Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-10-2020] Bốn cư dân thành phố Khúc Phụ, tỉnh Sơn Đông đã bị bắt trong một cuộc gặp mặt riêng tư cách đây một năm, và họ đã bị kết án tù đều vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Hoàng Xuân Linh, ông Triệu Căn Pháp, và vợ ông là bà Kiều Hoa Vinh, đã bị bắt vào ngày 24 tháng 9 năm 2019, sau khi họ đến gặp một học viên khác là bà Lưu Hồng Lan. Công an đã cáo buộc bốn học viên tụ tập phi pháp. Một công an đã lục soát túi xách của ông Triệu, lấy chìa khóa nhà và sau đó lục soát nhà của vợ chồng ông khi không có ai ở nhà, lấy đi các sách Pháp Luân Công, điện thoại di động, máy tính xách tay, cùng một số USB của họ.

Ngày hôm sau, ông Triệu đã bị đưa tới Trại tạm giam thành phố Khúc Phụ, còn ba nữ học viên còn lại bị giam trong trại tạm giam thành phố Tế Ninh. Viện Kiểm sát thành phố Khúc Phụ đã phê chuẩn bắt giữ họ vào ngày 1 tháng 11.

Ngày 20 tháng 10 năm 2020, Tòa án quận Nhâm Thành đã xét xử bốn học viên từ xa qua video và hai ngày sau thẩm phán đã tuyên án họ. Ông Triệu bị kết án 3,5 năm tù và ông đã kháng cáo; bà Hoàng và bà Lưu mỗi người bị kết án ba năm ba tháng tù và bà Kiều bị kết án ba năm tù.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/10/25/414205.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/10/27/188002.html

Đăng ngày 31-10-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share