Bài viết của Lý Chánh Khoan

[MINH HUỆ 23-07-2021] Ngày 20 tháng 7 là ngày tưởng nhớ Pháp Luân Công bị bức hại. Thật trùng hợp, vào ngày 20 tháng 7 năm nay, thành phố Trịnh Châu ở tỉnh Hà Nam đã phải hứng chịu một thảm họa lũ lụt hy hữu, toàn bộ thành phố bị tàn phá bởi dòng nước chảy xiết, một lần nữa tăng thêm máu và nước mắt cho ngày 20 tháng 7 của 22 năm về trước.

Mới đây, một đoạn video do người dân ở Trịnh Châu đăng tải đã cho thấy, cơn sóng vàng cuốn trôi dân chúng và xe cộ, ngập đường hầm trên đường Kinh Quảng, tràn vào tàu điện ngầm và nuốt chửng những đoàn tàu vẫn đang hoạt động với tốc độ nhanh, nước ngập đến ngực của nhiều hành khách trên tàu (họ đứng đó lặng lẽ nhìn nhau với ánh mắt vô vọng và bất lực, một sự im lặng đáng sợ, chỉ có âm thanh của nước lũ là không ngừng ào ào chảy xiết, len lỏi qua các khe hở của con tàu điện ngầm, mực nước bên ngoài bắt đầu cao hơn trong khoang tàu, có lẽ sẽ nhanh chóng nhấn chìm tất cả, cảm giác đếm ngược thời gian của những con người dưới lòng đất ấy thật kinh hoàng), còn có những người rơi xuống hố bị sập sâu, hai cha con bị lũ cuốn trôi…

Sau khi lũ rút, lộ ra vô số thi thể các nạn nhân nằm la liệt trên đường phố và các ga tàu điện ngầm, lượng lớn phương tiện bị lật đổ chồng chất ngổn ngang trên đường, nhiều phương tiện còn chìm trong nước, quang cảnh hỗn độn không khác gì vừa trải qua một cuộc chiến. Trận lũ lụt lần này đã gây ra những tổn thất khôn lường về người và của.

Mặc dù đại thảm họa đặc biệt ở Trịnh Châu đã trở thành tiêu đề trang nhất của nhiều kênh truyền thông quốc tế, nhưng các phương tiện truyền thông chính thức lớn của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) lại cố hết sức tránh né. Ví như các đài CCTV, Truyền hình vệ tinh Hà Nam v.v. vẫn xem như không có liên quan gì, vẫn ca múa mừng cảnh thái bình, chỉ tập trung vào lũ lụt ở Châu Âu và phát “Bộ phim truyền hình chống Nhật Bản”. Trong khi đó, kênh truyền thông của đảng là tờ “Nhân dân Nhật báo” đề cập đến lũ lụt ở Hà Nam trên ấn bản thứ Bảy khi đưa tin về sự kiện này lại nhấn mạnh rằng: “Hà Nam có lượng mưa lớn, nhiều nơi và các cơ quan ban ngành đã có biện pháp đối phó”, truyền tải đầy cái gọi là “năng lượng tích cực”.

Đồng thời, các kênh truyền thông chính thức của ĐCSTQ đều quy thảm họa ở Trịnh Châu là do trời giáng, đặc biệt là chính quyền Hà Nam cố tình phóng đại quy mô lượng mưa, gọi trận lụt thảm khốc này là “nghìn năm có một”, và thậm chí còn tệ hơn “5.000 năm mới có một lần”. Tuy nhiên, ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy trận lũ lụt này là một thảm họa do con người tạo ra.

Mực nước ở Trịnh Châu đang tăng vọt với những cơn sóng màu vàng ào ạt – có chuyện gì vậy?

Ngày 21 tháng 7, một đoạn video trực tiếp về quá trình mưa lũ ở Trịnh Châu đã được người dân tải lên Internet. Qua màn hình video có thể thấy lúc 13 giờ 40 chiều ngày 20, mặc dù trời mưa to ở trung tâm Trịnh Châu nhưng không có nhiều nước trên đường, xe vẫn chạy bình thường (Ảnh 1, phía trên bên trái). Tuy nhiên, chỉ trong hơn nửa giờ ngắn ngủi, toàn bộ con đường ở trung tâm thành phố Trịnh Châu bất ngờ bị ngập lụt, đến 14 giờ 20, nước trên đường dâng cao đã khiến một số xe buýt bị hỏng (Ảnh 1, phía trên bên phải).

