[MINH HUỆ 06-09-2007] Ghi chú: Sau đây là một bản vắn tắt của một bài dài hơn và chi tiết hơn mà đã được đăng trên trang Web Minghui (Bản Hán văn của vn.minghui.org)
Các học viên Pháp Luân Công Ô. Zhang Yonglu, Ô. Liu Yong và Gao từ thành phố Sanming, tỉnh Phúc Kiến bị bắt bất hợp pháp trong khi đi phát các VCD giảng thanh sự thật về sự khủng bố. Gao bị kêu án tám năm tù, Zhang Yonglu bị kêu án sáu năm tù, và Liu Yong bị kêu án năm năm rưỡi tù. Họ đều bị mang đi nhà tù Long Nhãn tại thành phố Long Nhãn, tỉnh Phúc Kiến trong tháng bảy 2005.
Nhà tù Long Nhãn toạ lạc tại vùng ngoại ô thành phố Long Nhãn, gần Nhà tù số Một tỉnh Phúc Kiến, cũng gọi là nhà tù Minxi. Các hoc viên Pháp Luân Công nam bị bắt từ khắp nơi tỉnh Phúc Kiến và bi giam tại Nhà tù Minxi.
Các học viên khác bị bắt vào đầu tháng mười một 2000 vì đi phát tờ bướm giảng rõ sự thật. Họ bao gồm có Ô. Huang Mingqiu, O. Wang Dong, Ô. Xu Weifeng, Ô. Le Shengzhu, Cô. He Jing, Cô. Pan Yuming, Cô. Le Mudi, và Ô.Liu Yong [một người khác]. Các viên chức toà án vùng Meilie tại thành phố Sanming kêu án họ ngày 10 tháng tư 2001.
Huang Mingqiu, Wang Dong và Xu Weifeng mỗi người đều bị kêu án năm năm tù, Le Shengzhu bốn năm rưởi tù, He Jing bốn năm tù.Pan Yu ba năm tù, Le Mudi đến ba năm rưởi tù, và Liu Yong mười tám tháng lao động cưỡng bách. Các học viên nam bị mang đến nhà tù Minxi ngày 30 tháng tư 2001, và cô Le Mudi bị mang đi nhà tù nữ tỉnh Phúc kiến.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2007/9/6/162196.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2007/10/12/90422.html
Đăng ngày 12-11-2007; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
