Một đệ tử tại Trung Quốc
[Minh Huệ] Ảnh được chụp khoảng 9:00 buổi sáng ngày 4-3-2005:
Cảnh bên trong phòng
Cảnh bên ngoài phòng
Tôi là đệ tử Đại Pháp ở Trung Quốc, tôi không phải là thợ chụp ảnh. Vì xem qua yết thị ở Minh Huệ Net: Thu thập những hình ảnh đệ tử chứng thực Pháp. Khiến tôi nhớ đến những đệ tử vô gia cư.
Họ đã làm rất nhiều việc cứu độ thế nhân. Trong đó có đệ tử đã từng bị vô pháp kết án hai năm và bắt giam ở trại lao đông và đường hoàng rời khỏi trại lao động. Đệ tử ấy đã lang thang vô gia cư ba năm nay, còn bị công an ra lệnh truy nã. Nhưng đệ tử này chưa từng ngưng làm việc chứng thực Pháp. Một đệ tử khác đã bị ngược pháp giam giữ ba năm ở nơi trại lao động khét tiếng tà ác và sau đó còn bị gia hạn. Sau vì bệnh rất trầm trọng mới được thả về nhà. Từ lúc ấy trở đi, đệ tử ấy liên tục làm việc cho Đại Pháp, ngay cả trong tình trạng bị công an đeo đuổi hay là gay khó khăn. Đệ tử ấy chưa hề rút lui.
Có đôi vợ chồng, đã chịu đựng rất nhiều bức hại. Dưới tình trạng hỗn độn và phiền nhiễu hiện nay. Họ bị bức phải rời con họ (cháu đang học tiểu học) và bà nôị/ngoại. Đôi vợ chồng rời khoỉ nhà và thành lập điểm tư liệu. Hiện giờ họ cung cấp tài liệu cho chín thị trấn láng giềng. Họ mua nguyên liệu, in ra, buộc lại và gởi những tài liệu đến những nơi nhất định. Mỗi tuần họ thảo luận, trao đổi hiểu biết và kinh nghiệm với những đệ tử ở những thị trấn này. Những hoàn cảnh và khu vực của họ rất là tốt.
Những đệ tử này rất là tiết kiệm, họ thuê nhà rất là cũ vì rẻ tiền. Bốn bức ảnh là nơi một đệ tử đang cư ngụ.
Bên ngoài chỉ có nồi nấu cơm và thớt gỗ để cắt rau. Gần lò bếp, có vải che là dao và xẻng, và nửa bắp cải. Thức ăn cả năm là bắp cải, khoai tây, đậu và cà.
Trong bức hình bên ngoài thứ nhì ở gần cạnh nhà trên cao là bột giặt, xà phòng, thuốc tẩy, có hộp dùng để chải răng. Dươí đất là chậu nước, bình nước, than và bảng giặt quần áo.
Qua các bức hình phía trong của cùng một cảnh, cửa sổ đã dùng chất dẻo để che kín trong muà Đông. Họ có cái máy in cũ Canon 830, và máy tính xách tay IBM 600E để trên hộp giấy.
8-3-2005
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2005/3/8/96894.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2005/3/10/58326.html.
Dịch ngày 20-3-2005, đăng ngày 23-3-2005; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