2021-7-23-mh-china-zhengzhou-big-flood-01--ss.jpg
Ảnh 1: Ngày 20 tháng 7 năm 2021, người dân Trịnh Châu đã quay được cảnh lũ lụt, mực nước đột ngột tăng vọt trong vòng nửa giờ và dòng nước chảy xiết.

Sau một đồng hồ trôi qua, vào lúc 15 giờ 20, trung tâm thành phố Trịnh Châu gần như trở thành một đại dương bao la, tất cả các phương tiện bị ngập trong nước lũ đều hỏng hóc (Ảnh 1, phía dưới bên trái). Đến 17 giờ 30, toàn bộ thành phố Trịnh Châu bị lũ tàn phá, xe cộ và người dân liên tục bị cuốn trôi bởi những dòng nước xiết trên đường (Ảnh 1, phía dưới bên phải).

Từ nhiều đoạn video đăng tải trên mạng, có thể thấy dòng lũ ở thành phố Trịnh Châu đang ở mức rất cao, có người phụ nữ tóc dài, người cha và con nhỏ bị cuốn xuống đường, họ không thể đứng dậy mà nhanh chóng bị cuốn phăng đi, và một số lượng lớn phương tiện cũng bị dòng nước lũ màu vàng cuốn trôi đi tứ phía. Tình trạng này hoàn toàn không giống như nạn “ngập úng” mà các kênh truyền thông của ĐCSTQ tuyên truyền, mà dường như lũ lụt là do thay đổi dòng chảy của sông Hoàng Hà và xả lũ từ các hồ chứa.

Trịnh Châu là vùng đồng bằng, bốn phía không có núi, địa hình bằng phẳng, lượng mưa lớn thì nước sẽ dồn dần từ dưới lên trên gây ngập úng; tuy nhiên đã có một trận lũ lớn bất ngờ ập đến ở khu vực đô thị, hơn nữa dòng nước tăng vút đột ngột và chảy xiết, điều đó chỉ thường xảy ra khi xả lũ.

Quả thực, đến sáng ngày 21, hầu hết lũ ở đô thị đã rút, nhiều tuyến đường phố không còn nhiều nước ngập. Sự đến và đi vội vã này không phù hợp với đặc điểm của “ngập úng”, mà giống như một “vị khách không mời” – vượt đỉnh lũ do xả lũ.

“Xả lũ mà không cảnh báo” – thông tri chính thức rò rỉ việc ĐCSTQ coi mạng người như cỏ rác

Chắc chắn rồi, thông báo chính thức của ĐCSTQ bị phơi bày trên Internet đã chứng minh cho việc “xả lũ mà không cảnh báo” của chính quyền Trung Cộng. Vào lúc 1 giờ sáng ngày 21, tài khoản WeChat chính thức của Ban Tuyên truyền Trịnh Châu của Trung Cộng đã đăng một thông báo rằng: “Do lượng mưa lớn ở Trịnh Châu và lượng nước lớn ở thượng nguồn, tình hình kiểm soát lũ của Hồ chứa Thường Trang Trịnh Châu rất nghiêm trọng, bắt đầu xả lũ lúc 10 giờ 30 sáng ngày 20, tính đến 21 giờ 34, mực nước thực của hồ là 130,54 mét, mực nước vượt lũ 3,05 mét, mực nước cao nhất của ngày đã giảm 70 cm.” (Ảnh 2, bên trái).

2021-7-23-mh-china-zhengzhou-big-flood-02--ss.jpg
Ảnh 2: Lũ lụt Trịnh Châu năm 2021, Trung Cộng “xả lũ mà không cảnh báo” cho dân, mà chỉ thông tri nội bộ chính quyền.

