Bài viết của một học viên ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 01-04-2013] Cách đây vài năm, tôi có nghe một học viên nói rằng Minh Huệ Họa Báo là một nguồn tư liệu rất tốt, giảng chân tướng rất có sức thuyết phục. Vì vậy, tôi đã tải về và in thử một bản, và thấy nó quả thực là đẹp và hữu ích. Tại thời điểm đó, nhà tôi đã là một điểm sản xuất tài liệu giảng chân tướng chủ chốt trong khu vực của tôi. Nhu cầu về các tài liệu là rất lớn. Vì phải mất khá nhiều thời gian để in các bài viết trên Minh Huệ, tôi chỉ có thể in được một số lượng nhỏ. Sau đó, tôi đã sắp xếp lại quá trình in ấn và đã có thể in được nhiều hơn.
Minh Huệ Họa Báo có rất nhiều hình ảnh rõ ràng, sắc nét về các sự kiện của Pháp Luân Đại Pháp và các học viên, kèm theo các đoạn giải thích và mô tả cho các bức ảnh. Ví dụ, bài báo về việc ban hành lại các đạo luật cho các học viên bị bức hại tàn bạo vì niềm tin của họ đã phơi bày hiệu quả sự tà ác của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Ngoài các bức ảnh, bài viết còn đăng những tuyên bố chính thức và các bức thư ủng hộ Pháp Luân Công từ các quan chức trên toàn thế giới. Còn có một phần giới thiệu về việc Pháp Luân Đại Pháp đã được tầng lớp thượng lưu ở Trung Quốc yêu mến, ngưỡng mộ, và ca ngợi như thế nào. Mọi người sẽ thấy rất ấn tượng khi họ đọc nó.
Một phần công việc của tôi là cung cấp dịch vụ cho các khách hàng tại nhà. Khi tôi đến thăm một khách hàng, tôi luôn mang theo một bản Minh Huệ Họa Báo. Một lần, sau khi đọc nó, một khách hàng đã bày tỏ sự ngưỡng mộ: “Pháp Luân Công đã phổ truyền trên toàn thế giới rồi. ĐCSTQ chắc chắn sẽ bị diệt vong.”
Một lần, tôi thuê người giúp tôi làm các việc ở trang trại. Khi kết thúc công việc, tôi trả tiền công cho anh ấy và tặng anh một bản Minh Huệ Họa Báo. Anh ấy đã nhận nó bằng cả hai tay và nói: “Ồ, là bìa cứng à. Tôi sẽ xem kỹ nó.”
Tôi nói với anh ấy: “Anh sẽ thấy trong này có những thông tin rất khó để có thể đọc được ở Trung Quốc. Nó cũng có thông tin sự thật về Pháp Luân Công. Anh hãy đọc nó thật kỹ nhé.” Anh ấy đồng ý và cất nó vào túi.
Trước đây, các tài liệu giảng chân tướng mà tôi phân phát chủ yếu là các cuốn tài liệu nhỏ và các tờ rơi. Lúc đó, tôi thấy những tài liệu này dễ bị rách nát hoặc bỏ đi. Kể từ khi tôi bắt đầu phân phát Minh Huệ Họa Báo, tôi không còn thấy bất cứ ai ném nó đi nữa. Minh Huệ Họa Báo thực sự là có tác dụng rất lớn trong việc cứu độ chúng sinh.
Tôi hy vọng rằng tất cả các học viên sẽ tận dụng được tốt tính khả dụng của Minh Huệ Họa Báo để có thể cứu độ chúng sinh. Xin cảm tạ sự phó xuất lớn lao của các học viên thuộc hạng mục Minh Huệ.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/4/1/说说我们的《明慧画报》-271590.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/4/12/138895.html
Đăng ngày 06-05-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.