Bài viết của Thiên Bãi Độ
[MINH HUỆ 02-04-2021] Trong các video tuyên truyền mà chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) sản xuất nhằm công kích Pháp Luân Công, video vụ tự thiêu dàn dựng ngày 23 tháng 1 năm 2001 là dở nhất.
Chương trình “Tiêu điểm” (Focus Report),phát sóng trên Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc (CCTV), cái loa tuyên truyền của ĐCSTQ, là một trong những chương trình được xem nhiều nhất ở Trung Quốc. Năm 2001, chỉ vài giờ sau khi vụ tự thiêu xảy ra, chương trình này đã tuyên bố năm “học viên Pháp Luân Công” đã tự thiêu trên Quảng trường Thiên An Môn. Những hoạt cảnh này đã gieo vào tâm trí của vô số người Trung Quốc nỗi sợ và thù ghét đối với Pháp Luân Công và được sử dụng để biện minh cho việc ĐCSTQ leo thang bức hại các học viên Pháp Luân Công vô tội.
Nhiều bằng chứng và phân tích đã vạch trần những sơ hở cho thấy vụ tự thiêu này là một trò lừa bịp nhằm quy chụp Pháp Luân Công. Tôi cứ ngỡ đây là video do ekíp đưa tin bình thường của “Tiêu điểm”. Mãi cho đến hai năm trước, qua một cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh, tôi mới biết đoạn video tự thiêu này được thực hiện bởi một nhóm đặc vụ thuộc Ủy ban Chính trị và Pháp luật (PLAC), một cơ quan ngoài vòng pháp luật được trao quyền kiểm soát hệ thống pháp luật và được giao nhiệm vụ bức hại các học viên Pháp Luân Công.
Ngày 23 tháng 1 năm 2019, mạng lưới Phát thanh Hy vọng (Sound of Hope) đã phỏng vấn ông Lý Quân, nhà sản xuất của Khi Thế Ngụy Hỏa (Ngọn lửa giả đánh lừa cả thế giới). Khi sự việc diễn ra vào năm 2001, ông Lý đang làm việc tại Đài Truyền hình Nam Kinh, tỉnh Giang Tô. Ông Lý là một trong những nhà sản xuất của Góc xã hội của chúng tôi (Corner of Our Society), một phiên bản địa phương của Focus Report. Ông Lý và các đồng nghiệp cũng đã hợp tác với đội ngũ của Tiêu điểmtại Bắc Kinh.
Trong cuộc phỏng vấn, ông Lý cho biết vào năm 1997 và 1998, ông đã cộng tác với Tiêu điểm bảy, tám chương trình truyền hình. Vì vậy, ông đã quen mặt các phóng viên và đội quay phim của Tiêu điểm.
Ông Lý từng hỏi riêng một nhân viên trong đội ngũ của Tiêu điểm:“Video vụ tự thiêu đã được quay như thế nào? Ai là người sản xuất?”
Người đó trả lời: “Người đó không thuộc nhóm chúng tôi [ekíp thông thường]”
“Vậy người đó đến từ đâu?” ông Lý tiếp tục hỏi.
Người nhân viên trả lời: “Ông ấy là người của Ủy ban Chính trị và Pháp luật (PLAC). Mọi khi, chúng tôi không gặp ông ấy. Sau đó, ông ta mang đoạn video [về vụ tự thiêu] đó để chúng tôi phát sóng. Đoạn video này đã được sản xuất như thế nào? Chúng ta đều làm việc trong lĩnh vực này nên không khó để tìm ra, đúng không?“
Người nhân viên cho biết đoạn video đó được thực hiện bởi một nhóm đặc vụ, không thuộc đội quay phim bình thường của Tiêu điểm.
Là một chuyên gia truyền hình – một nhà sản xuất kiêm đạo diễn, ông Lý cũng nhận thấy đoạn video này quay một sự cố được dàn dựng chứ không như quay một sự cố khẩn cấp, bất ngờ. Ông Lý giải thích, “Sau khi xem đoạn video, tôi và các đồng nghiệp nhìn nhau – ai cũng biết chuyện gì đang xảy ra, mặc dù không ai nói thẳng ra. Thật đơn giản. Nếu có người bảo tôi rằng có một vụ tự thiêu trên Quảng trường Thiên An Môn và đưa cho tôi một chiếc máy quay phim, thì cũng không có bất kỳ ai trong chúng ta có khả năng sản xuất đoạn video như vậy.”
Quảng trường Thiên An Môn rất rộng, diện tích 109 mẫu Anh (tương đương khoảng 40 sân bóng đá). “Một sự cố như vụ tự thiêu này chỉ kéo dài một, hai phút. Tôi làm sao biết cần đến đâu để quay vụ việc đang diễn ra này? Ngoài ra, những cảnh quay như Vương Tiến Đông ngồi trên mặt đất hô vang khẩu hiệu, và cảnh cô bé gọi mẹ, đều được quay từ những góc máy đẹp nhất. Điều này không thể xảy ra khi người ta muốn quay video một sự cố khẩn cấp và bất ngờ như vậy. Đó là lý do tại sao ngay khi xem đoạn video này, chúng tôi nhận ra đây là một sự vụ được dàn dựng, trong đó, các chuyên viên luôn ở chế độ sẵn sàng nhằm ghi lại những thước phim đẹp nhất.”
Ông Lý cho biết video tự thiêu là một sản phẩm studio điển hình. Đạo diễn đã lên kế hoạch cho mọi thứ, và tất cả các diễn viên sẽ làm những gì cần làm vào đúng lúc, đúng chỗ. “Lấy cảnh quay của ông Vương Tiến Đông làm thí dụ, máy quay được đặt tại một vị trí lý tưởng,” ông Lý tiếp tục, “vậy nên chúng ta đều biết đây là một video được dàn dựng nhằm bôi nhọ Pháp Luân Công.”
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/2/422770.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/4/4/191727.html
Đăng ngày 07-04-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