Khái niệm này là gì? Lũ sẽ xả lúc 10 giờ 30 sáng ngày 20 nhưng đến 1 giờ sáng ngày 21 mới phát thông báo?! Đợt xả lũ kéo dài suốt 14 giờ mà không có cảnh báo, đến nửa đêm mới được thông báo.

Nhiều người có thể cảm thấy kiểu xả lũ không báo trước này tương đương với tội mưu sát giết người, nghĩ mãi không hiểu tại sao Trung Cộng lại làm điều này? Nhưng những người quá quen thuộc với Trung Cộng có thể đều biết rằng kiểu xả lũ không báo trước này là thủ đoạn thông thường của ĐCS thôi. Trong những năm qua, lũ lụt ở nhiều khu vực là do Trung Cộng xả lũ không báo trước mà ra, thậm chí lắm khi Trung Cộng còn bí mật mở đập vào lúc nửa đêm.

Mặc dù Trung Cộng không thông báo cho đại chúng biết về việc xả lũ, nhưng đối với các chức sắc trong hệ thống, thì Trung Cộng thông tri tới nơi tới chốn. (Ảnh 2, bên phải).

Vì sao Trung Cộng xả lũ? Vì sao xả lũ mà không cảnh báo?

Chức năng cơ bản nhất và quan trọng nhất của nhân loại khi xây dựng các hồ chứa nước là ngăn lũ lụt và hạn hán.

Vì vậy, thông thường các hồ phải xả nước vào mùa khô và trữ nước vào mùa mưa. Tuy nhiên, phòng chống lũ lụt và hạn hán là vì sinh kế của người dân, mà điều này chưa bao giờ là trọng tâm đáng suy xét của Trung Cộng.

Vì lợi ích kinh tế của đảng, Trung Cộng tiếp tục trữ nước trong mùa khô thay vì xả nước, mục đích là muốn phát điện kiếm tiền quanh năm, nhưng lại hy sinh lợi ích của người dân. Do vậy, vào mùa mưa lớn, lượng nước quá nhiều bắt buộc phải xả lũ khẩn cấp, lại không báo trước, vẫn là kiểu bách tính phải hy sinh tính mệnh lẫn tài sản mà thôi.

Vậy, suy cho cùng vì sao Trung Cộng xả lũ mà không cảnh báo?

Theo các quan chức trong hệ thống của ĐCSTQ, nếu ban hành cảnh báo, thì lũ lụt sẽ là một thảm họa do con người tạo ra, sau thảm họa sẽ phải đối mặt với vấn đề bồi thường cho người dân; nếu không báo trước, thì sau khi lũ lụt xảy ra sẽ quy về “thiên tai”, ‘ném cái nồi’ qua cho ông Trời, điều này không chỉ ngăn cản người dân đòi bồi thường, mà họ còn cảm ơn đảng. Vì sao vậy? Bởi chỉ cần những người dân bị ảnh hưởng bởi thiên tai được cho một ít bánh mì và mì gói thì họ sẽ mang ơn đảng biết mấy. Có bao nhiêu người chết ư, đối với cái đảng này mà nói thì không thành vấn đề.

Tình huống này không thể không khiến người ta liên tưởng đến Vũ Hán năm ngoái. Sau khi đích thân trải qua những kết quả đau đớn về việc Trung Cộng che giấu dịch bệnh, nhiều người dân ở Vũ Hán đã đi đến kết luận: Tin vào Đảng cộng sản chẳng khác nào chạy vào lò thiêu!

Lại muốn đổ lỗi cho ông Trời? Số liệu như gáo nước tạt vào mặt Trung Cộng

Sau đây chúng ta hãy xem lại một lần nữa, rốt cuộc lượng mưa lần này có đạt đến quy mô “nghìn năm có một” như Trung Cộng tuyên bố hay không.

Theo số liệu chính thức của Trung Cộng, từ 8 giờ tối ngày 17 đến 8 giờ tối ngày 20, tổng lượng mưa ở Trịnh Châu trong ba ngày này là 617,1 mm; trong đó lượng mưa chủ yếu tập trung từ 8 giờ tối ngày 19 đến 8 giờ tối ngày 20, lượng mưa trong 24 giờ của ngày hôm đó đạt 552,5 mm; vào ngày 20, lượng mưa lớn nhất trong một giờ đạt đến 201,9 mm.

