[MINH HUỆ 11-02-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 8 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 12 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô] Bà Vu Lan Phương đối mặt với xét xử
2. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Kinh Phượng Mai đối mặt với xét xử
3. [Thành phố An Sơn, tỉnh Liêu Ninh] Học viên Vương Viện bị bắt giữ
4. [Huyện Thâm Trạch, tỉnh Hà Bắc] Ông Bành Kính Quân bị bắt giữ
5. [Thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc] Bà Mục Thụy Thu bị sách nhiễu
6. [Bắc Kinh] Ông Triệu Thiếu Khoan bị giám sát 24 giờ một ngày
7. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Quế Lan bị bắt giữ
8. [Thành phố Thương Châu, tỉnh Hà Bắc] Ba học viên được trả tự do
9. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Học viên Trương Ngạn Ba và bà Dương Á Chi bị sách nhiễu
1. [Thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô] Bà Vu Lan Phương đối mặt với xét xử
Bà Vu Lan Phương 55 tuổi, sinh sống ở thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông. Được biết vào ngày 8 tháng 2 năm 2022, hồ sơ vụ án của bà đã được chuyển tới Tòa án Quận Ngô Giang, thành phố Giang Tô.
2. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Kinh Phượng Mai đối mặt với xét xử
Vụ án của bà Kinh Phượng Mai đã được chuyển tới Tòa án quận Triêu Dương vào ngày 7 tháng 2 năm 2022.
3. [Thành phố An Sơn, tỉnh Liêu Ninh] Học viên Vương Viện bị bắt giữ
Chiều ngày 24 tháng 1 năm 2022, học viên Vương Viện (chưa rõ giới tính) đã bị cảnh sát của Đồn Công an Trường Đại bắt giữ sau khi bị ai đó báo cáo họ phân phát các tập sách nhỏ có nội dung về Pháp Luân Công trong các tòa nhà dân cư. Nhà của học viên Vương bị lục soát và hiện học viên này đang bị giam giữ tại trại tạm giam Nguyệt Minh Sơn.
4. [Huyện Thâm Trạch, tỉnh Hà Bắc] Ông Bành Kính Quân bị bắt giữ
Chiều ngày 8 tháng 2 năm 2022, ông Bành Kính Quân bị cảnh sát của Công an Quận Thành Khu bắt giữ.
Trước đây ông từng bị bắt vào ngày 19 tháng 8 năm 2020 vì nói với mọi người về cuộc bức hại Pháp Luân Công. Hồ sơ vụ án của ông đã được trình lên viện kiểm sát và tòa án nhiều lần. Vào tháng 12 năm 2020, ông phải rời xa nhà để tránh bị bức hại thêm nữa. Cha mẹ ông đều đã ngoài 80 tuổi và đang sống ở đó. Cảnh sát nhiều lần tới lục soát nơi ở của ông.
5. [Thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc] Bà Mục Thụy Thu bị sách nhiễu
Chiều ngày 25 tháng 1 năm 2022, trưởng đồn Trương đã dẫn theo hai cảnh sát của Đồn Công an Đông Nhai tới sách nhiễu bà Mục Thụy Thu tại nhà riêng, và lấy cớ là đang kiểm tra an toàn điện năng để vào nhà bà. Họ tịch thu các sách Pháp Luân Công và một bức ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công của bà.
6. [Bắc Kinh] Ông Triệu Thiếu Khoan bị giám sát 24 giờ một ngày
Ông Triệu Thiếu Khoan bị Ủy ban Dân cư Cộng đồng Lục Nhai, quận Xương Bình giám sát phi pháp 24 giờ mỗi ngày. Ủy ban này đa thuê những nhân viên bảo vệ để báo theo ông mỗi khi nào ông ra khỏi nhà.
7. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Quế Lan bị bắt giữ
Chiều ngày 8 tháng 12 năm 2021, cảnh sát của Đồn Công an Tam Hà do Lý Khôn dẫn đầu đã kéo đến bắt giữ bà Vương Quế Lan bị bắt giữ tại nhà riêng. Cảnh sát đã giật điện thoại di động của chồng bà, kiểm tra tin nhắn trong điện thoại và ghi hình bên trong nhà bà một cách phi pháp.
Bà bị thẩm vấn đại Đội Cảnh sát Hình sự Quận Song Dương và sau đó bị đưa tới một trại tạm giam. Trại không tiếp nhận bà do bà không vượt qua cuộc kiểm tra sức khỏe. Bà đã được trả tự do.
8. [Thành phố Thương Châu, tỉnh Hà Bắc] Ba học viên được trả tự do
Khoảng 11 giờ đêm ngày 11 tháng 1 năm 2022, hơn 10 cảnh sát của Đồn Công an Kim Đảo do trưởng đồn là Quách Tăng Vĩ dẫn đầu đã ké đến bắt giữ ông Hầu Đông Lượng. Cảnh sát lục soát nhà ông và tịch thu một bức ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công.
Cảnh sát đã còng tay ông vào “ghế cọp” một ngày một đêm tại đồn công an. Ông không hợp tác trong quá trình thẩm vấn phi pháp này, và đã được trả tự do vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12 tháng 1.
Tối cùng ngày, bà Vương Thục Mai và ông Tô Hồng Tân cũng bị Quách Tăng Vĩ cùng những người khác bắt giữ. Hai học viên này đã được trả tự do vào ngày hôm sau.
9. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Học viên Trương Ngạn Ba và bà Dương Á Chi bị sách nhiễu
Tối ngày 4 tháng 2 năm 2022, học viên Trương Ngạn Ba (chưa rõ giới tính) và bà Dương Á Chi bị trưởng Đồn Công an Hàn Điện cùng hai cảnh sát khác sách nhiễu tại nhà riêng. Cảnh sát tịch thu đèn lồng hoa sen của họ, xé các câu đối và các bức tranh Tết của họ. Đèn lồng, câu đối và tranh Tết vốn là những vật trang trí Tết Nguyên đán có chứa những thông điệp mong muốn điều tốt đẹp trong năm mới của chủ nhân. Học viên thường sử dụng những từ ngữ đươc truyền cảm hứng từ Pháp Luân Công.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/2/11/438843.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/2/23/199290.html
Đăng ngày 30-03-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
