Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-12-2021]
Tên tiếng Trung: 李双燕 (Lý Song Yến)
Giới tính: Nữ
Tuổi: 45
Thành phố: Hạc Cương
Tỉnh: Hắc Long Giang
Nghề nghiệp: Không rõ
Ngày chết: Ngày 17 tháng 12 năm 2021
Ngày xảy ra vụ bắt giữ cuối cùng: Ngày 16 tháng 12 năm 2021
Nơi giam giữ cuối cùng: Đồn Công an Phú Lực
Cô Lý Song Yến, 45 tuổi, ở thành phố Hạc Cương, tỉnh Hắc Long Giang đã tử vong sau một ngày bị bắt giữ vì tu luyện Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 16 tháng 12 năm 2021, cô Lý đã bị bắt giữ vì sản xuất tài liệu thông tin Pháp Luân Công. Cô bị thẩm vấn và tra tấn trong gần 30 tiếng đồng hồ ở trong Đồn Công an Phú Lực. Khi cô ở bên bờ vực cái chết, cảnh sát đã yêu cầu chồng cô đến đón cô về sau khi anh ấy tan làm.
Khi chồng cô Lý đến đồn công an, cô đã không thể tự mình đi lại được và được ba cảnh sát khiêng ra. Cô cất giọng thều thào và yếu ớt bảo chồng: “Hãy về nhà thôi”.
Cô Lý đã trút hơi thở cuối cùng khi còn đang trên đường về nhà. Ngay khi trở về nhà, chồng cô đã gọi xe cấp cứu nhưng khi xe cấp cứu đến thì phát hiện cô đã ngừng thở.
Không rõ cô đã bị tra tấn như thế nào trong khi bị giữ ở đồn công an.
Cô Lý không phải là học viên Pháp Luân Công duy nhất ở thành phố Hạc Cương bị bức hại tàn bạo vì kiên định đức tin của họ. Theo thông tin do Minghui.org tổng hợp, chỉ riêng trong năm 2020, đã có 207 cư dân địa phương bị nhắm mục tiêu vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, trong đó 2 học viên bị kết án tù, hơn 100 người bị bắt và bị lục soát nhà, 56 người bị giam giữ và 42 người bị ủy ban dân cư và cảnh sát sách nhiễu.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/30/435916.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/12/31/197437.html
Đăng ngày 04-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