Đúng là dữ liệu về lượng mưa được hiển thị như vậy đã đủ gây sốc, nhưng mà, “nghìn năm có một” không phải là một tuyên bố chính thức. Trên thực tế, Trịnh Châu đã thành lập trạm khí tượng chính thức đầu tiên sau khi Trung Cộng đoạt chính quyền, vì vậy, có một bản ghi chép lượng mưa chính thức tại thành phố Trịnh Châu, tính đến nay chẳng thể quá 70 năm.

Không ít người có thể biết về vụ vỡ đập “tháng 8 năm 1975” xảy ra ở Trú Mã Điếm, tỉnh Hà Nam vào những năm 1970. Theo dữ liệu chính thức của ĐCSTQ, tại trung tâm mưa bão của thành phố Trú Mã Điếm, từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 8 năm 1975, tổng lượng mưa trong ba ngày này lên tới 1605,3 mm; khi đó, lượng mưa lớn nhất trong một ngày 24 giờ lên tới 1.060 mm; và lượng mưa cao nhất trong một giờ là 218,1 mm.

Có thể thấy rằng lượng mưa ở Trịnh Châu lần này, xét từ các chỉ số khác nhau, đều không vượt quá lượng mưa 46 năm trước (Ảnh 3), do đó, làm sao có thể gọi là “5.000 năm mới có một lần”. Cho nên cái gọi là “nghìn năm có một” chẳng qua chỉ là hành vi ‘ném cái nồi cho ông Trời’ mà thôi. Chỉ là dữ liệu chính thức của Trung Cộng không chứng thực hành vi gian lận của Trung Cộng, cũng giống như hàng chục nghìn quan tài được phân phát ở Vũ Hán năm ngoái, đã trực tiếp tát vào mặt kẻ gian dối vô sỉ như Trung Cộng.

2021-7-23-mh-china-zhengzhou-big-flood-03--ss.jpg
Ảnh 3: So sánh lượng mưa lớn nhất ở Trịnh Châu năm 2021 và Trú Mã Điếm năm 1975, có thể thấy thảm họa lũ lụt ở Trịnh Châu không phá kỷ lục của 46 năm trước. (Ảnh: Epoch Times)

Đám tang và khúc dạo đầu của nó: Không có biện pháp phòng ngừa, không có thông báo, các nỗ lực cứu hộ không bằng “duy trì ổn định”

Nhiều người có thể hỏi: Trung Cộng từ lâu đã biết sẽ có mưa lớn, tại sao không làm trước một số bao cát để ngăn lũ? Trung Cộng từ lâu đã biết đó là mùa lũ và xả lũ, tại sao không thông báo cho các phương tiện giao thông công cộng dừng lại?

Nếu phương tiện giao thông công cộng của Trịnh Châu có thể được dừng trong thời gian xả lũ này, thì bao nhiêu người có thể bị thiệt mạng? Khi một số lượng lớn người bị mắc kẹt trong tàu điện ngầm, tại sao ĐCSTQ không triển khai giải cứu kịp thời?

Hơn nữa, vì để “duy trì sự ổn định”, Trung Cộng thường xuyên và dễ dàng cử hàng trăm thậm chí hàng nghìn cảnh sát vũ trang để trấn áp mọi lúc. Ví dụ, cũng trong năm nay, sau “sự kiện một học sinh rơi từ trường trung học cơ sở số 49 Thành Đô xuống đất và tử vong” xảy ra ở Tứ Xuyên, Trung Cộng đã cử hàng trăm lực lượng cảnh sát đến xử lý việc phụ huynh học sinh và những người dân tìm hiểu sự thật; đối mặt với phong trào bảo vệ quyền lợi của sinh viên Giang Tô và Chiết Giang, những người phản đối việc “chuyển tiếp” đại học nghề, Trung Cộng đã phái hàng nghìn cảnh sát đến trấn áp chỉ trong một đêm. Lần này, trong một trận lụt lớn như vậy xảy ra ở Trịnh Châu, khi tính mạng con người đang bị đe dọa, Trung Cộng lại đến quá muộn, cuối cùng chỉ phái hơn 100 cảnh sát vũ trang đến giải cứu họ, hơn nữa còn vô liêm sỉ và trắng trợn khoe khoang về cuộc giải cứu trên báo chí truyền thông của đảng?

