Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
Tên: Triệu Lâm (赵林)
Giới tính: Nam
Tuổi: 69
Thành phố: Trương Gia Khẩu
Tỉnh: Hà Bắc
Nghề nghiệp: Chủ cửa hàng sửa chữa điện thoại di động
Ngày mất: 2 tháng 4 năm 2022
Ngày xảy ra vụ bắt giữ cuối cùng: 7 tháng 4 năm 2020
Nơi giam giữ cuối cùng: Trại tạm giam Thành phố Trương Gia Khẩu
Ông Triệu Lâm ở thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc đã qua đời vào ngày 2 tháng 4 năm 2022 trong khi đang thụ án 3,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 25 tháng 3 năm 2022, những lính canh ở trại tạm giam Thành phố Trương Gia Khẩu, những người mà trước đó từ chối yêu cầu thăm thân của gia đình ông Triệu, đã thông báo cho gia đình rằng ông Triệu đã bị mắc bệnh phổi và đã được đưa đến Bệnh viện Nhân dân Số 1 Thành phố Trương Gia Khẩu. Có thông tin cho hay lúc đó ông đã phải dùng máy thở. Không rõ liệu gia đình có được phép vào bệnh viện thăm ông hay không. Ông Triệu qua đời vào ngày 2 tháng 4, hưởng thọ 69 tuổi.
Ông Triệu Lâm, một cựu công nhân của một nhà máy sản xuất ngũ cốc, đã mở một cửa hàng sửa chữa điện thoại di động sau khi nghỉ hưu. Ngày 7 tháng 4 năm 2020, ba cảnh sát từ Đồn Công an Ngũ Nhất Lộ đã bắt giữ ông Triệu Lâm tại cửa hàng sửa chữa điện thoại di động của ông, tịch thu máy tính, tài liệu Pháp Luân Công và các tài sản cá nhân khác của ông. Tối cùng ngày, cũng ba cảnh sát trên tới nhà ông Triệu, phá khóa kho chứa đồ của ông ở tầng hầm và tịch thu máy tính, máy in cùng các tài sản khác của ông. Sáng hôm sau, các cảnh sát khác tới và tịch thu thêm tài sản của ông ở kho chứa đồ tầng hầm và chất chúng lên một xe tải.
Ban đầu ông Triệu bị giam giữ tại Đồn Công an Ngũ Nhất Lộ và sau đó bị cách ly tại trại tạm giam huyện Úy và tiếp đó bị chuyển tới trại tạm giam Trương Gia Khẩu. Cảnh sát đe dọa sẽ bắt giữ gia đình ông nếu họ dám tìm cách giải cứu ông.
Tòa án Kiều Tây đưa ông Triệu ra xét xử hai lần vào các ngày 13 tháng 10 và 2 tháng 11 năm 2020. Các chấp hành viên đã lệnh cho ông Triệu mặc bộ đồ bảo hộ kín từ đầu tới chân và đeo kính bảo hộ trong toàn bộ các phiên xét xử. Tuy nhiên, các chấp hành viên áp giải ông Triệu ngay cả khẩu trang cũng không đeo. Vì gia đình không thể nhìn thấy một chút da thịt, cơ thể hay tóc của ông Triệu, nên họ không chắc đó có thực sự là ông hay chính quyền đang cố che đậy điều gì đó. Thẩm phán đã kết án ông Triệu 3,5 năm tù vào tháng 12 năm đó.
Danh tính và thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Doãn Tốn Quốc (尹逊国), cảnh sát, Đồn Công an Ngũ Nhất Lộ
Uông Hải Hưng (汪海鹰), chánh án, Tòa án Quận Kiều Tây: +86-13331310168, +86-313-4081158
Vương Thúy Phương (王翠芳), thẩm phán chủ tọa, Tòa án Quận Kiều Tây: +86-17703138100, +86-313-4163107, +86-13931333321
Tiêu Thành Vân (焦成云), thẩm phán viên, Tòa án Quận Kiều Tây: +86-17703138011, +86-313-4163106
Lưu Anh (刘英), viện trưởng, Viện Kiểm sát Quận Kiều Tây: +86-13803130669, +86-313-8045329
Hầu Tăng Ngọc (侯增玉), công tố viên, Viện Kiểm sát Quận Kiều Tây: +86-13932339085, +86-313-8045327
Bài liên quan:
Chủ cửa hàng sửa chữa điện thoại di động bị kết án ba năm rưỡi tù giam vì tu luyện Pháp Luân Công
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/4/21/441548.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/4/22/200009.html
Đăng ngày 25-04-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.