Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 28-02-2022] Khi án tù bốn năm vì tu luyện Pháp Luân Công của bà Dư Diễm Lan sắp kết thúc vào tháng 3 năm 2022, cảnh sát đã hăm doạ gia đình bà rằng họ sẽ đưa bà đến trung tâm tẩy não trước khi thả bà vì bà từ chối từ bỏ Pháp Luân Công trong tù.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, một pháp môn tu luyện tinh thần đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Dư ở thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc đã bị bắt vào ngày 10 tháng 3 năm 2008 vì nói với mọi người về Pháp Luân Công. Vụ bắt giữ bà xảy ra ngay sau khi bà vừa kết thúc một án tù ba năm khác, cũng vì nâng cao nhận thức về cuộc bức hại.
Cảnh sát đã tịch thu túi xách và chìa khoá của bà, đồng thời lục soát nơi ở của bà mà không có sự hiện diện của gia đình bà. Bà đã bị đưa đến Trại tạm giam Ngạch Đầu Loan vào buổi tối và gia đình không được vào gặp bà. Sau đó Toà án Quận Hán Dương đã kết án bà bốn năm tù.
Bức hại trong quá khứ
Trước hai án tù gần nhất này, bà Dư đã bị bắt nhiều lần và thụ án ba năm tù vào những năm đầu của cuộc bức hại.
Bà Dư bị bắt lần đầu tại nhà vào ngày 9 tháng 8 năm 2001 và bị giam ở trong Đồn Công an Cầm Đoạn Khẩu. Sau đó cảnh sát đã quay trở lại lục soát nhà bà, tịch thu các sách Pháp Luân Công cùng nhiều tài sản cá nhân khác của bà.
Cảnh sát đã nhốt bà trong một cái lồng sắt và thẩm vấn bà suốt ba ngày mà không cho bà ngủ. Sau khi bà bị chuyển đến trại tạm giam Số 1 Thành phố Vũ Hán, lính canh cũng cấm ngủ bà và ép bà đứng trong nhiều giờ liên tiếp vì bà từ chối học thuộc nội quy của trại.
Minh hoạ tra tấn: Treo người bằng còng tay
Một buổi sáng, khi bà Dư luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công ở trong xà lim, lính canh Lục Hoa đã xông đến và treo bà vào thành giường tầng trên với hai cánh tay ngoặt ra sau lưng và kéo lên phía trên, và bàn chân không chạm đất. Bà bị treo lơ lửng trong ba ngày và không được dùng nhà vệ sinh.
Sau 1,5 năm bị giam, bà bị kết án ba năm và bị chuyển đến Nhà tù Nữ Thành phố Vũ Hán vào tháng 1 năm 2003. Lính canh lệnh cho bà phải học thuộc nội quy nhà tù và xem các video tuyên truyền phỉ báng Pháp Luân Công. Tù nhân theo dõi và giám sát bà 24/24. Bà không được nói chuyện với mọi người và bị ép phải lao động không công hơn 10 giờ mỗi ngày. Lính canh thường xuyên lục soát giường của bà, thỉnh thoảng cắt nát chăn của bà để tìm các bài giảng Pháp Luân Công. Bà cũng không được gặp người nhà.
Tháng 5 năm 2008, bà Dư lại bị bắt tại nhà và bị đưa đến Trung tâm tẩy não Đào Gia Lĩnh. Bà bị hai nhân viên giám sát và ép xem các video lăng mạ Pháp Luân Công. Lính canh liên tục ra lệnh cho bà viết “báo cáo tư tưởng” và bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/2/28/439473.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/7/199438.html
Đăng ngày 02-04-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