Trận lụt hôm nay vẫn chưa hoàn toàn qua đi, nhưng các kênh truyền thông chính thức của Trung Cộng đã bắt đầu ca ngợi và truyền tải “sự ấm áp sau thảm họa.”

Không biết mọi người còn nhớ vào cuối tháng Ba năm ngoái, trước khi dịch bệnh ở Vũ Hán được kiểm soát hoàn toàn, Trung Cộng đã tuyên bố thành công trong cuộc “chống dịch” và tổ chức một bữa tiệc ăn mừng ca hát nhảy múa ở núi Hỏa Thần Sơn.

Trước giờ Trung Cộng luôn giỏi và thành thục trong việc biến một đám tang bi thảm còn đang sờ sờ ra đó thành một sự kiện vui vẻ long trọng.

Trận lụt ở Hà Nam ngày 20 tháng 7 đã mang lại cho người dân khải thị gì?

Tóm lại, thảm họa do con người gây ra trong lũ lụt ở Hà Nam cao hơn nhiều so với “thiên tai”, và thời điểm xảy ra thảm họa (ngày 20 tháng 7) dường như cũng ẩn chứa huyền cơ.

Như chúng ta đã biết, vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, ĐCSTQ đã phát động cuộc bức hại tàn khốc chưa từng có trong lịch sử nhắm tới hàng trăm triệu học viên Pháp Luân Công tu luyện “Chân-Thiện-Nhẫn”, đã kéo dài 22 năm tính đến ngày 20 tháng 7 năm nay.

Trong 22 năm qua, Trung Cộng vì bức hại hàng nghìn hàng vạn người thiện lương “đả bất hoàn thủ, mạ bất hoàn khẩu”, ép buộc họ buông bỏ tín ngưỡng, đã tiến hành tra tấn dã man các học viên Pháp Luân Công trong nhà tù và trung tâm tẩy não, v.v., sử dụng hàng trăm kiểu tra tấn bao gồm: dùi cui điện, cùm chân, ghế hổ, đốt, dùng bàn ủi nóng hoặc thanh kim loại nóng, gây bỏng, phơi nắng, đóng băng, không cho ngủ, bức thực thuốc độc, bức thực phân và nước tiểu, bức thực mì cay, v.v.; tiêm thuốc phá hủy hệ thần kinh trung ương, thuốc mê, v.v., cưỡng hiếp, cưỡng hiếp tập thể, gây thương tích, tàn tật, điên loạn, chết chóc, thậm chí là mổ cướp nội tạng sống.

Ngoài xã hội, Trung Cộng đã tung tin đồn và bôi nhọ các học viên Pháp Luân Công, khai trừ công chức, lục soát nhà cửa, bắt cóc, phán xét và cải tạo lao động phi pháp, bắt cóc đến các trung tâm tẩy não, dẫn đến biết bao nhiêu người vì bị bức hại mà lưu lạc không nhà, gia đình tan nát, tử vong… Màn kịch “Tự thiêu giả trên quảng trường Thiên An Môn” do Trung Cộng ngụy tạo từ lâu đã bị xã hội quốc tế công nhận là một trò lừa đảo nhằm đóng khung và hãm hại Pháp Luân Công, và việc mổ cướp nội tạng sống đã bị xã hội tự do gọi là hành vi “tà ác chưa từng có trên hành tinh này”.

Theo thống kê chưa đầy đủ từ Minh Huệ Net, ít nhất 4.677 học viên Pháp Luân Công có danh tính đã bị ĐCSTQ bức hại dã man đến chết, con số này không bao gồm nhiều trường hợp chưa thống kê được về việc ĐCSTQ giết hại các học viên Pháp Luân Công thông qua mổ cướp nội tạng sống của họ.

