Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc

[MINH HUỆ 19-02-2022] Bà Tôn Á Trân, một học viên Pháp Luân Công 62 tuổi ở thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm đã bị bắt giữ vào ngày 14 tháng 2 năm 2022, một ngày trước Tết Nguyên tiêu và cũng là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ Tết Nguyên đán của Trung Quốc.

Bà Tôn Á Trân từng thụ án 1,5 năm tù vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân dựa trên tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ năm 1999. Chỉ 5 tháng sau khi mãn hạn tù, bà lại bị bắt giữ. Gia đình đang vô cùng lo lắng bởi họ không có bất kỳ thông tin gì về tình trạng hiện tại của bà.

2022-2-18-i095415_01--ss.jpg

Bà Tôn Á Trân

Bốn năm trước, vào ngày 3 tháng 2 năm 2018, cũng gần đến Tết Nguyên tiêu, bà Tôn đã bị bắt giữ vì nói với người dân về Pháp Luân Công tại một trung tâm mua sắm. Sau đó, bà bị kết án 1,5 tù giam và 3 năm quản chế.

Mặc dù đã được thả sau 7 tháng giam giữ, song bà vẫn bị giám sát chặt chẽ và bị buộc phải đến báo cáo định kỳ theo tháng với ủy ban dân cư. Bà tận dụng những cơ hội này để nói với các nhân viên ở đó về Pháp Luân Công. Sau vài lần, bà được yêu cầu đến đó mỗi tuần.

Tháng 3 năm 2019, tám người từ Phòng 610 địa phương và ủy ban dân cư xuất hiện trước nhà bà. Họ ghi hình nhà của bà và tìm kiếm tài liệu Pháp Luân Công để làm “bằng chứng“ truy tố bà. Để tránh bị sách nhiễu thêm nữa, bà Tôn đã rời khỏi nhà và đến ở nhà chị gái.

Vào lúc 8 giờ 30 tối ngày 17 tháng 11 năm 2020, cảnh sát kéo đến nhà bà Tôn Á Văn, chị gái của bà Tôn, viện cớ là để tiến hành điều tra dân số. Bà Tôn Á Văn nghi ngờ rằng đây chỉ là cái cớ nên bà đã không mở cửa.

Sau một giờ uy hiếp, cảnh sát dùng xà beng và búa để cạy cửa nhà bà Tôn Á Văn và bắt cóc bà Tôn Á Trân đi sau 11 giờ đêm.

Chính quyền đã ngừng án quản chế của bà Tôn Á Trân, thay vào đó họ đã đưa bà đến Nhà tù Nữ tỉnh Cát Lâm để thụ án. Một năm sau, bà Tôn mãn hạn tù vào tháng 11 năm 2021. Nhân viên ủy ban dân cư tiếp tục gọi điện cho gia đình bà để hỏi về tình trạng của bà.

Ngày 14 tháng 2 năm 2022, bà Tôn lại bị bắt khi đang ghé qua nhà ông Nhạc Ái Lượng (cũng là học viên Pháp Luân Công). Ông Nhạc cũng bị bắt cùng ngày vì đã dán hình trang trí chúc mừng năm mới có thông điệp về Pháp Luân Công trên cửa nhà của mẹ ông. Emm trai của ông Nhạc Ái Lượng là ông Nhạc Ái Minh vẫn đang thụ án 3 năm tù, cũng vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công. Người mẹ già 83 tuổi của họ đã chịu một cú sốc nặng nề khi ông Nhạc Ái Lượng bị bắt giữ.

Bài liên quan:

Người phụ nữ Cát Lâm bị bắt sau khi cảnh sát đột nhập vào nhà lúc nửa đêm

Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/2/19/439171.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/2/26/199327.html

Đăng ngày 04-03-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share