[MINH HUỆ 01-06-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 15 thành phố hoặc quận huyện ở 9 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 26 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Bà Hứa Quế Trân và bà Vương Thục Hoa đối mặt với xét xử
2. [Thành phố Liên Vân Cảng, tỉnh Giang Tô] Bà Trương Quyên bị bắt giữ
3. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Lâm Phượng Trân bị bắt giữ
4. [Thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông] Hồ sơ vụ án của bà Tô Chấn Tú được trình lên tòa án
5. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Ông Lý Ngân Hoan bị giam giữ
6. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Diệp Tiểu Phân bị giám sát cả ngày lẫn đêm
7. [Huyện Hành Đông, tỉnh Hồ Nam] Nhà của bà Nhan Hồng Diễm bị lục soát
8. [Thành phố Đức Dương, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Tiêu Kỷ Anh và bà Vương Cát Dung liên tục bị sách nhiễu
9. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Trương Mẫn bị bắt giữ
10. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Diêm bị bắt giữ
11. [Thành phố Bành Châu, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Dương Tòng Mai bị sách nhiễu
12. [Thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam] Bà Lưu Nghệ và bà Lưu Sảng bị bắt giữ
13. [Huyện Khang Bình, tỉnh Liêu Ninh] Sáu học viên bị sách nhiễu
14. [Thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông] Ông Ngô Tiên Kim cùng vợ bị bắt giữ
15. [Thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh] Bà Tôn Tĩnh bị bắt giữ
16. [Huyện Thanh Nguyên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Dương Hiếu Chi được trả tự do
1. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Bà Hứa Quế Trân và bà Vương Thục Hoa đối mặt với xét xử
Gần đây, bà Hứa Quế Trân và bà Vương Thục Hoa ở quận Phường Tử bị bắt khi đang nói với mọi người về Pháp Luân Công. Sau đó, họ đã được bảo lãnh tại ngoại. Đội An ninh Nội địa Quận Phường Tử đã chuyển hồ sợ vụ án của họ tới Tòa án Quận Khuê Văn. Tòa đã lên kế hoạch xét xử họ vào 10 giờ sáng ngày 8 tháng 6. Tuy nhiên, phiên tòa đã bị hoãn tới ngày 20 tháng 6.
2. [Thành phố Liên Vân Cảng, tỉnh Giang Tô] Bà Trương Quyên bị bắt giữ
Ngày 16 tháng 4 năm 2022, bà Trương Quyên ở quận Cống Du bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa Quận Cống Du bắt giữ. Bà bị giam giữ tại huyện Quán Nam kể từ khi bị bắt.
Ngày 24 tháng 5 năm 2022, bà Trương bị bắt giữ chính thức. Bà bị đưa tới Trại tạm giam Thành phố Liên Vân Cảng và bị giam giữ tại đây.
3. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Lâm Phượng Trân bị bắt giữ
Ngày 11 tháng 5 năm 2022, bà Lâm Phượng Trân (76 tuổi) bị cảnh sát của Đồn Công an Đường Tứ Duy, quận Giang Ngạn bắt giữ. Hiện chưa rõ bà đang bị giam ở đâu.
4. [Thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông] Hồ sơ vụ án của bà Tô Chấn Tú được trình lên tòa án
Viện Kiểm sát Thị trấn Vương Xá Nhân đã chuyển hồ sơ vụ án của bà Tô Chấn Tú (ở quận Lịch Thành) tới Tòa án Chương Khâu. Bà bị trình báo vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công trong khu dân cư nơi bà sinh sống.
5. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Ông Lý Ngân Hoan bị giam giữ
Cuối năm 2021, bà Lý Ngân Hoan ở quận Việt Tú đã bị bắt giữ và nhà bà bị lục soát. Bà vẫn đang bị giam giữ tại trại tạm giam Quận Thiên Hà.
6. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Diệp Tiểu Phân bị giám sát cả ngày lẫn đêm
Ba cảnh sát của Đồn Công an Vạn Tùng Viên đã kéo tới nhà bà Diệp Tiểu Phân mỗi ngày để giám sát bà. Bà Diệp không được phép rời khỏi nhà.
7. [Huyện Hành Đông, tỉnh Hồ Nam] Nhà của bà Nhan Hồng Diễm bị lục soát
Ngày 24 tháng 4 năm 2022, một trợ lý cảnh sát của Đồn Công an Thôn Sam Sơn, thị trấn Vinh Hoàn tên là Lưu Tân Lan đã sách nhiễu bà Nhan Hồng Diễm và chụp hình bà.
Cảnh sát của Đồn Công an Vinh Hoàn và cán bộ của ủy ban thị trấn Vinh Hòan và thôn Sam Sơn đã kéo tới nhà bà vào ngày hôm sau. Họ tịch thu ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công và xé câu đối của bà. Lúc đó bà Nhan không có ở nhà.
8. [Thành phố Đức Dương, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Tiêu Kỷ Anh và bà Vương Cát Dung bị sách nhiễu nhiều lần
Nhiền phòng ban khác nhau ở thị trấn Mã Tỉnh đã liên tục sách nhiễu các học viên trong chiến dịch “Xóa sổ” của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Bà Tiêu Kỷ Anh bị đe dọa và sách nhiễu ít nhất 5 lần. Bà Vương Cát Dung bị sách nhiễu ít nhất 6 lần. Gia đình của họ cũng bị đe dọa và ép ký tên vào các bản cam kết (tuyên bố không tu luyện Pháp Luân Công) thay cho họ.
