Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 08-10-2021] Hai học viên ở thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang đã bị kết án tù vì treo các biểu ngữ về Pháp Luân Công. Một trong hai người đã kháng án nhưng đơn của họ bị toà án cấp cao hơn bác bỏ.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 5 tháng 2 năm 2020, bà Dương Hải Hà, 62 tuổi, bà Lý Thục Xuân và cháu trai là anh Lý Hạ Long đã bị bắt sau khi cảnh sát thấy họ treo các băng rôn về Pháp Luân Công thông qua một camera giám sát. Bà Dương và bà Lý là học viên Pháp Luân Công, còn anh Lý thì không.

Dù họ sớm được bảo lãnh nhưng bà Dương và bà Lý đã bị giam trở lại vào ngày 11 tháng 1 năm 2021, anh Lý là vào tháng 4.

Ba người đã bị Toà án Nhượng Hồ Lộ ở xét xử trong Trại tạm giam Thành phố Đại Khánh vào ngày 19 tháng 5 năm 2021. Ngày 23 tháng 7 năm 2021, thẩm phán đã kết án bà Dương bảy năm tù và bà Lý năm năm tù. Không rõ là anh Lý có bị kết tội không.

Bà Dương đã kháng án lên Toà án Trung cấp Thành phố Đại Khánh. Thẩm phán đã giữ nguyên bản án ban đầu vào giữa tháng 9 năm 2021. Cả hai người phụ nữ đều bị giam tại trại tạm giam Thành phố Đại Khánh vào thời điểm viết bài này.

Bà Dương từng bị ung thư vú và sau khi phẫu thuật cắt bỏ hai vú, vết mổ vẫn không được chữa lành trong nhiều năm. Bởi không đủ khả năng để chi trả cho chi phí điều trị, bà đã phải chịu đựng sự đau đớn tột cùng và phải dựa vào sự chăm sóc của gia đình.

Ngay sau khi bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1997, bà đã hoàn toàn hồi phục và bà nhận trách nhiệm chăm sóc cho người cha nằm liệt giường.

Sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999, bà Dương đã bị bắt vào ngày 10 tháng 5 năm 2000 và bị giam 15 ngày vì luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công trong một công viên. Nhiều ngày sau khi được thả, bà đã đến Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công, sau đó bà bị bắt và bị giam thêm bốn tháng nữa.

Bà lại bị bắt vào ngày 23 tháng 1 năm 2001 và bị giam một tháng.

Bài liên quan:

Tỉnh Hắc Long Giang: Ba người dân bị xét xử vì treo các biểu ngữ Pháp Luân Công, một người đang đối mặt với truy tố

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/10/8/432291.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/14/196166.html

Đăng ngày 04-11-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share