơn: +86-551-65357862, +86-18956030807
Tôn Ngọc (孙钰) thẩm phán, Tòa án quận Thục Sơn: +86-551-65357782, +86-18956039772
Trương Vĩ (张玮), thư ký, Tòa án quận Thục Sơn: +86-18956030729
Lý Vệ Hoa (李卫华), công tố viên, Viện Kiểm sát quận Thục Sơn: +86-551-63503473, +86-18955183473

Bài liên quan:

Hai cư dân An Huy bị xét xử vì kiên định đức tin của họ vào Pháp Luân Công

Người đàn ông An Huy và chị vợ đối mặt với phiên tòa vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/6/27/445474.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/1/202039.html

Đăng ngày 09-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share