Lỗ Tịnh, trưởng thôn của thị trấn Mã Tỉnh đã ký vào tuyên bố phỉ báng Pháp Luân Công nhân danh bà Tiêu và bà Vương.
9. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Trương Mẫn bị bắt giữ
Ba cảnh sát mặc thường phục ở Đội An ninh Nội địa Quận Sùng Lý xông vào nhà bà Trương Mẫn vào ngày 23 tháng 5 năm 2022. Họ lục soát nơi ở của bà và đưa bà tới trụ sở Công an Quận Sùng Lý. Bà Trương được trở về nhà vào tối cùng ngày.
10. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Diêm bị bắt giữ
Ngày 31 tháng 5 năm 2022, bà Diêm ở quận Hòa Bình đã nói với một tài xế taxi về Pháp Luân Công. Người tài xế này đã theo dõi và báo bà với cảnh sát. Bốn hoặc năm cảnh sát của Đồn Công an Tân Hoa đã xông vào nhà một học viên khi bà Diêm tới thăm người học viên này và bắt giữ bà.
11. [Thành phố Bành Châu, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Dương Tòng Mai bị sách nhiễu
Một nhóm nhân viên của chính quyền thị trấn Mông Dương, Đồn Công an Thị trấn Mông Dương và chính quyền thị trấn Cửu Xích đã kéo tới tiệm cắt tóc của bà Dương Tòng Mai để sách nhiễu bà. Họ đưa bà tới văn phòng của chính quyền địa phương, và có ba nhân viên Phòng 610 đang đợi bà ở đó. Họ ép bà ký vào cam kết không tu luyện Pháp Luân Công, nhưng bà từ chối. Họ đe dọa sẽ tiếp tục quay lại tìm bà
12. [Thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam] Bà Lưu Nghệ và bà Lưu Sảng bị bắt giữ
Bà Lưu Nghệ và bà Lưu Sảng bị người của Đồn Công an Lương Nguyên, Phòng 610 Quận Tây Sơn và Đội An ninh Nội địa Quận Tây Sơn bắt giữ. Họ bị đưa tới đồn công an để thẩm vấn, khám sức khỏe và xét nghiệm máu vào buổi chiều. Sau đó, hai học viên bị đưa tới trại tạm giam Thành phố Côn Minh. Nhà của họ bị lục soát. Cảnh sát tịch thu máy tính, máy in, điện thoại di động, máy nghe nhạc, các sách Pháp Luân Công và tài liệu Pháp Luân Công của họ.
13. [Huyện Khang Bình, tỉnh Liêu Ninh] Sáu học viên bị sách nhiễu
Ngày 3 tháng 5 năm 2022, bà Tiết Kim Hoa và bà Phó Thục Hiện đã bị bắt khi họ đang nói với mọi người về Pháp Luân Công. Hiện tại họ đã trở về nhà.
Ngày 9 tháng 5 năm 2022, cảnh sát của Đồn Công an Trấn Nam kéo tới nơi làm việc của bà Triệu Ngọc Hà và nỗ lực bắt giữ bà, nhưng bà không ở đó. Ngày 12 tháng 5, một nhóm cảnh sát kéo tới nhà bà Triệu lần nữa, nhưng bà không có ở nhà.
Ngày 13 tháng 5 năm 2022, ông Thiệu Đại Vĩ bị cảnh sát của Đồn Công an Trấn Bắc bắt giữ khi ông đang dán áp phích Pháp Luân Công. Ông Thiệu đã được về nhà sau khi bị giam giữ 5 ngày.
Ngày 16 tháng 5 năm 2022, một nhóm cảnh sát kéo tới nhà bà Lưu Thục Quyên và tiến hành lục soát nhà bà, tịch thu tài sản cá nhân của bà. Sau đó, họ bắt bà Lưu và chồng bà tới đồn công an. Chồng bà Lưu đã được về nhà vào tối cùng ngày, còn bà Lưu được thả vào ngày hôm sau.
14. [Thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông] Ông Ngô Tiên Kim cùng vợ bị bắt giữ
Ông Ngô Tiên Kim và vợ ở thị trấn Đại Tỉnh đã bị bắt giữ vào ngày 31 tháng 5 năm 2022. Thông tin chi tiết về vụ việc vẫn đang được điều tra.
15. [Thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh] Bà Tôn Tĩnh bị bắt giữ
Cảnh sát bắt giữ bà Tôn Tĩnh và lục soát nhà bà vào ngày 29 tháng 5 năm 2022. Hiện chưa rõ bà đang bị giam giữ ở đâu.
Cùng ngày hôm đó, một học viên khác (chưa rõ tên) bị bắt giữ tại Chợ Tân Hoa. Thông tin chi tiết về vụ việc hiện vẫn đang được điều tra.
16. [Huyện Thanh Nguyên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Dương Hiếu Chi được trả tự do
Ngày 10 tháng 3 năm 2021, bà Dương Hiếu Chi ở huyện Thanh Nguyên đã bị Đồn Công an Thị trấn Hoàng Kỳ bắt giữ. Bà bị Tòa án Xương Đồ ở thành phố Thiết Lĩnh kết án 6 tháng tù vào ngày 30 tháng 8 năm 2021. Nhà tù từ chối tiếp nhận bà do huyết áp của bà cao.
Đến ngày 7 tháng 12 năm 2021, bà bị đưa tới trại tạm giam Thành phố Thiết Lĩnh bất chấp huyết áp tâm thu của bà lên tới 240.
Bà Dương được trả tự do vào ngày 31 tháng 5.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/6/1/444357.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/6/17/201847.html
Đăng ngày 06-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