Trong xã hội ngày nay, đối với việc Trung Cộng mặc ý chà đạp, đủ kiểu xúc phạm đến cuộc sống cá nhân, coi mạng người như cỏ rác, vô tắc vô pháp, bấy nhiêu đã đủ chứng minh Trung Cộng từ lâu đã mở rộng bức hại từ các học viên Pháp Luân Công cho đến dân chúng phổ thông khác.

2021-7-23-mh-china-zhengzhou-big-flood-04--ss.jpg
Ảnh 4: Vào ngày 16 tháng 7 năm 2021, Washington DC, Hoa Kỳ, gần 2.000 học viên Pháp Luân Công đã tổ chức một cuộc mít-tinh và diễu hành lớn, kêu gọi thế giới chung tay chấm dứt cuộc đàn áp Pháp Luân Công kéo dài 22 năm của ĐCSTQ.

Mặc dù cuộc bức hại tàn khốc của ĐCSTQ vẫn đang tiếp diễn, các học viên Pháp Luân Công vẫn luôn kiên thủ tín ngưỡng “Chân-Thiện-Nhẫn”, mang trong tâm đại thiện đại nhẫn, 22 năm bền bỉ, dùng phương thức bình hòa lý tính để phơi bày bức hại, thông qua đủ mọi phương thức để truyền chân tướng đến mọi người, hy vọng những người dân Trung Quốc đáng quý có thể nhìn rõ tội ác tày trời và bản chất xấu xa của Trung Cộng, minh bạch thiên lý tuần hoàn, thiện ác hữu báo, nhanh chóng đoạn tuyệt với Trung Cộng càng sớm càng tốt trước khi Trời diệt Trung Cộng, từ đó thoát khỏi thảm họa.

Kể từ khi xuất bản “Cửu bình Cộng sản đảng”, hàng trăm triệu người Trung Quốc đã từ bỏ ĐCSTQ sau khi nhận ra bản chất tà ác của nó. Cho đến nay, có hơn 380 triệu người Trung Quốc đã thoái xuất khỏi các tổ chức đảng, đoàn, đội của Trung Cộng, cũng chính là nói họ đã làm “tam thoái bảo bình an”.

Trận lũ lụt xảy ra ở Trịnh Châu vào ngày 20 tháng 7 lần này, cho dù là đối với người dân Trịnh Châu hay là đối với nhân dân cả nước mà nói, thì đây chính là lời nhắc nhở khẩn thiết ngay trước mắt: Bức hại các học viên Pháp Luân Công, cũng là bức hại toàn thể người dân Trung Quốc; ngày nào Trung Cộng chưa vong, ngày ấy thảm họa chưa dừng; Trời sẽ diệt Trung Cộng, đừng chôn vùi theo nó.

Kết luận

Khi lũ lụt ở Trịnh Châu bùng phát, đằng sau những cơn sóng vàng ào ạt là thảm họa do con người gây ra từ “đợt xả lũ không cảnh báo trước” của ĐCSTQ. Bất cứ ai quen thuộc với bản chất “giả-ác-đấu” của Trung Cộng đều biết rằng: Trung Cộng vĩnh viễn không thể thành thật. Chính như những gì đã được tiết lộ trong “cửu bình Cộng sản đảng”, thì Trung Cộng chính là tà giáo, đằng sau lớp da ấy chính là tà linh cộng sản, mục đích cuối cùng của nó là muốn hủy diệt nhân loại.

Vì vậy, sự thật là Trịnh Châu không hề xảy ra trận mưa to “5.000 năm mới có một lần”, mà chính là người Trung Quốc gặp phải ác đảng “5.000 năm mới có một lần”. Con cháu Trung Hoa chỉ có đồng tâm hiệp lực, cùng nhau vứt bỏ Trung Cộng, mới có thể tránh xa thảm họa, và nghênh đón một tương lai quang minh mỹ hảo.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/23/720郑州洪灾-湍急黄浪背后的蹊跷与真相-428597.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/7/24/194253.html

Đăng ngày 29-07-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share