Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc

[MINH HUỆ 19-09-2022] Bà Dương Húc (ngoài 70 tuổi) thành phố Nghi Tân, tỉnh Tứ Xuyên đã bị cơ quan bảo hiểm treo lương hưu từ tháng 5 năm 2022 vì không từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999. Gần đây, nhân viên chính quyền lại sách nhiễu bà nhằm cố ép bà từ bỏ đức tin của mình.

Bà Dương từng làm việc tại Nhà máy Cơ khí Tam Giang thuộc sở hữu nhà nước. Bà bắt đầu theo học Pháp Luân Công vào năm 1996. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu, bà đã vài lần bị giam giữ với tổng thời gian 9 năm 7 tháng bởi kiên định đức tin của mình.

Ngày 30 tháng 3 năm 2000, bà Dương bị lãnh đạo đơn vị sa thải và hơn 30 năm thâm niên công tác của bà đã bị xóa sổ, khiến bà không đủ điều kiện để nhận bất kỳ khoản trợ cấp hưu trí nào. Các con bà đã đóng tiền vào tài khoản bảo hiểm xã hội của bà để bà có thể nhận được mức thu nhập tối thiểu. Nhưng kể từ tháng 5 năm 2022, ủy ban dân cư địa phương đã đình chỉ khoản sinh hoạt phí tối thiểu mà cơ quan bảo hiểm chi trả cho bà (mặc dù thực tế cơ quan này không có thẩm quyền làm như vậy), khiến bà lâm vào cảnh túng thiếu.

Ân Dư Huy, một nhân viên của Phòng 610 trong nhà máy, đã ra lệnh cho cảnh sát sách nhiễu bà Dương một lần nữa vào ngày 30 tháng 8 năm 2022, trong khi bà đang đi tới nhà bố chồng (đã ngoài 90 tuổi). Khi bà Dương đề nghị họ xuất trình giấy tờ chứng minh thân phận. Một cảnh sát đã giơ thẻ cảnh sát ra nhưng nhanh chóng cất nó lại vào túi và nói rằng mình đã cầm nhầm thẻ của người khác. Họ đưa cho bà Dương hai tờ giấy gồm một lệnh lục soát và một thông báo tạm giam. “Nếu bà không phối hợp, chúng tôi sẽ bắt bà và cho bà ngồi tù vài năm. Bà không phải là chưa từng ngồi tù lần nào”.

Không lâu sau, thêm 5 người nữa kéo đến, trong đó có cảnh sát và nhân viên ủy ban dân cư. Họ ghi hình bà Dương và chụp ảnh bà. Họ yêu cầu bà cung cấp địa chỉ nơi ở mới của bà (vì gần đây bà đã chuyển nhà) và số điện thoại di động của bà. Họ cảnh cáo bà không được thực hành Pháp Luân Công nữa cũng như không được liên lạc với các học viên khác ở địa phương. Họ yêu cầu bà hàng ngày phải báo cáo với ủy ban dân cư, cố gắng ép bà Dương ký tên vào bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, tuy nhiên, bà từ chối hợp tác.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Ân Dư Huy (殷予辉), nhân viên Phòng 610: +86-13550708807
Thái Mậu (蔡茂), chủ nhiệm ủy ban dân cư: +86-17780800080
Hướng Lỵ (向莉), bí thư ủy ban dân cư: +86-18090976660
Cung Kiến Quyền (龚建), nhân viên Phòng 610: +86-19981581683
Lý Phảng (李舫), trưởng Phòng Phòng 610 quận Thúy Bình

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/9/19/449798.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/26/204025.html

Đăng ngày 22-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share