Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 07-08-2020] Pháp Luân Công hay còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp là một môn tu luyện bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.
Bà Tống ở tỉnh Hà Bắc
Bà Tống 82 tuổi là một cư dân ở thành phố Tam Hà, tỉnh Hà Bắc. Vào ngày 20 tháng 7, có tám cảnh sát đã đến nhà bà sách nhiễu với cái cớ là có người đã tố cáo bà đi phân phát những tư liệu liên quan đến Pháp Luân Công ở khu dân cư nơi bà ở.
Một cảnh sát đã cố chụp ảnh và quay video nhà bà Tống nhưng đã bị bà ngăn lại. Một cảnh sát khác yêu cầu bà Tống gỡ những tấm hình về Pháp Luân Công đang treo ở trên tường xuống và bà cũng từ chối tuân theo lời yêu cầu vô lý này.
Sau đó, cảnh sát đã lục soát nhà bà và đã chụp lại cuốn sách “Chuyển Pháp Luân” mà không mang sách đi.
Cảnh sát đã quay trở lại một vài phút sau đó và hỏi bà Tống số điện thoại của bà. Khi bà từ chối tuân theo, cảnh sát đã dùng vũ lực để chụp ảnh danh bạ trên điện thoại của bà rồi bỏ đi.
Bà Lý Đại Anh ở tỉnh Tứ Xuyên
Bà Lý Đại Anh cũng 82 tuổi, sống ở thành phố Lỗ Châu, tỉnh Tứ Xuyên. Bà đã bị 8 cảnh sát tới nhà sách nhiễu vào chiều ngày 20 tháng 7. Cảnh sát đã tự ý lục soát nhà bà mà không đưa ra chứng minh thư của họ hay lệnh khám nhà. Họ cũng từ chối cung cấp danh sách những vật dụng mà họ tịch thu của bà.
Bà Ngô Diệu Luân và bà Nhuận Phụng Anh ở tỉnh Thiểm Tây
Bà Ngô Diệu Luân 79 tuổi, khi đang mua đồ ăn trên phố vào khoảng 9 giờ sáng ngày 26 tháng 7 thì hai cảnh sát bất ngờ bước đến và lôi bà vào xe cảnh sát. Cảnh sát đã đưa bà trở lại và lục soát nhà bà. Những cuốn sách và tài liệu liên quan đến Pháp Luân Công của bà đã bị cảnh sát tịch thu. Sau đó, họ còn đưa bà đến đồn cảnh sát Đại Liên Hoạt Ti và thẩm vấn bà đến 12 giờ đêm trước khi gọi cho con trai bà đến đưa bà về nhà.
Bà Nhuận Phụng Anh, 79 tuổi, cũng đã bị bắt ngày 26 tháng 7 và nhà bà cũng bị cảnh sát lục soát phi pháp. Bà đã được trả tự do vào thời điểm viết bài báo cáo này.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/7/410135.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/8/12/186308.html
Đăng ngày 02-11-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
