Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 29-06-2022] Gần đây gia đình ông Vương Mỹ Khanh phát hiện rằng toà án địa phương đã rút tiền từ ba tài khoản ngân hàng của họ mà họ không biết để trả cho 6.000 Nhân dân tệ tiền phạt vì ông tu luyện Pháp Luân Công. Ông cũng bị đưa vào danh sách đen của hệ thống tín dụng xã hội và không được phép đi du lịch hay thậm chí là cải tạo lại nhà của mình.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 15 tháng 4 năm 2021, ông Vương ở thành phố Kinh Châu, tỉnh Hồ Bắc đã bị bắt vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công ở gần thành phố Đương Dương. Ông đã bị Toà án Thành phố Đương Dương kết án hai năm hai tháng tù cùng 6.000 Nhân dân tệ tiền phạt vào ngày 12 tháng 10 năm 2021. Ông bị chuyển đến Nhà tù Phạm Gia Đài vào giữa tháng 5 năm 2022.
Không thông báo cho gia đình, Toà án Thành phố Đương Dương đã rút 2.321 Nhân dân tệ từ một trong các tài khoản ngân hàng của họ, rút 157 Nhân dân tệ từ tài khoản thứ hai và rút toàn bộ 2.390 Nhân dân tệ từ tài khoản thứ ba. Toà án cũng đóng băng tài khoản thứ ba là tài khoản ông Vương đang dùng để mua vật dụng thiết yếu tại trại tạm giam địa phương mà không đưa ra lời giải thích nào. Hiện toà án đang lệnh cho gia đình ông Vương trả nốt số tiền phạt còn lại là 1.132 Nhân dân tệ.
Vào ngày 3 tháng 6, gia đình nhận được thư chuyển phát nhanh từ toà án tuyên bố rằng toà đã chỉ định ông Vương là “người không đáng tin cậy” và đưa ông vào một danh sách đen, nghĩa là ông không được đi du lịch, đi thuyền hay máy bay, cải tạo nhà cửa của mình hay cho con cái học tại các trường tư thục.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm:
Trương Lỗi (张磊), chủ toạ Toà án Thành phố Đương Dương: +86-717-3282382
Đổng (董), thẩm phán Toà án Thành phố Đương Dương: +86-18986818347, +86-717-3280734
Bài liên quan:
Ba người dân Hồ Bắc bị kết án tù vì đức tin vào Pháp Luân Công
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/6/29/445554.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/4/202095.html
Đăng ngày 07-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
